¥Á¥é¥·Î¢

2004ǯ04·î30Æü(¶â) ¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó


»ä¤Ï¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¤¦¤É¤ó¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¶¾Çþ¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£¡Ê¿©´¶¤¬·ù¤¤
¤´¤ó¤Ö¤È¥¦¥Þ¡¼


¼ø¶ÈÃæ¡Ø£ì£á£÷¤ÏˡΧ¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤Ê¤Î¤è¤Ã¡ª¡ª¡Ù¤È¤«°Î¤½¤¦¤Ë¶«¤ó¤Ç¤ß¤¿¤ê¡£
¡Ê¥ä¥á¥ì
µ¢¤Ã¤ÆÍ褤¥¢¥¤¥Õ¥©¡¼¥È¥¶¥í¡¼
¥®¥¿¡¼¤Ç¤Ï¤¸¤á¤ÆÃƤ±¤¿¶Ê¤Ê¤ó¤À¡¼


¤¤¤Ä¤âÄ̤ê¥À¥é¥À¥éÉô³è¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èµ×¡¹¤ÊÀèÇÚ¤¬¹ßÎס£
¤ª²Û»Ò¤ä¤é°û¤ßʪ¤ä¤éº¹¤·Æþ¤ì¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¾å¤Ëµá¿Í¥Õ¥ê¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼Ìã¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡£
³ØÀ¸£Ï£Ë¤Î¼«µë¤ÎÎɤ¤¥Ð¥¤¥ÈºÜ¤Ã¤Æ¤¿¤è¡ª¡ª
ÌÀÆüÍúÎò½ñ½ñ¤¤¤ÆÏ¢Íí¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¹á¿å¤âÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡¼
ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë²Ùʪ¤ò»ý¤Áµ¢¤ë¤Î¤¬¥Ë¥ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¯²Ùʪ¸º¤é¤·¤Î°ì´Ä¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
·ë¹½Îɤ¤¹á¤ê¡Á
Ì㤤¤¹¤®¤À¤è¡£¤ª²Û»Ò¶ô¤¤¤¹¤®¤À¤è¡£
ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤È¤«¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤·¡£
¤ä¤Ã¤ÑÀèÇÚãµï¤Ê¤¤¤È²Ë²á¤®¡¦¡¦¡¦¡¨
³Ú¤·¤¯¤Ê¤¤¡¼µ¢¤Ã¤ÆÍ褤¤ä¡¼


£Ç£×²Ë¤À¡¼Á᤯¤«¤é¥Ð¥¤¥Èõ¤»¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡¼¤â¡¼
°ì±þ¥µ¥¤¥ÈÌÏÍÍÂؤ¨¡¼¿§¡¹¥¢¥Ã¥×¡¼¤È¤«¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¿ÍÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤Í¤§¡¼
´ÉÍý¿Í¤À¤±À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤è¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¿´Ú¹ñ·÷¤ÎÊý¤¬Íè¤Æ¤ª¤é¤ì¤ëÍͤǡ¦¡¦¡¦
¤¤¤ä¡¢¿Í¤¬Íè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¹¥¤¥Þ¥»¥ó¡¨¿§¡¹¤ÈÉݤ¤¤Î¤Ç½ñ¤­¹þ¤ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦¡¦¡¦¡¨


¤ª¶â¤Ë;͵¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¼Ë¿½ê¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤é¡¼
¥í¡¼¥ó¥ê¡¼¥ï¡¼¥ó¢ö
¡ÊÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤À¤±¤Î²Ö¿¶¤êÉÕ¤±¤Ä¤­¤Ç¡£
îÌÚ¥³¡¼¥¹¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼Æõö¥³¡¼¥¹¤ò¼«¼çÀ©ºî¤·¤Æ¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤¤¤ï¡¼



2004ǯ04·î29Æü(ÌÚ) ¤¦¤ê¤ã¡¼


¥Í¥Ã¥È¾å¤ò¥¦¥í¥¦¥í¤·¤¿¤À¤±¤Ç½ª¤ï¤Ã¤¿Æü¤Ç¤·¤¿¡£
¤¦¤ï¤¡¤¤°ú¤­Ï¶¤êµ¤Ì£¤Ê¥ª¥¿¥¯¤Ë°ìÊâ¶á¤Å¤¤¤¿µ¤¡¦Ê¬¡ù
¤³¤ó¤Ê¿Í´Ö¤È¥ª¥Õ¤ÇÉÕ¤­¹ç¤¨¤ëͧ¿Í㤬À¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¿Í¤ÎÌÂÏǹͤ¨¤í¤è¡ù¼«Ê¬¡£


¥«¥é¡¼¥º¤ÎÏÂÌõ¤ËÀ¨¤¤¶¦´¶¡£
±Ñ²Î»ì¤Ï¿§¤ó¤Ê¼è¤êÊý¤¬¤Ç¤­¤Æ¤è¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¥¤¥ó¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥È¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Í­¤ë¤±¤É¡¢¤É¤ì¤âÎɤ¤´¶¤¸¡£


¤¤¤Ä¤â¤ÏË¿¹ṉ̃Ū·Ç¼¨ÈĤä¾ðÊó¥µ¥¤¥È¤Ç¥®¥¿¥É¥é¤Î¾ðÊó¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£Æü¤Ïµ×¡¹¤Ë¥¤¥é¥¹¥È¥µ¥¤¥È¤È¤«¤â²ö¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÎɤ¤¤ï¡£
ÁÇŨ¥¤¥é¥¹¥È¥µ¥¤¥È²ö¤Ã¤Æ¤ë¤È¼«¸Ê¥µ¥¤¥È¤¬¤·¤ç¤Ü¤¯¸«¤¨¤Æ»ÅÊý¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¨
¤¢¤¢¤¤¤¦É÷¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤éÎɤ¤¤Ê¤È¤«Ì´¸«¤¿¤ê¡£

¤½¤¦¤¤¤¦³Ø¹»¹Ô¤Ã¤Æ´ðÁóؤó¤Ç´èÄ¥¤ì¤Ð¼«Ê¬¤â¶á¤Å¤±¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
Ä㤤¥ì¥Ù¥ë¤Î¿Í´Ö¤¬ÆâÃϤγع»¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÀ¸¤­¤Æ¹Ô¤±¤ë¤À¤í¤¦¤«¡©
¿§¡¹É԰¤À¡£


̵¸ÀÅÅÏ䬤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÀÎʹ¤¤¤¿ÂнèË¡¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£
ÂнèË¡¡§¼õÏôï¼è¤Ã¤¿¤éÊü¤Ã¤ÆÃÖ¤¯¡£
¡Ê¡ØÄÌÏÃÎÁʧ¤¦¤Î¤¢¤Ã¤Á¤À¤·¤Í¡ù¡Ù¤È¶µ¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
£²£³ÉýÐÍè¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤éÅÅÏ乤ë¤ó¤¸¤ã¤Í¤§¤è¡¼
¤³¤ÎÁ°¤ÎÅۤϣ´£°ÉäϤâ¤Ã¤¿¤¾¡¼
¥Ï¥¤¥ê¥¹¥¯¥Ï¥¤¥ê¥¿¡¼¥ó´èÄ¥¤ì¤è¡£




ÌÀÆü³Ø¹»¡¼
ÌÀÆü¹Ô¤±¤Ð¸å¤ÏµÙ¤ß¡¼
³Ø¹»¹Ô¤­¤¿¤¯¤Í¡¼¡ª¡ª

Ï¢µÙ²Ë¤¸¤ã¡¼¥Ð¥¤¥È¤Ç¤â¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£



2004ǯ04·î28Æü(¿å) ¿Í»¦¤·


´ÖÀÜŪ¤Ë¤Ç¤¹¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¡£
°ìºòÆü¤Î½ÐÍè»ö¡£
¤¢¤Î¸åÈà½÷¤Ï¼«»¦¤·¤Æ¤¿¤«¤â¤Ã¤Æ¡£
ÊÝ·ò¼¼¤ÎÀèÀ¸¤«¤éÍ¡¤µ¤ì¤Æ¡¢ÀèÀ¸¤«¤é¿§¡¹Ê¹¤¤¤Æ¤ä¤Ã¤ÈÈà½÷¤¬²ò¤Ã¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¥¤¥¸¥á¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í´Ö¤À¤è¤Ê¡£
¿·Ê¹¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤Ê¡£

Ó˸ÆÀ¨¤¯Éݤ¤¡£

¼Õ¤ê¤¿¤¯¤Æ¤âº£ÀÜ¿¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¾õÂ֤ʤΤÇ̵Íý¤Ã¤Ý¤¤¡£

Ëܵ¤¤ÇÂÌÌܤÀ¤Ê¡£


¿·ÆþÀ¸´¿·Þµåµ»Âç²ñ¡¼
¤¨¤¨Ë¿Ã¯¤«¤«¤éƨ¤²¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤â¤³¤ó¤Ê¤À¤Ê¡£³Ø¹»¹Ô»ö¤Î¤È¤­¤Ï狼¤«¤éƨ¤²¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤ë¡£
¼«Ê¬¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥é¥¹¥·¥ã¥Ä¸«¤Ä¤±¤¿¤é®¹¶Æ¨¤²¤Æ¤¿¤·¡£
¾¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤È¤³¤í¤Ë̵ÍýÌðÍýƨ¤²¤Æ¤¿¤·¡£
¥à¥«¤Ä¤¯¤È¸ýÊʤ¬¡Ø»à¤Í¡Ù¤À¤·¡£
º£Æü¤«¤é¸ìÈø¤Ë¡Ø»à¤Í¡Ù¤òÉÕ¤±¤ë»ö¤Ë¤¹¤ë¤è¤Ã¤Ä¤¿¤é²¥¤é¤ì¤¿¤·¡£
¸ý°­¤¯¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¤Í¡£
¶òÃÔ¤·¤«Ãý¤é¤Ê¤¯¤Æ¤´¤á¤ó¤Í¡£
ÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
¤½¤·¤Æ¡¢
˿狼¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ëµï¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¤ÎÀ¨¤¯·ù¤ÊÂÖÅ٤ȤäƸæÌȤʤµ¤¤¡£
µ®Êý¤È¢¬¤ÎÊý¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤êµ¤¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

Ëè²óËè²ó¥³¥ì¤Ç¹Â¿¼¤á¤Æ·ù¤Ê¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤½¤ì¤òÈ¿¾Ê¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢
³Ø½¬¤·¤Ê¤¤¤Ã¤ÆÂÌÌܤÀ¤ï¡£

Ó˸ÆËÜÅö¤Ë¡£
¼«Ê¬¤Ã¤ÆÍÄÃÕ¤À¡£
¤À¤ì¤½¤ì¤¬ÃçÎɤ¯¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤¸¤ã¤ó¡£

¤Ç¡¢º£Æü˿狼¤¬·ù¤¤¤À¤Ê¤ÈºÆ³Îǧ¡£
¤¤¤ä¡¢ÌÌÇò¤¤Îɤ¤¿Í¤À¤È»×¤¦¤¬¡¢ÂÌÌܤÀ¡£·ù¤¤¤À¡£
µö¤»¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á°­¤¤Í¾¤ê´Ø¤ï¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£

¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤¬ÍÄÃÕ¤À¤Ã¤Æ¤Î


¤¤¤í¤¤¤í±ú¤ß¤Þ¤¹¡£
¼«Ê¬¤¬°­¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£


¡Ø£¸¡Ù¤òµ×¤·¤Ö¤ê¤Ëʹ¤¤¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¤Í¡¦¡¦¡¦
ÀĽեä¥Ð¥¤¤è¡¦¡¦¡¦¥®¥¿¥É¥é¤ÎÅ۲ΤäƤë¤Îï¤À¤è¡¦¡¦¡¦¡¨

¤³¤ó¤Ê¾õÂ֤ˡأ¸¡Ù¤ÏµÕ¸ú²Ì¤À¤í¤¦¤«¡£
Çˤ줿ÅÅÊó¤ò²Î¤¤¤¿¤¤¤¬´Ô¤ë¾ì½ê¤¬Ìµ¤¤¡£
¤Ã¤Æ¤«¤³¤³²È¤À¤·¡£


ÌÀÆü²Ë¤À¤Ê¡¼



2004ǯ04·î27Æü(²Ð) ¤Ö¤Ã¤Á¤Ö¤Ã¤Á

ºòÆü¤Îº£Æü¤Ç¤¹¤¬¤Ö¤Ã¤Á¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¥¶¥ó¥¹¡¼

¥®¥¿¡¼¥¹¥­¥ë£²£°£°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¡¼¡ª¡ª
¿¨¤ë¤Î£²ÆüÌܤǤ¹¤è¡£
º£¤Þ¤Ç¥¼¥§¥¼¥§¤·¤Ê¤¬¤é¾å¤²¤¿¤Î¤Ï¤Ê¤ó¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¡¦¡¦¡¦
¤Ã¤Æ¤«£ÔËܾî¤è¡¦¡¦¡¦
²ÔÆ°¤·¤Æ¤º¤Ã¤È°ì½ï¤Ë¥®¥¿¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤«¤·¤«¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢
º£Æü¤Ç£µ£°£°¹Ô¤­¤ä¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
¤ó¡¦¤â¤¦¡¦Èà½÷¤Ï¿Í³°¤À¤È»ä¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
Éݤ¤¤è¡¦¡¦¡¦²«¿§¥Í¡¼¥àÌܻؤ·¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ï¤èËÜÅö¤Ë¡ª¡ª
¡Ê²«¿§¥Í¡¼¥à£±£±£°£°£Ð¡Á

¥É¥é¥à¤ä¤Ã¤È¿¨¤ì¤Þ¤·¤¿¡¨£³²ó¤¯¤é¤¤¡¦¡¦¡¦¡¨
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥·¥ç¥Ü¥¤¥ì¥Ù¥ë¤Î¶Ê¤«¤é¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¡£
¥Ó¥ê¡¼¥Ö¥¤¥ó¥é¥ô²«¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤é¥é¥ó¥­¥ó¥°Æþ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤·¡£
£¹£°¿ÍÃ棵£°²¿°Ì¤«¡¦¡¦¡¦¡¨¾¯¤Ê¡¼¡ª¡ª
Á°¥·¥ê¡¼¥º¤Î¶Ê¤Ð¤Ã¤«¤ê¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥Ñ¥Í¥ë¤¬·þ¤ì¤Ê¤¤¡¨
¡ØÆó¿Í¤Ï¥é¥ô¥é¥ô¡Ê²¾¡Ë¡Ù¥Ñ¥Í¥ë¤Ç¤·¤¿¡£
¥ì¥Ù¥ë¹â¤¤¶Ê¤Ï¸ÅÀî»á¤Î¶Ê¤Ð¤«¤ê¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥¹¥­¥ë¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¾å¤¬¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¡£

ΰµå¥é¥ó¥Ç¥Ö¡¼¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È°Õ¸«¡£
²¿¤ò´èÄ¥¤ë¤ó¤À¡©
¥®¥¿¡¼¤«¡©¥É¥é¥à¤«¡©
¥Á¥Ð¥ê¥è¡¼
µ®Êý¤â¤Í¡£

º£²ó¤Î¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈù̯¤Ã¤Æ°Õ¸«Â¿¤¤¤Í¡£
¿·¶Ê¤ËÌ¥ÎϤ¬¡¦¡¦¡¦¡¨
¤Ê¤ó¤À¤í¼«Ê¬¤¬³Ú¤·¤¤¤È»×¤Ã¤¿¶ÊÆõö¤À¤Ã¤¿¤êÄ󶡤À¤Ã¤¿¤ê¡¨
Àô¤µ¤ó¤Î¶Ê¤Ï³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤¬¡£
Îɤ¤¶Ê¤Ï¤¢¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤¬¾¯¤Ê¤¹¤®¤ë¡£
Æõö¶Ê¿¤¤¤·¤Ê¡¼¡¨
¥¨¥¯¥¹¥È¥é¤Î¶Ê¤âÂô»³½Ð¤ë¤±¤É¿·¶Ê¤Ï£³¶Ê¡£¡ÊÌÀ¶À¤Ï¥Ý¥×¤Î¶Ê¤À¤·
¥¢¥ó¥³¡¼¥ëµ´É±¤À¤±¤À¤·¡£
Á°¤ß¤¿¤¤¤Ë£Ä£Ä¤È¤«¤Ï¤µ¤á¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦
¶Ê¤¬¾¯¤Ê¤¤´¶¤¸¡£
¤¢¤È¥í¥ó¥°¶Êºï½ü¤·¤¹¤®¤À¤«¤é¡£
Éü³è¶Ê¤â¾¯¤Ê¤¤¡£
±£¤·¶Ê¤â¾¯¤Ê¤¤¡£
¤É¤¦¤è¡¼¡¨


¡Øµ´É±¤Ï¤¢¤µ¤­»á¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤â¡ÙÀâ¤ò¼«Ê¬¤ÏÀ⤤¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤¢¤µ¤­»á¤Î¶Ê¤«¤â¡¦¡¦¡¦¤È¤«»×¤¤»Ï¤á¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¡£
¥®¥¿¡¼¤ÎÉèÌ̤¬¤¢¤µ¤­»á¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¶Ê¤Ï¤Á¤ã¤ó¤Èʹ¤±¤Æ¤Þ¤»¤ó¡¨
¥¯¥ê¥Ã¥×¥¢¥Ë¥å¥¹¤ÈƱ¤¸¤«¤è¤È¤«»×¤Ã¤¿¤é¡¢
Ãåʪ¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤·¡£ÏÂÉ÷¡¼



ÌÀÆü¤Ïµåµ»Âç²ñ¤À¡¼
²Ë¤¹¤ë¤¾¡¼¸ÉÆȤÈÀ臘¤¾¡¼


ÎÞ¤ÇÁ°¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤ä



2004ǯ04·î26Æü(·î) ξΩ


¤ª¤Þ¤¤¤è¡¢¥È¡¼¥¿¥ëȾǯʬ¤·¤«Íè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¯¤»¤ËÆ⿽¤È¤«ÌÌÀܤȤ«¤Ç
¡ØÉô³è¤ò£³Ç¯´Ö´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ù¤È¤«¤Û¤¶¤¤¤¿¤é¥Þ¥¸»¦¤¹¤«¤é¡£
¾¤Ë±¾¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤±¤É»þ´Ö¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤³¤ì¤À¤±¤Ï±¾¤¨¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡£

¤Þ¤¡º£¤Þ¤ÇÁ´Á³ÊѤï¤í¤¦¤È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¿Í´Ö¤¬¤¤¤­¤Ê¤êÊѤï¤ë¤ï¤±Ìµ¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¡£


º£Æü¤ÏÀèÇÚÊý¤¬Íè¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
µÞߡ¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡£

»ä¤â°­¤¤Ê¬¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤è¡£
¤Ç¤â¤ªÁ°¤Ï±¾¤Ã¤¿¤è¤Ê¡¢¡Øµ®Êý¤Ï²¿¤â¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤ó¤è¡Ù
¼ÂºÝ²¿¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ïµ®Êý¤À¤±¤É¡£

½¤Íå¾ìÂç¹¥¤­¤À¤Ê¹ç¾§Éô¡£


Ë¿µÜ¾ë¾î¤ÈÉáÄ̤ËÏäâ½ÐÍ褿¤·¡£¤Þ¤¢Îɤ¤¤«¡£
¼ê»æ¤ÎÅ٤ˡ֤¦¤ó¤³¡×¤Ã¤Æ½ñ¤¯¤Ê¤ä¡£


¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¼¡¤ÎÆü¤ËÉô³è¥µ¥Ü¤ë¤Î¤â¥¢¥ì¤À¤Ê¤È¤«»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢
¥É¥é¿¨¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
̤¤À¤Ë¿¨¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤è¤Í¡¨
¥É¥ê¡¼¥à¥¤¥ó¥¶¥Ê¥¤¥È¤¬¾Ã¤¨¤¿¤Î¤Ç°à¤¨µ¤Ì£¤Ç¤¹¤¬ÀĽն¸Áû¶Ê¤ÈîÌÚ¤ò¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¤¿¤á´èÄ¥¤ë¥Ç¥¹¡£
¥·¥ó¥Ð¥ë¥¹¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤·¡¼

ÏÃÂê¤Îµ´É±¤Ç¤¹¤¬¤¢¤µ¤­»á´Ø·¸¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¾Ð¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£
µ´¤Î»Ò¹ç¾§Ãġ᤿¤Þ¤æ¤é¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ã¤Æ±½¤â¤¢¤ë¤·¡£

¥Ø¥ê¥³¥×¥¿¡¼¤Î³ÊԤäݤ¤¤Î¡©¤³¤¿¤Ä¤È¤ß¤«¤ó¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡ª¡ª
ÌÚÌî²¼¥µ¥óÂç³èÌö¤À¤Ê¡£
±£¤·¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡Ø¤³¤¿¤Ä¤È¤ß¤«¤ó¡Ù¤¯¤é¤¤¤À¤Ê¡£

º£ÅÙ¤³¤½¥¹¥­¥ë£´£°£°Ìܻؤ¹¤É¡¼¡ª¡ª»ç¿§¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤ë¡ª¡ª



2004ǯ04·î25Æü(Æü) ¥¯¥Ã¥­¡¼


¾Æ¤­²Û»Ò¤ò¤Ä¤¯¤í¤¦¤È¤«¡£
ºÇ¶á²¿¤ËÌܳФá¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¼«Ê¬¡£
¾®ÇþÊ´¤ÈÍñ̵Â̤ˤ¹¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ë¡¨
²Ë¤¹¤®¤À¡£


¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¡¦¡¦¡¦µÙ¤ß¤Ê¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¤¬Í½Ä̵꤬¤¤»ö¼Â¤Ë¶»¤¬Äˤࡣ
Îޤǥ«¥ì¥ó¥À¡¼¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¡¦¡¦¡¦
¥Ú¡¼¥¸¹¹¿·¤·¤¿¤ê¡¢³¨ÉÁ¤¤¤¿¤ê¡¢²þÁõ¤·¤¿¤ê½ÐÍ褿¤é¤Í¡£Îɤ¤¤Í¡£
ͧ㤤¤Ê¤µ¤²¤Ç¤¹¤Ê¡£
¼ä¤·¡£
¤ª¶â¤¢¤Ã¤¿¤éÆȤê¤Ç¤â¥®¥¿¥É¥é¤µ¤ï¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦
ÆȤêι¤Ë¤Ç¤â½Ð¤è¤¦¤«¤·¤é¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êË̾塩
¼«Å¾¼Ö¤ÇËÌÉô¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤·¤é¡©
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¨
³Ø¹»³«¤±¤é¤ì¤ë¤Ê¤é²Ë¤ÊÉô°÷¤È²»³Ú¼¼¤È¥À¥é¥À¥é¤·¤è¤¦¤«¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²È¤Ç¥Ñ¥½¿¨¤Ã¤Æ¤¤¤è¤¦¤«¡£

²Ë¤Ã¤Æ°ìÈֿɤ¤¤³¤È¤À¤È»×¤¦¡£
ͽÄ꤬¤¢¤Ã¤Æ¤ä¤é¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤»ö¤¬¤¢¤Ã¤ÆË»¤·¤¤¤Î¤¬½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Æ³Ú¤·¤¤¤Î¤«¤â¤Í¡£
¤½¤ÎÂå¤ï¤êÈè¤ì¤ë¤¬¡£

²¿¤·¤è¤¦¡£

²¿¤â¤¹¤ëµ¤¤¬¤·¤Ê¤¤¤Ê¡£

ήÀÐËüǯ¸Þ·îÉ¡£




2004ǯ04·î23Æü(¶â) °­Ì´


¤Á¤ç¤Ã¤È·ù¤ÊÌ´¤ò¸«¤Æ±ú¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Ìܤ¬³Ð¤á¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡Ø²¿¤À¤¤¤Ä¤â¤Î»ö¤¸¤ã¤ó¡¼¡Ù
;·×±ú¤ó¤À¡£

¤ó¡£º£Æü¤âÉáÄÌ¡£
Ê¿Îɾî¤ò¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤Î¾Æ¤­¶¾Çþ¤ÇÄà¤Ã¤Æ¼ä¤·¤¤¤ªÃë»þ´Ö¤ò¾è¤êÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
³Ø¹»£´»þ´Ö¤Ç¤µ¡¢Éô³è¹Ô¤¯¤ÈÃ˻Ҥ·¤«¤¤¤Ê¤¤¤ó¤À¥³¥ì¤¬¡£

Ê¿Îɾî¤ÈË¿¿Í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤Ã¤Æ±¾¤¦¤«¶òÃԤ͡£
»ä¤¬µö¤¹¡£ÉÔ¿®Ç¤µÄ°Æ½Ð¤·¤Á¤ã¤¨¡ª¡ª
ÅÛ¤ÎÆ⿽¤¬¾å¤¬¤ë¤Î¤¬µ¤¤Ë¶ô¤ï¤Ê¤¤¡£
¼«°Õ¼±²á¾ê¼«²è¼«»¿
ï¤â¤ªÁ°¤Î¤³¤ÈË«¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤±¡¼

¿áÁճڤǤ⤽¤¦¤¤¤¦Ïä·¤¿¤Ê¤¡¡£
¤³¤³¤Þ¤ÇÏÃÂê¤Ë¤µ¤ì¤ëÅۤ϶¯¤¤¡£


ºòÆü¤Î¡Ø¤¢¤µ¤­»á¤Î¶Ê¤Ã¤Ý¤¤¡Ù¤Î¤Ï¡Øµ´É±¡Ù¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¶Ê¤Ç¤¹¤Í¡£
À֤Υì¥Ù¥ë¤¬£¹£¹¤é¤·¤¯ºÇ¶¯¤Ç¤¹¤Í¡£


ÌÀÆü²¿¤«¥¢¥×¤¹¤ë¤«¤â¡£
¿ÍÍè¤Ê¤µ²á¤®¤ÆÎ޽Ф½¤¦¡¦¡¦¡¦



2004ǯ04·î22Æü(ÌÚ) ¥Ç¥¸¥ã¥ô


Ì´¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë³ð¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡ù
¡Ê´¨


¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¼³Ø¹»¥Ö¥Ã¥Á¤ÇË¿½ê¤Ø¡ù
Á°¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¤ÈËؤɤζʤ¬¥é¥ó¥­¥ó¥°¥¤¥ó¡¦¡¦¡¦
¾¤Î½ê¤â¤¦²ÔÆ°¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤Í¡¦¡¦¡¦
£±£°¡õ£¹¤À¤è¥Á¥¯¥·¥ç¥¦¡ª¡ª
¥®¥¿¥É¥éÄ´»Ò°­¤¹¤®¤À¤·¡¨
SILLY GIRL²«Íî¤Á¤¿¤±¤ÉCAPTAIN'S VOYAGEÀÖ¥®¥ê¥®¥ê¤Ç¥¯¥ê¥¢½ÐÍ褿¤ê¡£
¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤À¡£


¿·¥·¥ê¡¼¥º¡£
¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¥®¥¿¡¼¤·¤«¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥É¥é¥à¤Î¥«¡¼¥É¤âÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¨
¤Ã¤Æ¤«GET IT ALL¤è¤ê³Ê¹¥Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ïµ¤¤Î¤»¤¤¡©
ÊÌ¿Í¡©
¤½¤Î¤»¤¤¤«¡©£ÔËܾ¥ª¥Ã¥µ¥ó¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥Û¡¼¥óÀèÀ¸¤¿¤Á¤â³Ê¹¥Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤·¡£

¶Ê¡£
¥Ç¥¸¥ã¥ô¤È±¾¤¦¤«Ì´¤È¤¤¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
ÀĽն¸Áû¶Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
º£¤Ç¤â¡ØÌ´¤ÎÃæ¤Î½ÐÍè»ö¡©¡Ù¤Ã¤Æ¾õÂ֤Ǥ¹¡£º®Íðµ¤Ì£¡£
ËÜÅö¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£
£ÔËܾî¤È°ì½ï¤Ë¡Ø¥«¥ê¥¬¥ê¥­¥¿¡¼¡ª¡ª¡Ù¤È¤«¶«¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£
£±²ó¤Ïɬ¤º¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤¿¤·¡£
郎Æþ¤ì¤¿¤ó¤À¤í¡¦¡¦¡¦
郎²Î¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¡¦¡¦¡¦
¤¢¤µ¤­»á¤À¤Ã¤¿¤é¤Á¤ç¤Ã¤È·ù¤À¤Ê¤¡
£±Ç¯È¾Á°¡Ø¥®¥¿¥É¥é¤ËÆþ¤Ã¤¿¤éÎɤ¤¤Î¤Ë¡ª¡ª¡Ù¤È¸ì¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¸½¼Â¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
²¿½è¤«¤Ç¥®¥¿¥É¥é¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤³¤ÎÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡©
ï¤Î¼ñÌ£¤À¡¼¡ª¡©

¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥ó¥É
ÌÚÌî²¼±ß¤µ¤óºÆÅоì¤Ç¤¹¤Í¡£
¶Ê¤â²Ä°¦¤¯¤Æ¹¥¤­¤Ç¤¹¡£·ë¹½¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¿Í¿¤¤¤Í¡£

îÌÚ»á¤Î¶Ê
¥¿¥¤¥È¥ë³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¨
¶Ê¤â¥¯¥ê¥Ã¥×¤âÀ¨¤¯Îɤ¤¡ª¡ª
¤¢¤¢¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤Âç¹¥¤­¡ª¡ª
¾î¤Ë¡Ø¥µ¡û¥¨¤µ¤ó¤ß¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ù¤Ã¤Æ±¾¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡£

º´¡¹ÌÚ»á¤Î¶Ê¤È¡ùshining¡ù¡¢Agnus Dei¤¬·ë¹½¥×¥ì¥¤¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥ó¥É¤â¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¿Í¿¤¤¡£

¤À¤ì¤âÀĽաÁ¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£

¡Ø¤½¤Ð¤«¤¹¡Ù¤Ï¥¢¥¿¥ê¤À¤È»×¤¦¡£À¨¤¯²û¤«¤·¤¤¡£

¥¨¥¯¥¹¥È¥é¤Î¼¡¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ÇAgnus Dei¤½¤Ã¤¯¤ê¤Î²ø¤·¤¤¶Ê¤¬½Ð¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¿ʬ¤¢¤µ¤­»á¤Î¶Ê¡£
¥ä¥Ð¥¤Æñ¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¤¿¡£

¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¡ùshining¡ù¤É¤ª¤Ç¤âÎɤ¤µ¤Ê¬¡£
³§¥×¥ì¥¤¤·¤¹¤®¡£
ʤó¤Ç¤Þ¤Ç¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¥Ý¥Ã¥×¥ó¤Ç¥×¥ì¥¤¤·¤ÆÍ褤¡£

¥¸¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ù¥¬¡¼¥ë¤¬Éü³è¡ª¡ª
¥®¥¿¡¼¥ì¥Ù¥ë£µ£°ÎФϥ¢¡¡¥ê¡¡¥¨¡¡¥Ê¡¡¥¤¡¡¡ª¡¡¡ª¡¡

¥­¥¹¥ß¥£¥°¥Ã¥É¥Ð¥¤¡Ê¡©¡Ë¤È¡¢¤­¤ß¤Î¤È¤Ê¤ê¤Ë¡¦¡¦¡¦¤âÉü³è¡£
µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤¤¡£

ï¡©¤È·¯¤Î¥Ï¡¼¥È¤Ë¥É¥­¥å¥ó¡Ê¡©¡Ë¤âÆþ¤ì¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¡£
¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¤È¥¤¥¨¥í¡¼¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¥¿¥¤¥à¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤»ö¤ò´ê¤¦¡£

Dreams in the night¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Çµã¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¾¡¢»×¤¤½Ð¤·¤¿¤é½ñ¤¤¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¤È¡£


²¦»Ò¤Î¶Ê¤¬¾Ã¤¨¤¹¤®¤À¤È´¶¤¸¤ë¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¸ÅÀî»á¤â¾Ã¤¨¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¡¨
ºù°æ»á¤Î¶Ê¤â¡¦¡¦¡¦

¤¢¡¦¼ä¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£


ÌÀÆü³Ø¹»¤À¡¼¤¤¡¼¤ä¡¼



2004ǯ04·î21Æü(¿å) ¶Á¤±ÆϤ±


·¯¤Î¿´¤Ë

ʸ¾Ï¤Ë¤¹¤ë¤È´¨¤¤¤Ê¡£
²¦»Ò¥­¥¶¤Ç¤¹¤Í¡¼
Dreams in the night¾Ã¤¨¤Æ¤¿¤éµã¤¯¤±¤É¡¨


¤È¤¦¤È¤¦ÌÀÆü¡£
¿·¥·¥ê¡¼¥º¤¬½Ð¤Þ¤¹¤Í¡£
²­Æì¤Á¤ã¤ó¤ÈÌÀÆü½Ð¤ë¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¥¹¥­¥ë¤ò¾å¤²¤ë¤É¡¼¡ª¡ª
¿·¤·¤¤¥«¡¼¥ÉÇ㤦¤É¡¼¡ª¡ª
¥Ý¥×£±£±¤ß¤¿¤¤¤ËÀè¹Ô²ÔÆ°¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Ý¤¤¤Í¡£
Ó˸Ƴڤ·¤ß¤À¡£
¥ì¥Ù¥ë£±£°¤«¤é¥Á¥Þ¥Á¥Þ¾å¤²¤Æ¤¤¤³¤¦¡£
³Ø¹»¥µ¥Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤É¡¼¡ª¡ª
¤Ç¤â³Ø¹»¤Ï¤¤¤¯¤É¡¼¡ª¡ª
Ä«¤À¤±¤Í¡£
À¾¸¶¾î¤¬¤ª²Û»Ò¤¯¤ì¤ë¤Ã¤Æ±¾¤Ã¤Æ¤¿¤ï¡£
£ÔËܾî¤âƻϢ¤ì¤À¡ª¡ª
°¥¤ì¡¦¡¦¡¦


º£Æü¡£
²ÈÄíˬÌä¤À¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
ôǤ¤Ëµîǯ¤ÎÀ®ÀӤϤ䭤갭¤¤¤Ã¤Æ±¾¤ï¤ì¤¿¤è¡ù
¤ª¤Ä¤à¤¬°­¤¤¤¦¤¨¤ËÀèÀ¸¥¦¥±°­¤¤¤«¤é¤¡¡Á
¿Êµé½ÐÍ褿¤Î¤¬´ñ¡¦Àסú
µîǯ¤«¤éÀìÌç¤Ë¹Ô¤¯¤Ã¤Æ·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤«¤éÊÙ¶¯¼Î¤Æ¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤µ¤Ã¤µ¤È´ê½ñ½ñ¤¤¤ÆÆâÄꤵ¤»¤Æ´¶È¤Þ¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤í¡£
ÎÀ¤Ë¹Ô¤±¤Ã¤Æ±¾¤ï¤ì¤¿¤·¡£
³ØÀ¸¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤â¼£°Â¤¬°­¤¤¤«¤é½÷¤Î»Ò°ì¿Í¤À¤Ã¤¿¤é´í¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£
¤¨¡¼ÌÚÅá¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯µ¤¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡¼
¥¢¥Ñ¡¼¥È¤¬¤¤¤¤¤Ê¡£
¤Ç¤â¸©³°£Ï£Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤â´ñÀפÀ¤·¡£
½¸ÃĹÔÆ°¤·¤¿¤¯¤Í¤§¡¼


²ÈÄíˬÌ佪¤ï¤Ã¤Æ²Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÉô³è¤Ë¡£
¿áÁդȹ羧¤Î£³Ç¯½÷»Ò¤À¤±½¸¤Þ¤Ã¤Æ²øÃ̤·¤Æ¤¿¤·¡£
¼þ¤ê¤Ë¶¯¤¤¿Í¤¬¤¤¤ë¤È°Ü¤ê¤ä¤¹¤¤¤é¤·¤¤¡£
¼þ¤ê¡¦¡¦¡¦Í§¿Í¤Î£³¿Í¤Ë£±¿Í¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¿Í¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¨
²øÃ̤À¤Ã¤¿¤êË¿£Ù¤Ø¤Î¶òÃÔ¤À¤Ã¤¿¤ê£Í¤Î¿ÍÀ¸ÁêÃ̤ˤʤäƤ¿¤ê¡£
¤«¤Ê¤êÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
£³»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤º¤Ã¤È¾Ð¤¤¤Ã¤Ñ¤Ç¤·¤¿¡¼Ê¢¶ÚÄˤ¤¡¨


¥·¥ç¥¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª



2004ǯ04·î20Æü(²Ð) º£Æü¤Ï²¿¤Ê¤ó¤À


Æüµ­¤Î¥Í¥¿¤¬¤¢¤ê²á¤®¤Æº¤¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
ìÔÂô¤ÊǺ¤ß¤À¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¤È¤ª¤ê¤Ë²Õ¾ò½ñ¤­¡£
»ä¤ÎÉå¤ì¤«¤«¤Ã¤¿Ç¾Ì£Á¹¤¸¤ã¤Þ¤È¤á¤­¤ì¤Ê¤¤¡£

°ìÆü͹Êضɰ÷¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¹ç¾§ÉôÁ´°÷¤Í¡£
͹ÊضɤȻÔÌò½ê¤È·Ù»¡½ð¤Ç²Î¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ØÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤À¤±¤Î²Ö¡ÙÂçÆÀ°Õ¤Ç¤¹¤Í¡£¹ç¾§Éô¡£
¥¤¥Á¥´¤Î¥¿¥ë¥È¤È¤Þ¤íÃã¤ò¤´ÃÚÁö¤Ë¤Ê¤ê¡¢²­Æì¤ÎÀڼ꽸¤Èµ­Ç°¼Ì¿¿¤òÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£

½ÐÀÊ°·¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¢¬£³»þ´ÖÌܤޤǡ£
£´»þ´ÖÌܥ֥åÁ¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤±¤ÉȾ¤Ð¶¯À©¤Ë¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¡£
Ìôʪ¤Î´í¸±¤òÁʤ¨¤ë±¾¡¹¤Î¹ÖÏ¡©
¼ÂºÝ¤ËÌôʪ¤ò»ÈÍѤ·¤Æº£¹¹À¸Ãæ¤ÎÊý¤¬Æó¿ÍÍè¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¥¸ÏäʤΤÇÉÝ¡£
¼ã¤¤¤Î¤ËÇÈÍðËü¾æ¡£

µÜ¾ë¾î¤ÈÃçľ¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤Ê¤ó¤«¤ÈÃçľ¤ê¤·¤ÆÆÀ¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¤È¡£
¤â¤ÎÀ¨¤¯¿½¤·Ìõ¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
µÜ¾ë¡¢ÃæËÜ¡¢Èæ²Å¤ÈĹÎæ¡¢¤½¤·¤ÆÀèÀ¸¿´ÇÛ¤«¤±¤Æ¸æÌȤʤµ¤¤¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£

Ĩ¤ê¤º¤Ë£ÔËܾî¤ÈË¿½ê¤Ø¡£
Ë¿½ê¤Ë¹Ô¤¯Á°¤ËÀèÀ¸¤Î¤È¤³¤í¤Ë¢¬¤ÎÊó¹ð¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÃΤé¤ó¾®³Ø¹»¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡£Å¾¶Ð¤·¤ä¤¬¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤ª±¢¤Ë¾®³ØÀ¸¤ËÉÔ¿³¼Ô°·¤¤¡£
¤ªÃë¤ò¤´ÃÚÁö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¼¤´ÃÚÁöÍͤǤ¹¡ª¡ª

¥¬¥¹¥È¤Ç¸æÈÓ¡£
¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¥á¥Ë¥å¥¦¤Ç¸«¤ë¤è¤ê¥Ç¥«¥¤¤è¡ª¡ª
°Â¤¤¤±¤É¡¼¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

Ë¿½ê¤Ç¥®¥¿¥É¥é¡¼
¥É¥é
¤ä¤Ã¤È¡Ø¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¤Ï»ä¤ÎŨ²«¡Ù¤ò¥¯¥ê¥¢¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ÊÃÙ
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÍî¤Á¤Æ¤ë¤Ê¡£¤È¤«¡£
Out of breath²«¤Ç£ÁȽÄê¡£
£Ó¤Ç°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦±ú¤à¡£
¥®¥¿
¥ì¥Ù¥ë£²£±¤¬µ´Ìç¡£
¥À¥¤¥¢¥â¥ó¥É¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤Í¡¢¥¤¥Î¥»¥ó¥È¥ï¡¼¥ë¥É¼½¤¯Íî¤Á¤ë¡£
DEPARTURE¤¬¸åȾ¤Þ¤Ç¤¤¤±¤¿¤«¤éÎɤ¤¤«¡£
¥¤¥â¥ë¤Ç¡Ø¤Á¤ç¤Ã¤È¡£¡Ù¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ë¥×¥ì¥¤½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ËÅÜ¡£
¥ò¥é¡ª¡ª¥Ý¥¤¥ó¥ÈÊÖ¤»¡ª¡ª

Ë¿½êÁ᤯¤â¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼Å½¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£
¤ª¤Ã¤µ¤ó¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤è¡ª¡ª

ÈàÊýº¡ÊýÏ¢¤ì²ó¤·¤Æ¸æÌȤʤµ¤¤¡¨
£²£²ÆüËÜÅö¤ËÂç¾æÉפʤΡ©
¤È¤«¡£¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ë£ÔËܾî¤Ë»ä¿®¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£

¸«¤Æ¤¿¤é¨Êĺ¿¤À¤±¤É¤Í¡ù


¿§¡¹¤¢¤ê²á¤®¤ÆÊ£»¨¡£
ÌÀÆü¤ÏÉáÄ̤˳ع»¤À¡¼¡¨
¤ä¤À¡¼



2004ǯ04·î19Æü(·î) ¤Ö¤Á¤ã¤±¤¢¤ê¤¨¤Ê¡¼¤¤¡ª¡ª


¤´¤á¤ó¡£»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤À¤±¡£
ºòÆü¤Î¥×¥ê¥­¥å¥¢¤Ï¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤¬¥­¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È¤ËÊѿȤ¹¤ë¤«¤È¥Ï¥é¥Ï¥é¤·¤Ê¤¬¤é¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡£
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤Ê¡£


£Í£å¤ËÖȤ뤫¤â¡£
²­Æì¤Ç¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¤È¤¢¤ë¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤ò¸«¤ÆÖȤꤽ¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¤Ü¤íʵ¤Ë±¾¤ï¤ì¤Æ¤ë¤Í¡¨
²Ä°¦¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Î¶Ê¤È¤«¡£À¨¤¤¹¥¤ß¡£

¼«Ê¬¤â¥¢¥Ë¥ª¥¿¤À¤Ê¡£

¥¯¥é¥¹¤Ë¥¨¥ô¥¡¥ª¥¿¤È»×¤ï¤ì¤ëÅÛ¤¬µï¤¿¤·¡£
¤½¤¤¤Ä¤ÎÂΰé¤Î»þ¤ÎÎÙ¤ÎɦÆŤ¬¥à¥«¤Ä¤¯¡£
¥¦¡¼¥¶¡¼¥¤¡¼
·¯¡¢ÌÀÆü¤«¤é¡Ø¥­¥â¥£¡Ù¤«¤é¡Øµ¤»ý¤Á°­¤¤¡Ù¤Ë¾º³Ê¤Í¡ù
¡Ê½÷»Ò¹âÀ¸¤ÎÊýÄø¼°¢ªµ¤»ý¤Á°­¤¤¡ä¥­¥â¥£


ÌÀÆü¤Ï£¶»þµ¯¤­¤À¡¦¡¦¡¦¡¨
¥ê¥à¥¸¥ó¤Ë¾è¤ì¤ë¤«¤â¡ª¡©



2004ǯ04·î18Æü(Æü) Âç¼ý³Ï


º£Æü¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤â¤Î¡£
¡¦¼«Å¾¼Ö
¡¦Æü»±
¡¦£¸¡ß£´¤Î¥³¥í¥ó
¡¦½î̱¥«¡¼¤ÎÃå¥á¥í

Âç¼ý³Ï¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ê¡£
Ãæ¼ý³Ï¤¯¤é¤¤¡£

£³ÂåÌÜ¥Þ¥¤¥«¡¼¤Ç¤´¤¶¤ó¤¹¡£
¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¡¦¡¦¡©Üô¿§¤Î¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤ËäƤȲÙÂæÉդǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¿ÆÉã¤ò¸À¤¤Êñ¤á¤Æ̵ÍýÌðÍýÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
Üô¿§¤Î¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤ÏÈȺá¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±²Ä°¦¤¯¤Ê¤¤¡£
½î̱¥«¡¼¤È̿̾¤·¤è¤¦¡£

Æü»±¤Ï¤³¤ÎÁ°¼«Å¾¼Ö¤Î¼ÖÎؤ˴¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤Ý¤Ã¤­¤êÀ¤äÁ¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¡Êµýǯ£±½µ´Ö¤¯¤é¤¤
¤ªÊìÍͤËÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÇòÃϤ˹õ¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¡Á
¥ì¥È¥í¤Ê·Á¤Ç¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¡£
£Õ£Ö¥«¥Ã¥È¡õ±«¤ÎÆü¤Ë¤â»È¤¨¤ë¤È¤¤¤¦ÊØÍø¤µ¡£

½î̱¥«¡¼¤ÎÃå¥á¥í¤Ïõ¤·¤Ëõ¤·¤Æ¸«¤Ä¤±¤¿Âåʪ¡£
£Ã£Ä¤¬½é²ó¸ÂÄêÀ¸»º¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¤«²¿½è¤Ë¤â̵¤¤¡£
¤ä¤Ã¤È¤ß¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¥»¥·¥ë¤Î£Ã£ÄÍߤ·¤¤¤«¤â¡£
ÌÞÏÀ¥¹¡¼¥Ñ¡¼½î̱¥«¡¼

¥·¥ç¥¦¥Ó¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤º¡£
¤â¤¦¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿Êý¤¬Áᤤ¤Î¤«¤â¡¨
¥·¥ó¥Ð¥ë¥¹¤Î£Ã£Ä¤âÍߤ·¤¤¡£


¤ª¶â¤¬Ìµ¤¤¤ÈÍߤ·¤¤¤â¤Î¥¤¥Ã¥Ñ¥¤¤À¤ï¡£
Í­¤ë¤È¤½¤ì¤ò°Ý»ý¤·¤è¤¦¤È²¿¤âÍפé¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
·ë¶É¥²¡¼¥à¤Ë¾Ã¤¨¤ë¤·¡¨
¥²¡¼¥à¤Ë¤â¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤Ê¤éʪÇã¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¡£


µ×¡¹¤Ë²ÈÄíÍѤΥݥåץ󥷥꡼¥º¤ò¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤±¤É¡£
²ÈÄíÍѶʤΥì¥Ù¥ë¤¬£·¡ä¥Ù¥¹¥È¡ä£¹¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£
¡Ê£¸¤Ï¥ì¥ó¥¿¥ëÃæ¤À¤«¤é¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¡¨
£¸Êդ꤫¤é»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¤Í¡£
¤É¤ó¤É¤ó¶Ê¿ô¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤ËÏ¢¤ì£±¶Ê£±¶Ê¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡©¤¬Ä㤯¤Ê¤Ã¤Æ¤ëµ¤¤¬¡£
²Î¶Ê¿¤¯¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ã¤Æ¥â¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡©
ºÇ¶á¤Î²Î¶Ê¤â¤¢¤Þ¤êÌ¥ÎϤò´¶¤¸Ìµ¤¤¤·¡£
£¹¤Ï²Î¤â¥¤¥ó¥¹¥È¤âÈù̯¡£
£¹¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥¤¥â¥ë¶Ê¤È£±£°¶Ê¤Ð¤«¤ê¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥¬¡¼¥ë¥º¥í¥Ã¥¯£²¤ÏÅö¤¿¤ê¤À¤±¤ÉÄ󶡶ʤÀ¤·¡£
¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤À¤È»×¤¦¤±¤É¤Í¡¼
¥Þ¥¤¥ó¥É¤È¤«¥á¥é¥ó¥³¥ê¡¼¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦·Ï¤¬Ìµ¤¤¡£
ËÜÅö¤ËÈù̯¡¼
£±£±¤âÈù̯¡¼

¥®¥¿¥É¥éÎɶʤ¬Íè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª¡ª




ÌÀÆü¤«¤é³Ø¹»¡¼
¤¤¡¼¤ä¡¼
£´»þ´Ö¤È¤«¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£
ÌÌÇò¤ó¤Ê¤¤¡¼



¥µ¥¶¥¨¼«°Õ¼±²á¾ê¤¹¤®¤Æ¥à¥«¤Ä¤¯¡£



2004ǯ04·î17Æü(ÅÚ) ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤«


¥·¥ç¥¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÃ夦¤¿¤¬Íߤ·¤¤¡ª¡ª
Ã夦¤¿Á÷¤ì¤ë¥µ¥¤¥È¡Ê¥ª¥Õ¥£¡Ë¸«¤Ä¤±¤Æ
¡Ø¤É¤¦¤»¥¢¥¦¤È¥ô¥©¥À¥Õ¥©¥ó¤À¤±¤À¤í¡¼¡©¡Ù¤È¤«»×¤Ã¤¿¤é
¥É¥³¥â£¹£°£°¤Ë¤âÁ÷¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª

¡¡µ¡¡¡¼ï¡¡ÊÑ¡¡»à¡¡ÂΡ¡¡ª¡¡¡ª¡¡

¥ä¥ó¥°¥»¡¼¥ë¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤¦¤Á¤Ëµ¡¼ïÊѤ·¤è¤¦¤«¤Ê¡¼
¥É¥³¥â¿·µ¬¤Ë¤ÏÍ¥¤·¤¤¤±¤Éµ¡¼ïÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¹â¤¤¤ó¤À¤è¡£
²¿¤Ç¿·µ¬£³Ëü¤ÇÇ㤨¤ë·ÈÂÓ¤¬£´Ëü¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤è¡ª¡©

¤ª¶â¤Ë;͵¤¬¤¢¤ì¤Ð¥·¥ó¥Ð¥ë¥¹¥¢¥ë¥Ð¥àÇ㤪¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ÃæëÈþµª¤Î¡Ø»äÀ¸³è¡Ù¤âÍߤ·¤¤¡£
»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ÉË´¤¯¤·¤¿¡¨
µ×¡¹¤Ëʹ¤­¤¿¤¤¡£


¤ª¶â¤Ê¤¤¤è¡£
ºòÆü¤ÎÄÌÈΤȤ¤¤¤¥®¥¿¥É¥é¿·¥·¥ê¡¼¥º¤È¤¤¤¤¥È¥ê¥Ã¥¯£Ä£Ö£Ä¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤È¤¤¤¤
¡¦¡¦¡¦º£·î»à¤Í¤È¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤µ¤ì¤É¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¤È¤«¤Í¡ù
¥¶¡¦¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼Çã¤Ã¤ÆÁ´¥µ¤Ë±þÊ礷¤í¤È¡£
¤â¤¦¤¤¤¤¤è¡£
¶âÁ¬Åª¤Ë»à¤Ì¤è¡£


¤Ç¡¢¥Ï¥ó¥µ¥à¥¸¥§¥Ã¥È»á¤Î¥é¥¤¥Ö¤¬Íè·î¤Î£µÆü¤Ë¤¢¤ë¤é¤·¤¯¡¢
̵À­¤Ë¿À¸Í¤ËÈô¤Ó¤¿¤¤º£Æü¤³¤Îº¢¡£
Ó˸Ƥ⤦¡ª¡ª
³Ø¹»¼­¤á¤ÆƯ¤¯¤«¡ª¡©¤è¤¤¤«¤â¡¼

¥é¥¤¥Ö¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ê¤¡
¤â¤¦Èô¹Ôµ¡¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¼è¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¤Ê¡¼
¤·¤«¤âÏ¢µÙºÇ½ªÆü¤À¤·¡£
¤¢¡«¤¢¡«¤ó¡«¡ª¡ª

¤Ç¤â¥®¥¿¥É¥é¤Î¶Ê¤È¤«¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤µ¤½¤¦¤À¤Ê¡£



ÌÀÆü¤Ï¥¶¡¦¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¤òµá¤á¤Æ¤µ¤Þ¤è¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡£¡Ê²Ë¿Í



2004ǯ04·î16Æü(¶â) ¾×Æ°Ç㤤


Ç㤤¤Ã¤Æ±¾¤¦¤«¡¦¡¦¡¦ÄÌÈÎͽÌó¤Ç¤âÇ㤤¤«¡£
Ë¿¥¢¥³¥¬¥ì¥µ¥¤¥È¤µ¤ó¤ËÄÌÈΤΥ᡼¥ë½Ð¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡ª¡ª
¶½Ê³¤·¤¹¤®¤Æ²¿½ñ¤¤¤¿¤«³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡ÊºÇ°­
°ì½Ö¤·¤«ÄÌÈΤμõÉÕ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÁ°²óƨ¤·¤¿¤ó¤À¤è¡£¡£¡£
º£Æü¤¿¤Þ¤¿¤Þ¸«¤¿¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤·¡ª¡ª
Æþ¶â£´·îËö¤À¤·¡ª¡ª
º£Æü¼Ú¶âºî¤Ã¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤À¤·¡ª¡ª

¤¢¤¢¤ó¡ª¡ªÂÌÌܿʹ֤β¦Æ»¤«¤è¤Ã¡ª¡©


¤¤¤¨¡¼¤¤¡£
Éô°÷¤È¸ÜÌä¤Î»ëÀþ¤¬Äˤ¤º£Æü¤³¤Îº¢¡£
º£Æü¤â¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤È¤â¤µ¡£
ÂÌ¡¦ÌÜ¡¦Éô¡¦Ä¹¡ÊÈ¿¾Ê¤·¤í

¥®¥¿
£³ÇÜ®¤Ë¤·¤¿¤éTHE OCEAN AND YOU½ÐÍè¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
£ÔËܾî¤È°ì½ï¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤«¤âÃΤì¤ó¤±¤É¡¨¡Ê¥®¥¿¡¼¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Í
Dreams in the night¤ËÖȤ롣
¥ä¥ô¥¡¥£¹¥¤­¡£²¦»ÒºÇ¹â¡ª¡ª¾Ã¤¨¤Ê¤¤¤Ç¡ª¡ª
DEPARTURE¸åȾ¤Þ¤Ç¹Ô¤±¤Þ¤·¤¿¡£
Ï¢ÂÇ»à¤Ì¡£

¥É¥é
£µÇÜ®¤Ë¤·¤¿¤é»à¤Ë¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º£´¡¥£µ¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤Å¤ÄÄ´»ÒÌá¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤¹¡£
¥Ú¥À¥ë¤ò¥¬¥ó¥¬¥ó¤·¤Ê¤¤¤Ç²»¤ò½Ð¤µ¤º³Î¼Â¤ËƧ¤àƧ¤ßÊý¤ò¸ç¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£
¤Ç¤â¤½¤ì¤À¤Ã¤¿¤é±¦Â­¤À¤±¥à¥Ã¥­¥à¥­¤Ë¤Ê¤ì¤½¤¦¤Êͽ´¶¡£


º£Æü¤Ï¼ø¶È¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤»¤¤¤«Ì¯¤Ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¤´¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÂνŤ¬µîǯ¤è¤ê£±£¶­Á¸º¤Ã¤Æ¤¿¡ª¡ªÉÝ
¿ÈŤ¬µîǯ¤è¤ê£²£ã£í½Ì¤ó¤Ç¤¿¡ª¡ªÆæ
¤¢¤¤¡£¿ÈÂθ¡ºº¥Ç¥£¤Ç¤·¤¿¡£
±¦ÌÜ£²¡¥£°¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ëº¸ÌÜ£°¡¥£±°Ê²¼¤À¤Ã¤¿¤·¡£
°ìÈÖ¾å¤Î¥Ç¥«¥¤´Ý¡©°Ê³°¸«¤¨¤Ê¤¯¤ÆËܵ¤¤Ç¾Ð¤¨¤¿¤·¡£
³Ø¹»¼ø¶È̵¤±¤ì¤Ð³Ú¤·¤¤¤è¡©

Íè½µ¤«¤é²ÈÄíˬÌä¤Ê¤Î¤Ç£´»þ´Ö¼ø¶È¤À¤½¤¦¤Ç¡£
¹â¹»À¸¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ²ÈÄíˬÌ䡦¡¦¡¦
£´»þ´Ö¤È¤«¹Ô¤¯²ÁÃÍ̵¤·¡¦¡¦¡¦
ÌÚÍËÆü¤É¤¦¤¹¤ë¤ó¤À¤í¡£


µ®ÊýÍͤءÁ
¥Ç¥é¤Î£Ã£Ä¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤«£Ä£Ö£Ä¤Ç¤¹¤Í¡£
¥¯¥ê¥Ã¥×½¸¤ß¤¿¤¤¤Êʪ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£
¥³¥Á¥é¢«¤ò¸«¤¿Êý¤¬²ò¤ê¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
¥ô¥©¥ê¥å¡¼¥à£²¤ÎÊý¤Ç¤¹¤¬¡¨
»ä¤Ïmoon_child¤ÈMarmalade Reverie¤ÈVÌÜÅö¤Æ¤ÇͽÌó¤·¤Þ¤·¤¿£ö£ö£ö
¥®¥¿¥É¥é¤¢¤È°ì½µ´Ö¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä£¶Æü¤Ç¤¹¤è¡ª¡ª
¤³¤Ã¤Á¤â£²£²Æü¤Ë²ÔÆ°¤¹¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹£ö£ö£ö



¤Õ¤Õ¡££´·î¤«¤é²ã¤Ë½Ð¤¯¤ï¤¹¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤ó¤À¡£
¥Á¥¯¥·¥ç¥¦²È¤ÎÄí·îÅíȪ¤Ë¤·¤Æ¤ä¤ë¡ª¡ª
º£ÆüÃΤä¿¥Þ¥á¾ðÊ󡧷îÅí¤¬¤¢¤ë¤ÈÃÍè¤Ê¤¤¡ù¤é¤·¤¤¡£
Ãî»É¤µ¤ì¤Î½êÁߤ­¤¹¤®¤Æá쳸½ÐÍ褿¡¨



2004ǯ04·î15Æü(ÌÚ) ¤¦¤¿¤Ð¤ó


º£Æü¤Î¤¦¤¿¤Ð¤ó¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡¡¸¤¡¡¿À¡¡¥µ¡¡¡¼¡¡¥«¡¡¥¹¡¡ÃÄ¡¡¤¬¡¡¡£¡¡
¤¤¤¤¤Î¤«¤¢¤ó¤Ê°·¤¤¤µ¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¨
·ù¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¡¨
´èÄ¥¤ì¡¼

¶Ê¾Ð¤¨¤ë¤±¤ÉÉݤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤É¤Ã¤Á¤âÉÔ¹¬¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£


³Ø¹»¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¼
Éô³è¤Ï·ë¹½³Ú¤·¤¤¡£
¡ÊÇϼ¯Áû¤®¤¹¤ë¤Î¤¬£ï£òÇϼ¯Áû¤®¸«¤ë¤Î¤¬

¶µ¼¼¤¬¤Ê¡£
¿²¤¿¤¤¤È¤­¤Ë¿²¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬¶ìÄˤÀ¤Ê¡£
¸Þ·îꤤ¤¤·¡£
µ¤¤Þ¤º¤¤¤·¡£

¥µ¥Ü¤ë¤È¸å¡¹¿É¤¤¤â¤Î¤Í¡£¡£¡£


¥«¥¹¥¿¥à¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤ÇËܳʲÔÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¥Ç¥¹¥í¥¦¥¢¥ë¥Ð¥à´ë²è¡£
£··î¤«¡¦¡¦¡¦
Íߤ·¤¤¤Ê¤¡¡¼
¤Ç¤âͽÌ󤷤ʤ¯¤Æ¤â´ë²èÄ̤ë¤È»×¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£
¥«¥¹¥¿¥à¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥á¥¸¥ã¡¼¤Ç½Ð¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ë
ÀäÂÐ¥ª¥ê¥³¥óÆþ¤ì¤ë¤è¡£
º£·î¥È¥ê¥Ã¥¯£Ä£Ö£Ä¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢
£¶·îbeatmania IIDX visual works vol.1¡õ2
£··î¥Ç¥¹¥í¥¦¥¢¥ë¥Ð¥à
¡¦¡¦¡¦¥Ä¥é¥¤¥£¡ª¡ª
¾®ÇȤϳØÀ¸»¦¤¹µ¤¤Ç¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥¢¡¼¥±¡¼¥É½ÐÍè¤ó¤¯¤Ê¤ë¤À¤í¡¼¡ª¡ª
¥Ð¥«¥¡¥ó¡ª¡ª

¥Ð¥¤¥È¤Ç¤â»Ï¤á¤è¤¦¤«¤·¤é¡£


¥®¥¿¥É¥é¥ó¥É¤À¤Ã¤±¡©
¥¢¥×¥ê½Ð¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
ÌÀ¶À»ß¿å¤¬¥®¥¿¥É¥é¤Ë¡ª¡ª
¤ä¤Ã¤¿¤Í¡ù¤Ç¤â¥¯¥ê¥Ã¥×¤ä¥ô¥¡¥¤¥´¥Ä¥¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
¡ùshining¡ù¤Ï¥ê¥æ¥¯¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¤«¡£
²¿¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¤¢¤Î¥Ö¥ì¥¤¥¯¥À¥¥¥ó¡Ü¥Á¥«¥é¡Ü¥Ò¥Þ¥ï¥ê¤Ê°áÁõ¤Ï¡ª¡©
¤´¤Á¤ãº®¤¼¤«¤è¡ª¡ª
²Ä°¦¤¤¤±¤ÉÈù̯¡£¡Ê²¿
¥Ó¥£¥Õ¥©¥¢¥æ¥¦¤Ïº£²ó¿·¶Ê̵¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¤Í¡¨














²á¾êÈ¿±þ¤¹¤ë¼«Ê¬¤¬ÂÌÌܤʤó¤À¤í¤¦¤Í¡£
ÆÃÊ̤ʴط¸¤Ç¤â²¿¤Ç¤â̵¤¤¤ó¤À¤«¤é°Õ¼±¤¹¤ëɬÍפȤ«Ìµ¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¤§
Çϼ¯½÷¤À¤Ê¡£
¥Ï¥¡









²þÁõ¤·¤¿¤¤¥Ç¥§¥¹
¥´¥ê¥´¥ê¤Î¥ì¥§¥¹ÁǺà»È¤¤¤¿¤¤¥Ç¥§¥¹



2004ǯ04·î14Æü(¿å) ÊÊ


¥µ¥Ü¤êÊʤ¬¤Ä¤­¤½¤¦¤Êͽ´¶¤¬¥Ó¥ó¥Ó¥ó¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

Æ⡤ÎÄ´»Ò¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤Î¤Çɱ¡¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
É÷¼Ù¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ø°ß¤È¤«´Ø·¸¤Ê¤¤¤è¡Ù¤È¤«±¾¤Ã¤¿¤¯¤»¤Ë¤Ð¤Ã¤Á¤ê°ßÌô½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤Ã¤¿¡ª¡ª¾ûºÞ¤À¡ª¡ª
¤¢¤ÈÅǤ­µ¤»ß¤á¤È¤¦¤¬¤¤Ìô¤â¤é¤Ã¤¿¡£


ºòÆü¤Î¤³¤È¤È¤«¡£
£ÔËܾî¤ÈË¿½ê¤Ë¤³¤ÎÁ°¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤òõ¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£
µï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£

¥®¥¿¥É¥éÉÔÄ´¡¼
¤Ê¤ó¤À¤«¿ß˼¿¤¯¤Æ°à¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ð¥¹¥ª¡¼¥È¤Ç¥ì¥ó¥³¡¦¡¦¡¦ÀÖ¤¤¥ì¥Ù¥ë¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ±¾¤Ã¤Æ¤âº·É½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
ǯ²¼¤À¤·¡£Ç¯²¼·ù¤¤¡£
¡ÊƱÀ«¤ÏÊÌ¡£
¥¤¥Ë£Ä¤ä¤Ã¤Æ¤í¡£¥¢¥¯¥»¥ë¤ÇÎý½¬¤·¤ÆÍ褤¡£

¥á¥â
¥É¥é¥à
Dreams in the nightÀÖÍî
¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¤ä¤é¤Ê¤¤¡£
Handsome JET L-Project²«
¡Ø¤ï¤¹¤ì¤â¤Î¡Ù¤Þ¤Ç¹Ô¤±¤¿¤±¤ÉÍî¤Á¡£¡Øï¡Ùᤱ¤¿¤«¤é¤¤¤¤¤ä¡Á
¥®¥¿¥¡
¥í¥Þ¥ó¥¹ÎС¢Home Girl²«¥®¥¿¡¼¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ¥¯¥ê¥¢¡£
£±¿Í¤¸¤ãÀäÂнÐÍè¤Ê¤¤¡¨
Yellow Panic TimeÎС¢Utopia²«¤Ï£²£µ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È³Î¿®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£ÅٹԤä¿»þ¤ÏInfinite²«¤ËÄ©À路¤è

¥Ý¥×¤Ï¡Ø¤µ¤ó¤Ý¤Î¤¦¤¿¡Ù¤Ð¤Ã¤«¤ê¤ä¤Ã¤Æ¤ë¡¨
ÉèÌ̤â¶Ê¤â¹¥¤­¡ª¡ª
¥Ï¥¤¥Ñ¡¼£Ê¥Ý¥Ã¥×£Å£Ø¤ä¤Ã¤Ñ¤ê±Û¤»¤Þ¤»¤ó¡£ÌµÍý¡£

ÃΤê¹ç¤¤¤ÎŹ°÷¤µ¤óµï¤¿¤«¤é¥®¥¿¥É¥é¤¤¤ÄÆþ¤ë¤«Ê¹¤¤¤Æ¤ª¤±¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¨

Ë¿½ê¤Î¼«Èε¡¤Î¥ë¡¼¥ì¥Ã¥ÈÅö¤¿¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¡£
£²ÅÙÌܤÀ¤è¡£±¿¤ò¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤è¡¨
´ò¤·¤¤¤±¤É¤Í¡£

¼«Å¾¼ÖÅð¤Þ¤ì¤¿¤ê¡£

º£¤«¤éÆáÇƽð¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£



2004ǯ04·î12Æü(·î) ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦


Á¬·ÁÊ¿¼¡¤Î»þ´Ö¤Ë¡¦¡¦¡¦


¿å¸Í²«Ìç¤Ç²æËý¤·¤í¤È±¾¤ï¤ì¤¿¤±¤É¤è¡¦¡¦¡¦
Ê¿¼¡¤¸¤ã¤Ê¤­¤ãÂÌÌܤʤΤ᪡ª¡Êï

£·»þȾ¤Þ¤ÇÉô¼¼¤Ç¥À¥é¥À¥é¤·¤Ê¤¤¤ÇÊ¿¼¡¸«¤Æ¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¡¼
Éô¼¼¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¡£
¡Ê¶½è¤Þ¤Ç¤¹¤ë¤Ê¡£¤µ¤Ã¤µ¤È²È¤Ëµ¢¤ì


²æ¤¬Éô¤Ë¤â¤È¤¦¤È¤¦ÃËÀ­¥Ñ¡¼¥È¤¬Æþ¤ê¡¢
Éô¼¼¡Ê²»³Ú¼¼¡Ë¤Ç¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤È¤«¸«¤ì¤Ê¤¤»þÂ夬ÅþÍ褷¤Þ¤·¤¿¡£

¤¤¤ä¡¢»ä¤½¤Ã¤Á¤ÎÊý¤Ç¥¦¥Ï¥¦¥Ï¤¹¤ë¿Í´Ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
µ×¡¹¤Ë²ñ¤Ã¤¿Èæ²Å¾î¤ËÅϤµ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤è¡¨
µ×¡¹¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¥³¥ì¤«¤è¡ª¡ª
¤½¤¦±¾¤¦¤Î¤Ë·ù°­´¶¤È¤«Ìµ¤¤¤«¤éÆɤó¤Ç¤ë¤±¤É¤Í¡ù¡Ê¸½ºß¿Ê¹ÔÃæ


³Ø¹»·ù²á¤®¡£²Ë²á¤®¡£
²Ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¡Ø¥µ¡¼¥Ó¥¹Àº¿À¥Þ¥ó¥Þ¥ó¤Ê¥»¡¼¥é¡¼¥à¡¼¥ó¡Ê¼Â¼Ì¡Ë¤è¤ê¥Ñ¥ó¥Á¥é¤µ¤¨¸«¤»¤Ê¤¤¥×¥ê¥­¥å¥¢¤ÎÊý¤¬Â¿¤¯¤Î¤ª·»¤µ¤óã¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡Ù
¤Ç¡¢»þ´Ö¤òÄÙ¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È»î¤ß¤¿¤¬¡¢
¡Ø»°¼¡¸µ¤ÎÈþ¾¯½÷¤¬Æ󼡸µ¤ÎÈþ¾¯½÷¤ËŨ¤¦Ìõ̵¤¤¤À¤í¡Ù
¤È¡¢¤¹¤°·ëÏÀ¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¤²Ë¤Ç¤·¤¿¡£

¡¦¡¦¡¦²¿½è¤ÎËö´ü¤Î¥ª¥¿¥¯¤À¤è¡¦¡¦¡¦

»ä¤Ï¸½Ìò½÷»Ò¹âÀ¸»ä¤Ï¸½Ìò½÷»Ò¹âÀ¸»ä¤Ï£ç¡Êά
¡Ê¥Þ¥¤¥ó¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë

²õ¤ìµ¤Ì£¤È¤Ï¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¤â¤¦Ëö´ü¡©


Á°¡¹¤«¤éÍߤ·¤«¤Ã¤¿Æü»±¤ò¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¹õ¤Ç¡¢»ý¤Ä½êµ¶Êª¤ÎÈé¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ç¡¢±ï¤Ë¥Õ¥ê¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢
±«¤Ë¤âÉ÷¤Ë¤â»ç³°Àþ¤Ë¤â¶¯¤¤£±£°£µ£°±ß¡ÊÀǹþ¤ß
¸å¤«¤é¹Í¤¨¤Æ¹õ¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤È¤«¡£
Ó˸ƼñÌ£¤Î°­¤¤¥Ý¥¤¥º¥óÆü»±·ó±«»±¤Ç¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¤¡
»×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¼«Ê¬¼«Å¾¼ÖÅ黤À¤«¤éÆü»±¤µ¤»¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡©
Çϼ¯¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤â³Ø¹»¤ËÃÖ¤­¤Ã¤Ñ¤À¤è¡¦¡¦¡¦»È¤¨¥Í¥§¡ª¡ª
º£Ç¯¤³¤½ÈþÇò¡ª¡ª


¥µ¥¤¥ÈÌÏÍÍÂؤ¨¤·¤¿¤¤¡£
¥´¥ê¥´¥ê¤Î¥ì¥§¥¹¤Ê¥´¥·¥Ã¥¯¥í¥ê¡¼¥¿É÷Ì£¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¡£
Ë¿º×¤ê¥µ¥¤¥È¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬¥Þ¥¸²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¡ª¡ª
¸þ¤³¤¦¤ÏÀĤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤³¤Ã¤Á¤Ï²«¿§DE¡ù
¡¦¡¦¡¦²«¿§¤Ã¤Æ¥ä¥Ð¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¤¥¡¦¡¦¡¦
¿§ºÌ¥»¥ó¥¹¤ò²æ¤Ë¡ª¡ª


µ×¡¹¤Ë»ä¿®¡Á¥Ã¥¹
µ®ÊýÍͤءÁ
¤¦¤£¡¼µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡ù¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÂԤäƤޤ¹¡ª¡ª
¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤é¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¨
¤¡¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¡¦¡¦¡¦³Ø¹»¡¦¡¦¡¦¸«¤Æ¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡¨
°ß¤¬ÀéÀÚ¤ì¤ë¤«¡¢Àº¿À¤¬À¤«¤ì¤ë¤«¥À¡¼¥Ó¡¼¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
µ®ÊýÍͤâ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Á


µ×¡¹¤ËÀõ°æ¥é¥Ü¤Ç¤âÆɤߤ¿¤¤µ¤Ê¬¤À¤ï¡¼



¢­¥³¥ì¸«¤Æ±ú¤ó¤À
¡¦¥í¥±¥ÆÃʳ¬¤Ç¤Îºï½ü¶Ê
island in the sun¡¢CROSS ROAD
¿Í¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢Home Girl
¥í¥Þ¥ó¥¹¡¢MIND YOUR STEP!
PARTY HARD¡¢Show Business
¥¹¥¿¥¢¤ÎÎø¿Í¡¢ÈþÎïŪ²È¶¿
CHOCOLATE PHILOSOPHY¡¢¤ï¤¹¤ì¤â¤Î
Utopia¡¢S.P.I.P
MIDNIGHT SPECIAL¡¢To the IST
GET READY¡¢¤·¤ê¤È¤ê
TIERRA BUENA¡¢Out of breath
¥µ¥ó¥Ç¡¼¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤Í¡£
LA ARENA ROJA¡¢ÎÓ¸é¤È˪̪
½ÖŪ°¦²Î(JET LOVE)¡¢I'm a loser
ÎÞ¤Îregret¡¢Yellow Panic Time
VOIDDD¡¢Impulse of Blue
FIREBALL¡¢YOU CAN'T DO IT
Waza¡¢Dreams in the night
USED TO ROCK'N ROLL¡¢CRIES IN THE WILDERNESS

Ëؤɼ«Ê¬¤Î¹¥¤­¤Ê¶Ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¥Ø¥¿¤Ë¥¤¥â¥ë¤Ç¿·¶Ê½Ð¤¹¤è¤êÉü³è¶Êϳ¤ì¤Î¶Ê¤ò½Ð¤·¤¿Êý¤¬Çä¤ì¤ë¤è¡£
¤Ã¤Æ¤«Ç㤦¤è¡£
¤À¤«¤é¥¹¥£¡¼¥È¥¤¥ê¥å¡¼¥¸¥ç¥óᤫ¤»¤Æ¡ª¡ª


ÉÔí¿¤Ç°­¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¿ß¥µ¥Þ¥ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£ÖȤê¤Þ¤·¤¿¡£


¶òÃԤȤ«½ñ¤¤¤Æ¸«¤¿¤±¤É¤¹¤°¾Ã¤¹¼«Ê¬¤¬¾ð¤±¤Ê¤¤¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬ÃçÎɤ¯¤¹¤ë¤Î¤Ï»ä¤Ï¶ì¤·¤¤¤é¤·¤¤¡£



2004ǯ04·î11Æü(Æü) Ä©Àï


Åê¹Æ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ËÄ©À路¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È¡£
»¨»ï¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤Í¡£
¤â¤Ã¤Èµ¬ÌϤµ¤¤¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¡£
¤·¤«¤â¥®¥¿¥É¥é¡£
·ù¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¥Í¥Ã¥È¾å¤ËºÜ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡£
¤½¤ì¤Ã¤Ý¤¤³¨¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡Ø¤¢¤¢ËÜÅö¤Ë¤ä¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¡Ù¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


º£Æü¤Î¤ªÃë¤Ïµ×¡¹¤Ë¥Ô¥¶¡û¥é¤ò¡£
¥Ô¥¶Ãíʸ¤·¤Ê¤¤¤Ç¥é¥¶¥Ë¥¢¤òÍê¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
½é¤á¤Æ¿©¤Ù¤ë¥é¥¶¥Ë¥¢¡£
½­¤¤¡£
¸«¤¿ÌÜ¥°¥é¥¿¥ó¤ÎÊʤˡ¦¡¦¡¦½­¤¤¡£
ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
½­¤«¤Ã¤¿¡£
µ¨Àá¤Î¥·¥ã¡¼¥Ù¥Ã¥È¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡£
¥Ô¥ó¥¯¥ª¥ì¥ó¥¸¡©¤ÎÅÛ¡£


Î×»þ¼ýÆþ¤¬Æþ¤Ã¤¿¤Î¤ÇÍè½µ¤âË¿½ê¤Ë¤¤¤±¤ë¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª
¡¦¡¦¡¦Ãù¤á¤Æ£²£²Æü¤Ë°ìµ¤¤Ë»È¤¦¤Ù¤­¤«
¤Æ¤«¡¢¥È¥ê¥Ã¥¯¤Î£Ä£Ö£Ä¥»¥Ã¥ÈÍߤ·¤¤¤·¡£
º£½µ¤Î¼«Ê¬¤Îµ¤Ê¬¼¡Âè¤À¤ï¡£
³Ø¹»·ù¤À¤Ã¤¿¤éƨ¤²¤ë¤À¤í¤¦¤·¤Í¡£
¤¢¡¦Â®¹¶»È¤¦¤ï¡¨

³Ø¹»·ù¡¦¡¦¡¦



Å·µ¤Í½Êó¤Ç²­Æì¤Ï¸áÁ°¸á¸å¶¦¤Ë£°¡ó¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Ë̦¤Ë¸«¤¨¤ë¹õ¤¤±À¤Ï²¿¤Ê¤ó¤À¤È¾®°ì»þ´Öµ¤¾ÝÄ£¤òÌ䤤¼Á¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£
¹ß¤Ã¤¿¤éÉÛÃĤò°ì¿Í¤Ç¼è¤ê¹þ¤Þ¤Ê¤­¤ã¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¤¥ä¡¼¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£


µ¤¤¬¸þ¤¤¤¿¤éÍî½ñ¤­¤òÁý¤ä¤¹Í½Äê¡£
¾¯Ç¯¥é¥Â¥ª¤È¥É¥í¥·¡¼
£Á£Ã£Ô¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤âÉÁ¤¤¤¿¤¬É®È¢¤ò³Ø¹»¤Ë˺¤ì¤Æ¥Ú¥óÆþ¤ì½ÐÍè¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¨



2004ǯ04·î10Æü(ÅÚ) µæ¶Ë¤ÎÁªÂò


É÷¼ÙÌô¤ò°û¤à¤«¡¢°ßÌô¤ò°û¤à¤«¡£

¤É¤Ã¤Á¤â°û¤ó¤À¤é¥ä¥Ð¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£


£ÔËܾî¤ÈË¿½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
£³¡¡¿Í¡¡¥»¡¡¥Ã¡¡¥·¡¡¥ç¡¡¥ó¡¡¥×¡¡¥ì¡¡¥¤¡¡¡ª¡¡¡ª¡¡
¤È±¾¤¦µ®½Å¤ÊÂ賤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥®¥¿¡¼¤ò¾ù¤ê¹ç¤¤¤·¤Æ¤¤¤¿¤éͶ¤ï¤ì¤¿¤Ã¤ÆÀ®¤ê¹Ô¤­¡£¡ÊÆæ
·ë¹½Ë¿½ê¤ä¶á¤¯¤Î¥²¥»¥ó¤ÇÎɤ¯¸«¤ë¤ª¾î¤µ¤ó¤Ë¡£¡Ê¤·¤«¤âÀ¨ÏÓ¡£
¥®¥¿¡¼¤â¥É¥é¥à¤â¾å¼ê¤¤¡ª¡ª
£Ô¾î¤È¤ª¾î¤µ¤ó¤È¼«Ê¬¡¦¡¦¡¦°ìÈÖ¼«Ê¬¤¬¥ì¥Ù¥ë¤¬Ä㤤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¨
­°ú¤ÃÄ¥¤ê¤Þ¤¯¤ê¤Ç¤·¤¿¡¨
£±²óÌܼ«Ê¬¢ª¥É¥é¡¢£Ô¾î¢ª¥®¥¿¡¼£²¡¢¤ª¾î¤µ¤ó¢ª¥®¥¿¡¼£±
£²²óÌܼ«Ê¬¢ª¥®¥¿¡¼£±¡¢£Ô¾î¢ª¥®¥¿¡¼£²¡¢¤ª¾î¤µ¤ó¢ª¥É¥é
Ëؤɼ«Ê¬¤¬¶ÊÁª¤Ð¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¡¨
¼ñÌ£ÊФäƤ¤¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¨

Ͷ¤ï¤ì¤ë¤Î¤â£³¿Í¤Ç¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤â½é¤À¤Ã¤¿¤±¤É³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª¡ª


°­¤¤¤³¤È¤ËÁêÊѤï¤é¤º¥®¥¿¥É¥éÉÔÄ´¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¨

¥®¥¿¡¼¤ÏÇÜ®¤ò£²¢ª£²¡¥£µ¤Ë¾å¤²¤¿¤é¥×¥ì¥¤¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥®¥¿¡¼¤Î¥í¥ó¥°¤ò¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹£ö£ö£ö
Dreams in the nightÎФȤ«pot-pourri d'marmaladeÎФȤ«¡Øtermination¡ÙÎФȤ«¥¦¥¶¥¤¤Û¤É¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
DEPARTUREÎФËÄ©À路¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢»à¤Ë¤Þ¤·¤¿¡£
Ï¢ÂǤ¬Â¿¤¤¤è¡¨

¥É¥é¡¼
¥Ó¥ê¡¼¥ô¥¤¥ó¥é¥ô²«¤ò¥Õ¥ë¥³¥ó¡Ê¥»¥Ã¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¤Æ
Ç°´ê¤Î¥Þ¥ê¡¼¥´¡¼¥ë¥É¤ÈÍæ»ÒÇ·¿Í¤ò¹ØÆþ¤·¤¿¤Î¤Ç¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¥Þ¥ê¡¼¥´¡¼¥ë¥É
ÉèÌ̤ϴÊñ¤À¤Ã¤¿¤±¤ÉÅÓÃæÆñ¤·¤¤½ê¤¬¥Á¥ç¥³¥Á¥ç¥³¤¢¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¥ì¥Ù¥ëº¾µ½¥Á¥Ã¥¯¡£¡Ê»ä¤¬¶ì¼ê¤Ê¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¨

Íæ»ÒÇ·¿Í
¥­¥â¥¤¡ª¡ª¢«Âè°ìÀ¼¡ÊË«¤á¸ÀÍÕ
²¿±¾¤Ã¤Æ¤ë¤«²ò¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡ª¡ª¢«ÂèÆóÀ¼¡ÊË«¤á¸ÀÍÕ
¶Ê¤Ï¡Ø¤³¤Î¤³¤Î¼·¤Ä¡Á¡Ù¡Ü¡Øéì¥í¥ó¥°¡Ù¥Ã¤Ý¤¯Ê¹¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
ÁêÊѤï¤é¤º²¿¤ò¶Ä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«²ò¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥ì¥Ù¥ë¤Ï£³£±¤¸¤ã¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£
ÉèÌ̤Ϥʤó¤È¤â±¾¤¨¤Ê¤¤¡£

CAPTAIN'S VOYAGE²«¤ò¥×¥ì¥¤¤·¤ÆȽÄ꤬£Â¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ëµã¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥É¥é¤âÇÜ®¤ò¾å¤²¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¡¦¡¦¡¦


¥Ý¥×¥ó¡£
Âç¿Íµ¤¤Ç¤¹¤Í¡£
£±²ó¤·¤«¿¨¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¨
¥¤¥â¥ë¤¬·Ò¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ø¤µ¤ó¤Ý¤Î¤¦¤¿£Å£Ø¡Ù¤È¡Øairflow£È¡Ù¤È¡Ø»Ò¶¡¤ÎÍî½ñ¤­Ä¢£È¡Ù¤Ç¥¦¥¶¤¯¹¶¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¼þ¤ê¤ÎÊý¤¦¤ó¤¶¤ê¡¼¡Ê£±£±¤Î¶Ê¤ä¤ì¤è
¤µ¤ó¤Ý¤Î¤¦¤¿
¤¢¤µ¤­»á¤È¤ÏÊ̤ΰÕÌ£¤Ç²Î»ì¤¬Ê¹¤¨¤Ê¤¤¡¨
¥¢¥ë¥È¤µ¤ó¤¬¤ªµÙ¤ß¤Ë¤Ê¤ë¤é¤·¤¤¤·¡¦¡¦¡¦¡¨
Èà½÷¤¬¥Ý¥×¥é¥¤¥Ö¤Ë½Ð¤ë¤Ê¤é¨¥Á¥±¥Ã¥È¼è¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£
»Ò¶¡¤ÎÍî½ñ¤­Ä¢
»Ï¤á¤Æ¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤±¤É£³£²¤¸¤ã¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï³Î¤«¡£
¥®¥ê¥®¥ê¥¯¥ê¥¢¡¨
¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ý¥Ã¥×£Å£Ø¤â£Å£Ø¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¥®¥ê¥¯¥ê¥¢¡£


¹Ý¥¢¥Ë¥á¤ËÁ᤯¤â»Õ¾¢¤Ç¤Æ¤ë¤è¡¦¡¦¡¦
Èù̯¤ËÏð㤦¤è¡¦¡¦¡¦
À¼¤Î¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¦¤è¡¦¡¦¡¦
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Þ¤¿ÊѤï¤Ã¤Æ¤¿¤è¡¦¡¦¡¦



2004ǯ04·î08Æü(ÌÚ) ¶âÍËÆü


¤ÎÆüµ­¤ò½ñ¤¯µ¤¥Þ¥ó¥Þ¥ó¤Ç¤·¤¿¡£


³Ø¹»·ù¤«¤â¡¼
¡Ø¤«¤â¡Ù¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ·ù¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£


Éô³è¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¤¤±¤ÉÀèÇÚãµï¤Ê¤¤¤È¼ä¤·¤¤¡¦¡¦¡¦

¤Ê¤ó¤À¤«º£Æü£±¿ÍÁý¤¨¤¿¤è¡£
£³Ç¯À¸¡úÃË»Ò
¡¦¡¦¡¦¸å·Ñ¼Ô¤¬µï¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¨
Ã˻ҤϤ¤¤Ã¤Æ²Î¤¨¤ëÉý¤¬¹­¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡¼
£³Ç¯À¸£·¿ÍÃ棴¿Í¤Ï³Ý¤±»ý¤Á¤ÇÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤À¤·¡£
º£¤Î½ê£²Ç¯À¸£±¿Í¤À¤·¡¦¡¦¡¦½ª¤ï¤Ã¤¿¤Ê¡¦¡¦¡¦
Ó˸Ƶîǯ¤Î¼«Ê¬¤À¡¦¡¦¡¦¡¨
ÀèÇڤФ䫤꿤¤¤ó¤À¤è¡£
ÌÀÆü¤«¤é´«Í¶½µ´Ö»Ï¤Þ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦
ʸ·Ï¤ÎÉô³è¤ÏÉÔÍø¤À¤è¡ª¡ª


ÌÀÆü¤«¤é¤Ï±Æ¤È¤Ê¤ê´ä¤È¤Ê¤êÃÏÌ£¤Ë²á¤´¤·¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ã¤Æ¤é¤Í¤§¡¼


¥®¥¿¥É¥é¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡¼
¥Ý¥×£±£±¤ß¤¿¤¤¤Ë°ú·Ñ¤®¤Ç¤­¤ë¤ß¤¿¤¤¤Í¡£
¥Ñ¥Í¥ë¤È¤«¿·¤·¤¯¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡©
¤Ã¤Æ¤«ËÜÅö¤Ë¥Ô¥ó¥¯¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç·è¤á¤¿¤Í¡£
¥ª¥Ã¥µ¥ó°­ÌÜΩ¤Á¤·¤Æ¤ë¤è¡¨
¥·¥ç¥¦¥Ó¤¬À¸¤­»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¥·¥ç¥¦¥Óº×¤ê¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
º´¡¹ÌڤΥܥӥ£¤âÀ¸¤­¤Æ¤ë¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦
Ë¿·Ç¼¨ÈĤÇÎɶʣ±°Ì¤Î¤¯¤»¤Ë̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤éµã¤¯¤è¡ª¡ª


Êó¹ð¡£
¥Ä¥Ç¥é¥¯¥ê¥Ã¥×½¸Ãíʸ¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
£²Ëç¤È¤â¡ù
·ë¶É£²Ëç¤È¤âÇ㤦¤ó¤À¼«Ê¬¡¨
°ì½ï¤ËÃíʸ¤·¤¿¤é£¶·î¤Ë¤·¤«ÆϤ«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤è¡ª¡ª
ÃÙ¤¤¤è¡ª¡ª
¤Ã¤Æ¤«¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ï¥Ã¥»¥ó¥¨¥§¥ó¡¦¡¦¡¦
¹â¡£¡£¡£
£²ËçÌܤϥé¥Ö¼Ò°÷¤ÇÄà¤Ã¤Æ¤ë¥Á¥Ã¥¯¤À¤±¤É¥à¡¼¥ó¥Á¥ë¥É¤¬·èÄêÂÇ¡£
²¿²ó¤«¥×¥ì¥¤¤·¤¿»ö¤¢¤ë¤±¤É¸«¤Æ¤ë;͵¤Ê¤ó¤Æ̵¤¤¤ó¤À¤è¡ª¡ª
᤯¤Î¤ÇÀº°ìÇդʤó¤À¤è¡ª¡ª
¥®¥¿¡¼¥í¥Ã¥¯¥Á¥Ã¥¯¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ê¤Î¤Ç¥®¥¿¥É¥é¤Ë°Ü¿¢¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¥Ç¥é¥Õ¥¡¥ó¤«¤é¥¯¥ì¡¼¥àÃ夽¤¦¡¨



2004ǯ04·î07Æü(¿å) £Ô£È£Å


¥Ó¥Ã¥¯¥ª¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¡ª¡ª

ºòÆü¥±¡¼¥Ö¥ë¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¦¡¦¡¦ºÇ½ª²ó¡Êµã
Ëè²óËè²ó¸«Æ¨¤·¤Æ¤ä¤Ã¤È¸«¤ì¤¿¤Î¤ËºÇ½ª²ó¡¦¡¦¡¦
¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
Ê·°Ïµ¤¤Ã¤Æ±¾¤¦¤«ºîÉ÷¤¬¡£
ºÇ½é¡Ø¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¢¥Ë¥á¤â¿Ê²½¤·¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¡¼ÆüËܤαƶÁ¼õ¤±¤¹¤®¡ª¡ª¡Ù
¤È¤«´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
¥É¥í¥·¡¼¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¡Ø¥³¥¤¥Ä¸«¤¿¤³¤ÈÍ­¤ë¤è¡ª¡ª¡Ù
ÀÎ¥Ù¥¹¥ÈÅÅ´ï¤Ç¼è¤Ã¤Æ¤­¤¿¥¢¥Ë¥á¥Ó¥Ç¥ª¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢
¡Ø¸«¤¿¤¤¤Ê¡¼¡Ù¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿Âåʪ¤Ç¤·¤¿¡£
¤ä¤Ã¤È²ñ¤¨¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¸«¤é¤ì¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦
½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Þ¤Ç¥í¥¸¥ã¡¼¤¬È·¶»¤Ê¤Î¤¬µ¤¤Ë¶ô¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
·ë¶É¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤È¤¯¤ÃÉÕ¤¯¤Î¤«¤è¡ª¡ª
¥Ó¥Ã¥¯¥ª¡¼¾è¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡¼
¤¤¤¤±¿Æ°¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¤Í¤¸¤ê¤È¤«¤¢¤ë¤·¡£

Àª¤¤Í¾¤ê²á¤®¤Æ£Ò¡¦¥É¥í¥·¡¼¥Ý¥¹¤«¤ËÉÁ¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¡ú
£±£°Ê¬¤¯¤é¤¤¤Î¤â¤ÎÀ¨¤¤Â®¤µ¤Ç´°À®¤µ¤»¤Á¤ã¤Ã¤¿¡ù

¤¢¡¼¥Ó¥Ç¥ªÍߤ·¤¤¡¼£Ä£Ö£Ä½Ð¤Æ¤ë¤Ê¤éÍߤ·¤¤¡¼


¤Ê¤ó¤À¤«Èù̯¤Ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç²á¤®¤Æ¤¤¤Ã¤¿£³Ç¯¤Î£±ÆüÌÜ¡£
£´·î¤ÏÌÌÅݽ­¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Æ±Þ¤Ç¤¹·ù¤¤¤Ç¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂç¤Þ¤«¤Ë¸«¤Æ¡¢±Þ¤Ê¤È¤³¤í¤Ï̵¤¤¤«¤éÎɤ¤¤«¡£
º£¤«¤é¤É¤ó¤É¤ó¸«¤¨¤ÆÍè¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¦¡¦¡¦
Ó˸Ƥ½¤ì¤â±Þ¤À¡£
¤Æ¤«¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤ß¤ó¤Ê»ä¤Î¥¯¥é¥¹¤ä½ÐÀÊÈÖ¹æ¤È¤«ÃΤäƤë¤Î¡©
¼«Ê¬¤Ç¤µ¤¨ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¨
̤¤À¤Ë¥¯¥é¥¹Âؤ¨É½¤ß¤Æ¤Ê¤¤¤«¤éƱ¤¸¥¯¥é¥¹¤ÎÅÛ¤é°Ê³°²¿½è¤Î¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤«²ò¤é¤Ê¤¤¡¨
¤Þ¤¡¤½¤Î¤¦¤Á²ò¤ë¤«¤éÎɤ¤¤«¡£

­Äˤ¤¤Ç¤¹¤è¡£
±¿Æ°ÉÔ­¤ÎÊʤ˸üÄì¤Ï¤¤¤ÆÊ⤭²ó¤ë¤«¤é¤«¡£

µ×¡¹¤Ë¿§¤ó¤Ê¿Í¤ÈÏ䬽ÐÍè¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
µ×¡¹¤À¤«¤é³Ú¤·¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£

²¿½è¤Þ¤Ç¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ê¤ó¤À¼«Ê¬¡¦¡¦¡¦
ÄìÃΤì¤Ì¥Ñ¥ï¡¼¤òÊ̤ξì½ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤±¤è¼«Ê¬¡£
Î㤨¤Ð²»£ç¡Ê¼«¼çµ¬À©


ºòÆü³¨Æüµ­¤ÎÊý¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¥°¥Á¥°¥Á½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¥Þ¥Ê¡¼¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦¤Î°ÊÁ°¤Ë¿¨¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¥¿¥Ö¡¼¤È¤«¶õµ¤¤Ç´¶¤¸¼è¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¼þ¤ê¤¬Äˤ¤»×¤¤¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¼«Ê¬¤Ï¥ê¥¢¥ë¡Ê¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¡Ë¤Ç¤½¤ì¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤«¤éÄˤ¤¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡£¡ÊÄË
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤À¤È¼«Ê¬¤òɽ¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤¤¤«¤éɽ¸½¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¡¢
¤À¤«¤é¾°¹¹¡¢¸ÀÍդȤ«¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¶õµ¤¤òÆɤó¤Ç¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
¤¢¡¦¼«Ê¬¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤â½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦
½ÐÍè¤Æ̵¤¤Åۤˤ½¤¦±¾¤ï¤ì¤Æ¤âÈù̯¤À¤¬¡¢

¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥²¥¹¥È¤¬¼çÌò¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤óºî¤Ã¤¿¿Í¤Î¾ë¤Ç¤¹¡¢
¤¤¤¯¤éÃ礬Îɤ¤¤«¤é¤Ã¤Æ¶½è¤Þ¤ÇÅú¤¨¤ëµÁ̳¤Ï̵¤¤¤·¼«Ê¬°Ê³°¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¤ËÃå¤ÆÍߤ·¤¯¤Ï̵¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ºî¤Ã¤Æ¤ë¦¤«¤é¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤â¹Í¤¨¤¿¤êÆɤ᤿¤ê¤Ç²ò¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤â¤Î¤À¡£
»ä¤À¤Ã¤ÆÈà¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤¬¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Çʹ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£
Èब¼çÌò¤Ê¤ó¤À¤«¤éÈà°Ê³°¤ÎÏäò¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¡£


¤¦¤¤¡£±Þ¤ÊÏäμ¡¤Ç°­¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¿®¤Ç¸æºÂ¤ë¡£
µ®ÊýÍͤءª¡ª
¡ú¥ì¥ß¥Ñ¥ó
É´²ßŹ¤ÎÊý¤¬¥»¡¼¥ë¤Î¤È¤­¤Ï°Â¤¤¤·Á÷ÎÁ¤È¤«³Ý¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÎɤ¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¤¢¡¦¤Ç¤âÅżÖÂå¤È¤«¸òÄÌÈñ¹Í¤¨¤¿¤é¤É¤Ã¤Á¤â¤É¤Ã¤Á¤Ç¤¹¤Í¡¨
¤ªÊìÍÍ¡¢¥ì¥ß¥Ñ¥ó¤òÀ¸¶¨¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¨
À¸¶¨¤Î¶¦Æ±¹ØÆþ¤Ç²¿²ó¤«¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç¶á¤¯¤ËÀ¸¶¨¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤¬¤¤¤¿¤é¸«¤Æ¤ß¤¿¤éµ¹¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
¡ú¡Ê¥»¥Ö¥ó¡Ë¥¤¥ì¥Ö¥ó¥Ö¥ó¡Ê±³
¡Ø¥¨¥ì¥´¥¹¡Ù¡¦¡¦¡¦µ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¿¡¢¤ß¤¿¤¤¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤âŤ¤´¶¤¸¤Ï¤·¤Þ¤¹¡£
¥¢¥Ë¥á¥í¤Ïͧ¿Í¤¬¤¤µï¤ë»þ¤Ë¤·¤«½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡¨
¥»¡¼¥é¡¼¥à¡¼¥ó¤È¤«¶½Ì£¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬ÃѤº¤«¤·¤¤¡ª¡ª
£±£°ºÇ½é¤Ë¥×¥ì¥¤¤·¤¿¶Ê¤¬ÀèÇڤΥꥯ¥¨¥¹¥È¤Ç¡Ø¤¤¤¤¤È¤â¡Ù¤Ç¤¹¤«¤é¡¨
¡Ø¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È¡Ù³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤è£ö£ö£ö¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª¡ª
½ªÈפ«¤é̲¤Ã¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¨
¡Ø£Õ£Ë¡Ù¤â¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¥ì¥Ù¥ë¤¬À¨¤¹¤®¡¨
¥Ñ¡¼¥­¥Ã¥Ä¤Î¶Ê¤¬·ë¹½¥Î¥ê¤¬Îɤ¯¤Æ¹¥¤­¤Ç¤¹£ö£ö£ö
¥¤¥ì¥Ö¥óÎɶʤϤ¤¤Ã¤Ñ¤¤Í­¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬£±£°¤Î¸«Îô¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡¨
¡ú¥É¥é¤È¤«¡Á
ͧ¿Í¤ÈÄ«¤«¤é¹Ô¤¯·×²è¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ù
¿Æ¤Ë¥Ð¥ì¤¿¤é¥ä¥Ð¥¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¨
ÃΤê¹ç¤¤¤ÎŹ°÷¤µ¤ó¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¤â¡Øº£ÆüµÙ¤ß¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¥¡Ù¤Ç¸íËâ²½¤·¤Þ¤¹¡£
Ìç¸Â¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÌë¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤ª¤Ã¤­¤¤¤ª·»¤µ¤ó㤬¤¤¤Ê¤¤»þ´ÖÂÓ¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃΤê¹ç¤¤¤ÎŹ°÷¤µ¤ó¤¬¤¤¤¿¤é¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò³Ý¤±¤Ä¤ÄµÞ¤«¤·¤Þ¤¹¡Ê±Þ¤ÊµÒ¡£
º´¡¹Ìڶʤä¤ë¤Ë¤Ï£³¶ÊÃ棲¶Ê£ÓȽÄê½Ð¤µ¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¨
ÁÀ¤Ã¤Æ½Ð¤·¤Þ¤¹¡ù¤ä¤êÊüÂê¤Ç¤¹¤è£ö£ö£ö
º´¡¹ÌÚ»á¤Î¶ÊÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª¡ª
¥Ó¥ê¡¼¥Ö¥¤¥ó¥é¥Ö¤Ï¸¶¶Ê¤È·ë¹½°ã¤¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡¨
¥·¥ç¥¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤È¤«¥Ó¥ê¡¼¥Ö¤È¤«¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤ÊÆõö¶Ê¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£¡£¡£
£²£²Æü¤¬³Ú¤·¤ß£ö£ö£ö
²ÔÆ°¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éµã¤­¤Þ¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¨
¤¨¤Ã¤È¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª³Ø¹»´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡¼¡¨
²ñ¼Ò¡õ¸¶¹Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª
¤ª¸ß¤¤¤á¤²¤º¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª¡Ê²¿¤Ë¡©
°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤Ê¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡Á


º£Æü¤Ï¡¼ºòÆü²¼½ñ¤­¤·¤¿¥Ç¥¤¥ô¤òÅɤêÅɤꤷ¤Æ²¿¤«Íî½ñ¤­¤Ç¤â¤·¤Þ¤·¤ç
¤¢¡¼¤³¤ì¤Ç¼ñÌ£¤Ï³¨¤òÉÁ¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¤Ã¤Æ±¾¤¨¤ë¤Í¡ú
¡Ê¥ª¥¿¥Ã¥­¡¼¤Ê¼ñÌ£¡£



2004ǯ04·î06Æü(²Ð) ºÇ¸å¤ÎÆü¡£


½ÕµÙ¤ßºÇ¸å¤ÎÆü¤Ç¤¹¡£
»äŪ¤Ë¤ÏÃϵåºÇ¸å¤ÎÆü¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤·ù¡£
³Ø¹»¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£

Ë¿½ê¤ÎŹ°÷¤µ¤ó¤Ëʪ¿½¤¹¡£
ÊÙ¶¯¤äÌÌÅݽ­¤¤¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ·ù¤ÊÅۤ餬ඤ᤯¤¢¤Î¶õ´Ö¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤¬·ù¤Ê¤ó¤À¤è¡£
µï¤ë¤Î¤¬·ù¤Ê¤ó¤À¤è¡£
À䤨¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡£

¤½¤¦¤¤¤¦Ïä⤷¤¿¤Ê¤¡¤È¤«»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤ß¤¿¡£


º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é¥Ï¥¤¥Ö¥ë¡¼
·ù¤ÊÌ´¤ò¸«¤¿¤ó¤À¤è¡£
¥´¥á¥ó¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ®ÊýÊý¤¬°ì½ï¤Ëµï¤ë¤Î¤Ï·ù¤ß¤¿¤¤¡£
¤Ã¤Æ¤«£²¿Í¤·¤Æ¼ê¤ò·Ò¤¤¤Ç»ä¤òÃÖ¤¤¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤Ï¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¤è¡©
Ì´¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¸½¼Â¤Ë»÷¤¿¤è¤¦¤Ê»ö¤¬µ¯¤ê¤½¤¦¤ÇÉݤ¤¡£
¥Ç¥£¥¸¥ã¥Ö¡ÁÁ°¤Ë¸«¤¿¡Á¤ß¤¿¤¤¤Ê»ö¤¬µ¯¤Ã¤¿¤é¥Þ¥¸µã¤­¤¹¤ë¤«¤é¡£
¿·Æ²»áº×¤ê¤·¤Æ¤ä¤ë¤ó¤À¤«¤é¡£


º£Æü¤ÏºÇ¸å¤Ã¤Æ»ö¤Ç²¿½è¤«±ó½Ð¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¥Ö¥ë¡¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¨
¹Ô¤¯¾ì½ê·è¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£


¥µ¥¤¥È¤Ë¥¤¥é¥¹¥È£´Ë祢¥Ã¥×¡Á
¥Ö¥ë¡¼¤Ê¤Þ¤Þ¥¤¥ó¥Õ¥£¥ËÅɤ俤館¤é¤¤»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¨
¤½¤ì¤ò¥¢¥Ã¥×¡£¡Ê¥ò¥¤
¾¤Ë£Ê¤¬¥È¥ê¥Ã¥¯Ê¤ߤ˵դʥ«¥¸¥«¤µ¤ó¤È¤«¡£
¥³¥Ô¥Ã¥¯£²¿§¤·¤«»È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¿À¤È¤«¡£
Ë̲¤¿ÀÏäȴط¸¤Ê¤µ¤²¤Ê¥í¥­¤È¤«¡£
¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¥¸¥«¤¬·ë¹½¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡£É½¾ð¤È¤«Ê·°Ïµ¤¤È¤«¡£
¿§¡¹¼ºÇÔ¤·¤Æ¤ë¤±¤É¤Í¡£
¾¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤È»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍÕ½ñ¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÁ°Çã¤Ã¤¿ÅÛ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ç¥³¥Ü¥³¤·¤Æ¤¤¤ÆÅɤ俤é·ë¹½¥­¥ì¥¤¤Ë¸«¤¨¤ëæ«¡£

¤¢¤È¡¢¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥Ú¡¼¥¸ºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ɽ»æ¤È°ìÉô¥µ¥ó¥×¥ë¤¬¸«¤ì¤¿¤ê¸«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦
ºß¸Ë¤¬Í¾¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç;͵¤Î¤¢¤ëÊý¤ÏÀ§È󡣡ʤ¥¤î


¤ªÃë¤Î¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¿©¤Ù¤Æ¡¢¥Ï¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼¤Ç¤âÇ㤤¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£



2004ǯ04·î05Æü(·î) ¤¢¤¢²ù¤·¤¤


ºòÆüË¿½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¡ª¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¡ª¡ª
¥¤¥â¥ë¤Î¿·¶Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤Î˺¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Ã¤Æ¤Î¡¼
Ó˸ÆæÎÏ¡¦¡¦¡¦
°ß¤¨¡¼°ß¥Ð¡¼¥«¡ª¡ª

¤³¡¼¤Î¤Ã¥¦¥Ã¥«¥ê¥µ¥ó¡ú¡Ê»à¤Í¡£


ºÇ¶á¥Ñ¥½¥³¥ó¤¬»È¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ë¥Í¥é¤ÊÊÑ´¹¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
»á¤Í¤È¤«ÏΤȤ«¡¦¡¦¡¦
½÷À­¤Ï¡ÊÏΡËÃËÀ­¤Ï¡Ê£÷¡Ë¤ò¿¤¯»È¤Ã¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆË¿ÀèÇڤȾ®£±»þ´ÖÏÀÁè¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¡£
ÀèÇÚ¤ÏÏΤΤҤȤǤ·¤¿¡£


¤Ç¡¢¥¤¥â¥ë¤ÎÏá£
Marigold¤Î¸æ±½¤Ï¤«¤Í¤¬¤Íʹ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡£
¥²¡¼¥»¥ó¹Ô¤¯ÅÙ¤Ë˺¤ì¤ë¤ó¤À¡¢¤³¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦¡¨
¤³¤ì¤«¤é¤Ï·ÈÂӤΥá¥âÄ¢¤ò¥Õ¥ë³èÍѤµ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
brave!¤ÈÍæ»ÒÇ·¿Í¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡£
Íæ»Ò¤ÎÊý¤ÏÈàÊýº¡Êý¤Ç¡Ø¥­¥â¥¤¥­¥â¥¤¡Ù±¾¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÁÀâ¡£
¤¢¤µ¤­»á¤À¤«¤é¤Í¡ú
¤³¤ì¤Ç¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¶Ê½Ð¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éµã¤¯¤«¤é¡£
¤Ç¤â¸ÅÀî»á¤Î̾Á°¤¬¤¢¤ë¤«¤é´ò¤·¤¤£ö£ö£ö³Ú¤·¤ß¡ª¡ª
¥â¥ë¶Êº£ÅٹԤ俤Ȥ­£³¶Ê¤È¤âÇ㤪¤¦¡£
¥Ý¥¤¥ó¥Èί¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦


£´·î£±Æü¤Ë¥¯¥é¥¹Âؤ¨¤¬È¯É½¤µ¤ì¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Ì¤¤À¤Ë¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£
¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¤À¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤«Éݤ¤¤·¡£
Éô³è¤Î¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤À¤±¤É£´·îÆþ¤Ã¤Æ¤«¤éÉô³è¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤·¡£
¡Ê¥ò¥¤ÉôĹ¡£
À©Éþ¤È¤«¥Ù¥¹¥È¤È¤«Éô¼¼¤ËÃÖ¤­¤ÃÊü¤·¤À¤«¤é¼è¤ê¤Ë¹Ô¤«¤Í¤Ð¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¤§¡£ÌÀÆü¤ÇµÙ¤ß½ª¤ï¤ê¡©
»à¤Ë¤Þ¤¹¡£À¤äÆÍè¤Þ¤¹¡£

³Ø¹»·ù¤¤¡ª¡ª
¡Êñ¤Ë¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿Í¤¬µï¤ë½ê¤¬·ù¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£


¤¦¤¤¡£µ×¡¹¤Ë¡©»ä¿®¡Á
µ®ÊýÍͤءÁ
¥ì¥ß¥Ñ¥ó¡¦¡¦¡¦Â¿Ê¬ÄÌÈΤ«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¨
º´À¤ó¤¬»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¿¤·¡¦¡¦¡¦
¤¢¡¦¤Ç¤â¡¢É´²ßŹ¤È¤«¤Ç¤âÇä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡¼
¥¢¥ì¤Ï¾åÅù¤Ç¤¹¡£ÆéÂå¤ê¤ä¾ø¤·´ï¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ê°ì½ï¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÎÁÍý¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦É÷¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ö¡¼¥Ö¡¼¥Ö¥ó¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¥Ö¥ó¡¦¡¦¡¦
¤³¤ì¸«¤¿¤È¤­¡Ø¥¹¥¿¥Ã¥Õ¿ç̲¤È¤Ã¤Æ¡ª¡ª¡Êµã¡Ù¤È¤«»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø£Õ£Ë¥Ò¥Ã¥È¥Á¥ã¡¼¥È¡ÙÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡¦¡¦¡¦
°ì²ó£È¤ä¤Ã¤Æ¤«¤é¸å¤Ï¤º¤Ã¤È¥Î¡¼¥Þ¥ë¤Ç¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¨
¶Ê¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ë½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ã¤ÆÀڤʤ¤¡¦¡¦¡¦
¡Ø¥ê¥ó¥»¥¤¡Ù¤â»ä¤Ë¤Ï̵Íý¤Ê¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡¨
»ä¡¢¥¨¥ì¥´¥¹£ÈÍî¤Á¤Þ¤¹¤«¤é¡¨
Á᤯±£¤·²ò¶Ø¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
£Å£Ø²ò¶Ø¤µ¤ì¤Æ¤â¥×¥ì¥¤¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡¨¡ÊÎÞ
¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ý¥Ã¥×¤Ï£±£°¤Î¶Ê¤Ç¤¹¤Í¡£
ÉèÌ̤ϴÊñ¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬Ì©½¸¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¨
¥¢¥Ë¥á¥í¤Ç¤Ï¥à¡¼Ì±¤Î£Å£Ø¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃѤº¤«¤·¤¤¡ª¡ª
¡Ø¤á¤¾¤ó¡Ù¤ÎÉ餱¤Î¥à¡¼¥Ó¡¼¤Î¥¢¥Ã¥·¥å¤Ï¤á¤¾¤ó¥Í¥¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤á¤¾¤ó¸Æ¤ó¤À¤³¤È¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç²ò¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¨
¥®¥¿¥É¥é²ÔƯÆü¤ÏÄ«¤«¤é¸«Ç¼¤á£±£°¡õ£¹º×¤ê¤Ç¤â¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê³Ø¹»¤Ï¡©
¼«Ê¬¤Î¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëË¿½ê¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤Ã뤫¤é¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ²ÔÆ°¤¬Í¼Êý¤¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¨
¼«Ê¬¤Ï¸ÅÀî»á¤ÈîÌÚ»á¤Î¿·¶Ê¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹£ö£ö£ö
¤¢¤Èº´¡¹Ìڶʤ¬£´¶ÊÌܤǽÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç´ò¤·¤¤¤Ç¤¹£ö£ö£ö
Æõö¶Ê¤Ï¤¦¤È¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ó¤Þ¤ê²ò¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡¨
¥Ó¥ê¡¼¥ô¥¤¥ó¥é¥ô¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¶Ê¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤·¡¨
¤¢¡¢¤Ê¤ó¤«À¨¤¯Ä¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡¨
¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª


¥¢¥ó¥»¥à¥È¥é¥ó¥¹¤òÂç²»Î̤Çʹ¤¤¤Æ¤â²»¤¬³ä¤ì¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ý¤¬Íߤ·¤¤¡¦¡¦¡¦
¥Ç¥¤¥Ö»ý¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡ª¡ª¡Ê̵Íý¡£



2004ǯ04·î04Æü(Æü) ÌÏÍÍÂؤ¨


¤·¤¹¤®¤Ç¤¹Ë¿½ê¡£


¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¤è¡£²èºà²°¤ÈË¿½ê¡£
¹Ô¤­¤Î¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤Ç¥É¥Ã¥­¥ó¥³¡ú¤¢¤¤¤Î¤ê¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤·¡£
¥´¥á¥ó¹ß¤ê¤ë¤Þ¤Çµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦


²èºà²°¡£
ÌÏÍÍÂؤ¨¤·¤Æ¤ä¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥Ô¥Ã¥¯¤òõ¤¹¤Î¤Ë½½Ê¬¤¯¤é¤¤Å¹Æ⥦¥í¥¦¥í¤·¤Þ¤·¤¿¤µ¡£
Ê̤˹­¤¯¤Ï̵¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
ʪ¤¬Â¿¤¤¤ó¤À¤è¡£¡£¡£
³¨ÍÕ½ñÍѤΥϥ¬¥­¥Ñ¥Ã¥¯¡©¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤È¥³¥Ô¥Ã¥¯£±ËÜ¡£
ÀĤȹõ¤Î¥é¥¤¥Ê¡¼¤âÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤±¤É²æËý¡£
Ëܵ¤¤Ç¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¤¬Íߤ·¤¤¡£
£±¸Ä£µ£°£°±ß¡¦¡¦¡¦
»È¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¡©»È¤¨¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©
̵Íý¤Ç¤¹¡£
¤­¤Ã¤ÈÇã¤Ã¤Æ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢

µ¢¤ê¤ËË¿½ê¡¼
º¡½è¤âÌÏÍÍÂؤ¨¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
Æþ¤ê¸ýÉÕ¶á¤Ë²»¥²¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥®¥¿¥É¥éµ¤ÉÔÌ£¤¤¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
²¼¼ê¤·¤¿¤é³°¤«¤é´Ý¸«¤¨¡¦¡¦¡¦Æä˥ɥ顣
¥®¥¿¡¼¤Ï£±£Ð²èÌ̸«¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£
ÆäËȽÄê¥Ð¡¼¤Î½ê¤ËÅÅÅõ¤Î¸÷¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ÂÌÌܤ¸¤ã¤ó¡¦¡¦¡¦
¥Ý¥Ã¥×¥ó¤Ï¥®¥¿¥É¥é¤Î΢¦¡£
Æþ¤ê¸ý¤«¤é¥â¥íʤó¤Ç¤ë¤Î¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÎ٤˥¤¥â¥ë¡£
¥¤¥â¥ë¤Î¼Ð¤á¸þ¤«¤¤¤Ë¥À¥ó¥ì¥Ü
¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£¡ÊÎɤ¯²ò¤é¤ó

¿Í¤Ï·ë¹½µï¤ë¤Î¤Ë¥Ý¥×¤Ë¿Í¤¬µï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥Ý¥×¥×¥ì¥¤
¡¦¡¦¡¦¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤éŹ°÷¥µ¥ó¤¬Áö¤Ã¤ÆÍè¤é¤ì¤Þ¤¹ÅÄ¡£
¥¤¥â¥ë¤Ç¥¨¥é¤Ã¤Æ¤¿¤½¤¦¤Ê¡£Â¿Ê¬¡£¡Ê¤¢¤ó¤Þ¤ê¿Í¤ÎÏä·Ê¹¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£
¥¿¥¤¥È¥ë²èÌ̤ǥ¤¥â¥ë¤Î¥í¥´É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤ó¤Ç°Â¿´¤·¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Áᮥץ쥤¡£
¡Ø»Ò¶¡¤ÎÍî½ñ¤­Ä¢¡Ù¤ò¥×¥ì¥¤¤·¤è¤¦¤Èõ¤¹¤¬¡¢
¥¤¥â¥ë²¿½è¤Ë¤â̵¤¤£Ù£Ï¡¦¡¦¡¦
Ź°÷¥µ¥ó¤ò¸Æ¤Öµ¤¤Ë¤â¤Ê¤ì¤Ê¤¯¤Æ¥¨¥ì¥´¥¹£È
£ÔËܾ¡¦¡¦µ®Êý¤¬±¾¤Ã¤Æ¤¤¤¿»öº£²ò¤Ã¤¿¤è¡¦¡¦¡¦
°ÊÁ°¡Ø£±£±¤Î¶Ê¥ì¥Ù¥ë¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ë¡Ù¤È¶Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥×¥ì¥¤Ãæ¤Ë»×¤¤½Ð¤·¤Æµã¤­¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
²¿¡£¤³¤ÎÉèÌÌ¡£
¥¨¥ì¥´¥¹£È¥ì¥Ù¥ë£³£±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡ª¡ª
Íî¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¤¨¤¨Íî¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
¶Ê¤Ï·ë¹½¹¥¤­¤À¤±¤É¡£·ù¤¤¤ÊÉèÌÌ¡£
¥Î¡¼¥Þ¥ë¥â¡¼¥É¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¡ú¡Ê£±¶ÊÌÜÍî¤Á
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿£Õ£Ë¥Ò¥Ã¥È¥Á¥ã¡¼¥È¤òÁª¶Ê¡£
²¿¤À¤í¡¦¡¦¡¦Çö¤Ã¤¹¤é¥Õ¥¡¥ó¥­¥£¤¬Ê¹¤¨¤ë´¶¤¸¡£
¥µ¥ó¥È¥é´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£¡£¡£
¾¤Ë¥×¥ì¥¤¤·¤¿¶Ê¡£
¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ý¥Ã¥×£Å£Ø
´èÄ¥¤ì¤Ð½ÐÍ褽¤¦¡£¥ì¥Ù¥ë°ã¤¦µ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡£
¥ê¥ó¥»¥¤£Î
¥í¥ó¥°¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê½ª¤ï¤ê¡£µ¤ÉÕ¤¤¤¿¤é½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ë¡£¥Ç¥¹¥í»á¤Î¶Ê¤Ë¤·¤Æ¤Ï°õ¾ÝÇö¤¤¡£
¥Ï¥Ã¥Ô¡¼£Ê¥æ¡¼¥í£È
¤³¤ì¤â¥ì¥Ù¥ë°ã¤¦¡£´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¡£²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¿¿¸À»á¤¸¤ã¤Ê¤¤´¶¤¸¡£¥¸¥å¥Ç¥£¤¬½é´ü¥Á¥Ã¥¯¡£

¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¦¡¦¡¦¥¤¥ì¥Ö¥ó¤Î¶ÊÇö¤¤¡£
¤¢¤È¤«¤éÍè¤ë¤ÈÎɤ¤¤ó¤À¤±¤É¡£¡Ê¥Ö¡¼¥à¤¬¡Ê±£¤·¤¬

¤¹¤ï»á¤Î¥Æ¥Ä¥É¥¦¤ò¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤Éͦµ¤¤¬¡¦¡¦¡¦


¥É¥é¥àÁêÊѤï¤é¤ºÉÔÄ´¡£
¤Ç¤âÈù̯¤Ë¥¹¥­¥ë¾å¤¬¤Ã¤¿¡£

¥®¥¿¡¼Ï¢ÂǤ¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡¨
½î̱¥«¡¼¤Î²«¤¬½ÐÍ褿¤±¤ÉÉâ½®¤Î²«¤ÇÍî¤Á¤¿¡£
¥·¥ç¥¦¥Ó¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¡¨


ÌÀÆü¤ÏÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¥Ñ¥óºî¤ê¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê£±£±»þ¤Þ¤Ç¤Ëµ¯¤­¤ì¤¿¤é¡£



2004ǯ04·î03Æü(ÅÚ) ¤¢¤é¤«¤ï¤Ò¤í¤à

³§Âç¹¥¤­¡ú¡Ø¹Ý¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¡Ù¤Îºî¼Ô¹ÓÀî¹°»á
½÷À­¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤·¤«¤â¤Á¤ç¤Ã¤ÈĹ¿È¡¦¡¦¡¦

¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦


¤Á¤ç¤Ã¤È½ý¿´¥Á¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£
¼å¤¤¤Ê¡£


¥Ý¥Ã¥×¥ó¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Ç£Õ£Ë¥Ò¥Ã¥È¥Á¥ã¡¼¥È¤ò»ëÄ°¤·¤Æ¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
±¾¤ï¤ì¤Æ¤ß¤ì¤ÐFunky sonic World¤«¤â¤Í¡£
¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£
»ä¤Ï¤É¤Ã¤Á¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¥Ý¥Ã¥×¥ó¤ÎMy gifts¥Ú¡¼¥¸¤È¥®¥¿¥É¥é¤ÎFunky sonic World¥Ú¡¼¥¸¤ÇÄ°¤«¤»¤Æ¤¤¤ë½êÁ´Á³°ã¤¦¤«¤é¥®¥¿¥É¥é¤Î¶ÊÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤ÏÁ´Á³È½¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£
»÷¤Æ¤ë¤Í¡£¤¯¤é¤¤¡£

D-crew¤Ã¤ÆDes-ROW¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©
Des-ROW¤âDes-ROW¤Ç¥°¡¼¥ë¡¼¥×¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÀèÀ¸£±¿Í¤À¤·¤Í¡£
¥µ¥¤¥È¤Î¼Ì¿¿¤ÎÀèÀ¸³Ê¹¥Îɤ¤¤±¤É¤Á¤ç¤Ã¤È¶ÚÆù¼Á¤Ê´¶¤¸¤¬¡¦¡¦¡¦
ÂÀ¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±¡©
¥¢¥ë¥Ð¥à¤¬¤«¤Ê¤ê³Ú¤·¤ß¡£
¥³¥Ð¥ë¥È¤Î¥í¥ó¥°¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¥ô¥©¡¼¥«¥ë¥Ù¥¹¥È£´Ç㤪¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢
¥¢¥ë¥Ð¥à¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¤é¤¤¤¤¤ä¡£
¥¹¥¿¡¼¥º¤Î¥í¥ó¥°¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤±¤É¡£
¥³¥Ð¥ë¥È¥ê¥ß¥Ã¥¯¥¹¤«¡¦¡¦¡¦¸¶·Áα¤á¤Æ¤ë¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡Ê±ó¤¤ÌÜ


ÌÀÆüÀ²¤ì¤¿¤é¼«Å¾¼Ö¤ÇË¿½ê¤È²èºà²°¤ØGO
º£Æü¤ß¤¿¤¤¤Ë±«¹ß¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¤é¥Ð¥¹¤ÇGO
Ë¿½êº®¤ó¤Ç¤ë¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¨
¥Ý¥×£±£±½Ð¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤¿¤ª¤Ã¤­¤¤¤ª·»¤µ¤ó㿤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¿¥ì¥Ü¤ËÈóÆñ¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¥ì¥Üº×¤ê¡£ºÐŪ¤Ë¥­¥Ä¥¤¡ª¡ª


°ìÈÖ±¾¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
beatmania IIDX visual works vol.2¤¬½Ð¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡ª¡ª
¼«Ê¬Åª¤Ë¤«¤Ê¤ê½ÅÍץ˥塼¥¹¡£
¥ô¥©¥ê¥å¡¼¥à£±¤ÇÇ㤦¤«Çº¤ó¤Ç¤ë¤Î¤Ë¥ô¥©¥ê¥å¡¼¥à£²¡ª¡©
Marmalade Reverie¤È¤«moon_child¤È¤«V¤È¤«¡¦¡¦¡¦
¸Æ¡ÊÆɡˤó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡ª¡©»ä¤ò¡ª¡ª
LOVE♥SHINE¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¡£
¡¦¡¦¡¦¤É¤Ã¤Á¤òÇ㤦¤Ù¤­¤«¡£
beatmania IIDX visual works vol.1¤Î¾ì¹ç¡£
airflow¡¢murmur twins¡¢stoic¡¢Mobo¡úMoga¤Ë¼æ¤«¤ì¤ë¡£
°ì»þ´ü¥Þ¡¼¥Þ¡¼ÌÜÅö¤Æ¤ÇËܵ¤¤ÇÇ㤪¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤·¡£
beatmania IIDX visual works vol.2¤Î¾ì¹ç¡£
¢¬¤Ç¾å¤²¤¿¶Ê¤Ë¼æ¤«¤ì¤ë¤·¡¢£±£°¤Î¥Ñ¥é¥Ñ¥é¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£

¤·¤«¤·Èù̯¤ÊÃÍÃʤÀ¡£
Àǹþ3,990±ßÁ÷ÎÁÊÌ¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È³ØÀ¸¤Ë¤ÏÄˤ¤¤Ç¤¹¡£
¥¢¥ë¥Ð¥à£±ËçÇ㤦¤À¤±¤ÇƬ¤òÄˤá¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦
»ä¤À¤±¡©ÉÏ˳¤Ê¤Î¤Ï»ä¤À¤±¡©

ξÊýÇ㤪¤¦¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦


»ä¥Ç¥é¥æ¡¼¥¶¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£


¥®¥¿¥É¥é£²£²Æü²ÔÆ°¡ª¡ª
ÌÚÍËÆü¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦½µËö¤ÎË¿½ê¤¬Éݤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£



2004ǯ04·î02Æü(¶â) ¥±¥§¥­ºî¤ê


º£Æü¤Ï²èÁüÂçÌܤǿæÈÓ´ï£Ä£Å¥±¡¼¥­¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤ººàÎÁ¡£
Íñ£µ¸Ä¡¢º½Åü£±£µ£°£ç¡¢ÇöÎÏÊ´£±£²£°£ç¡¢¥µ¥é¥ÀÌýÂ礵¤¸£±

¤Ç¤Ï¡¢Áᮺî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

£±¡¢Íñ¤ò³ä¤ê¤Û¤°¤·ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î¼å¤Ë£±¡Á£²Ê¬¤«¤±¤Æ¡¢¿ÍÈ©ÄøÅ٤˲¹¤á¤ë¡£


¥­¥ì¥¤¤Ë£µ¤Ä³ä¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Çò¤¤¤Î¤Ï³Ì¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡©ÃǤ¸¤Æ¡£

£²¡¢¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤¢¤±¤Æ¡¢º½Åü¤ò²Ã¤¨¡¢¥Ï¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼¤Ç¡¢»ú¤¬½ñ¤±¤ë¤¯¤é¤¤¤Þ¤ÇˢΩ¤Æ¤ë¡£

º½Åü£±£µ£°£ç¤ò²Ã¤¨¤è¡¢¤È¤Î¤³¤È¡£
º½Åü¤ÎÍÆ´ï¤ÎÁ´¤Æ¤ò¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ø¡ª¡ª

­¤ê¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤¢¤È£²ÌÜÀ¹¤ê¤¯¤é¤¤Â­¤ê¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
º½Åü¤ÎÍÆ´ï¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿»È¤¤¤­¤ê¤Î¥·¥å¥¬¡¼¤ò£³¤Ä­¤¹¡£

¤Ç¤â­¤ê¤Ê¤¤¡£¡Ê­¤ê¤ë¤ï¤±¤¬Ìµ¤¤¡£
£µÊ¬¸å¡¦¡¦¡¦Ãª¤Î±ü¤«¤é̤³«Éõ¤Î¥°¥é¥Ë¥å¡¼Åü¤ÎÂÞ¤ò¸«¤Ä¤±¡¢Â­¤¹¡£

ŬÅö¡£

¡Ø¥Ï¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼¤Ç»ú¤¬½ñ¤±¤ë¤¯¤é¤¤¤Þ¤ÇˢΩ¤Æ¤ë¡Ù
¡¦¡¦¡¦¥Ï¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼¡©
µÞ¤¤¤ÇÂæ½êÃæ¤òõ¤¹¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¥Ï¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼¤òºÇ¸å¤Ë¸«¤¿¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦£·Ç¯Á°¡©
¤ªÊìÍͤ˥Х¶¡¼¤Ë½Ð¤µ¤ì¤¿²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¡£
¡¦¡¦¡¦£±£°Ê¬¸å¡¦¡¦¡¦Ãµ¤·¤Æ¤â¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼êÆ°¡£¡Ê»à

¤«¤­º®¤¼¤ë»ö£±£°Ê¬¡¢Ë°¤­¤ë¡£
¤Þ¤¢Ë¢Î©¤Æ¤­¤¿¤ê¤·¤¿¡ÊɽÌÌÊÕ¤ê¡Ë¤Î¤Ç¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ë¿Ê¤à¡£
ŬÅö¤Ç¤¢¤ë¡£

£³¡¢¤Õ¤ë¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¾®ÇþÊ´¤òÆþ¤ì¡¢¥Ü¡¼¥ë¤ò²ó¤·¤Ê¤¬¤éÂ礭¤¯º®¤¼¤ë¡£ºÇ¸å¤Ë¥µ¥é¥ÀÌý¤òÆþ¤ì¤ÆÁ´ÂΤ¬¤Ê¤¸¤à¤è¤¦¤Ëº®¤¼¹ç¤ï¤»¤ë¡£

¡Ø¤Õ¤ë¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡Ù¡¦¡¦¡¦¤ª¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤è¡£
Ç«¤í²¿½è¤Ë¤â¤Õ¤ë¤Ã¤Æ¤ª¤±¤Ê¤ó¤Æ½ñ¤¤¤Æ̵¤«¤Ã¤¿¤è¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤âºàÎÁ¤Ë̵¤¤¾®ÇþÊ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦
¤¢¤Þ¤êµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
ľ¤Ç¤Õ¤ë¤Ã¤ÆÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÇöÎÏÊ´£±£²£°£ç¡ÊÌÜʬÎÌ

¥«¥Ã¥×¤Î·Á¤ÇÍî¤Á¤ä¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Õ¤ë¤¦¡£
¤À¤Þ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Çº®¤¼¤ë¡£¡Ê¥ì¥·¥Ô¤È°ã¤¦¡£

Â礵¤¸£±¡©¤Î¥µ¥é¥ÀÌý¡£
·Êµ¤ÉÕ¤±¤Ë¥Ù¡¼¥­¥ó¥°¥Ñ¥¦¥À¡¼¤ò¾¯ÎÌ¡£¡Ê¥ì¥·¥Ô¤È°ã¤¦¡£

£´¡¢¥­¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¥µ¥é¥ÀÌý¤òÇö¤¯Åɤä¿Æâ³ø¤Ëή¤·¤¤¤ì¡¢ÉáÄ̤˿椯¡£

ÉáÄ̤˿椯¡£
º£¤Þ¤ÇÅŵ¤³ø¤Ç¸æÈӿ椤¤¿»ö̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¥­¥ã¥ó¥×¤Î³ø¤Ç¤Ê¤é¿æ¤¤¤¿»ö¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡©
¤½¤ÎÍ×ÎΤǡ©

¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ò¤¤¤ì¡¢¥¹¥¿¡¼¤È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÂԤġ£

£µ¡¢¾Æ¤±¤¿¾õÂÖ¡£


ɽÌ̤À¤±¤Í¡£
¤¢¤È¡¢¥×¥¹¥×¥¹¤Ã¤Æ²»¤¬¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦

£¶¡¢¼è¤ê½Ð¤·¤ÆÎä¤Þ¤¹¡£


Äì¤ÎÉôʬÀ¨¤¤¥´¥à¤ß¤¿¤¤¤Ê¿§¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡ª¡ª
¤·¤«¤âⲫ½­¤¤¡ª¡ª

ɽÌ̤À¤±¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¤¹¤¯¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£

»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ï±ßÈ×·¿¤Î²«ÅÚ¿§¤ÎÃÆÎϤΤ¢¤ë¡É²¿¤«¡É
¡Ê¥ì¥Ã¥Ä¥´¡¼Î®¤·Âæ¡£

¿©¤Ù¤Æ£³»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤Ï¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
µ¤Ê¬°­¤¤¤è¡¦¡¦¡¦

¶µ·±¡§°ì²È¤Ë°ìÂ椢¤ë¤È»×¤¦¤Ê¥Ï¥ó¥É¥ß¥­¥µ¡¼


¥µ¥¤¥È¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥é¥¹¥È£·Ëç¡©Äɲá£
¥¨¥é¡¼½¤Àµ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£
°Ê¾å¡£


UK¥Ò¥Ã¥È¥Á¥ã¡¼¥È¤Ã¤Æ¥®¥¿¥É¥é¤Î¥Õ¥¡¥ó¥­¡¼¥ï¡¼¥ë¥É¤Î¥ê¥ß¥Ã¥¯¥¹¤é¤·¤¤¡ª¡ª
¥×¥ì¥¤¤·¤¿¤¤¡ª¡ªÊ¹¤­¤¿¤¤¡ª¡ª



2004ǯ04·î01Æü(ÌÚ) ¥¹¥­¥ó

Æüµ­¤ò¿·¤·¤¯¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤Î¥¹¥­¥ó²°¤ò¤°¤ë¤°¤ë¡£
¾¯¤Ê¤¤¤è¥¨¥ó¥Ô¥Ä¤Î¥¹¥­¥ó²°¡ª¡ª
¤·¤«¤â£Ì£Ä¤È¤«¡¦¡¦¡¦µã¤±¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¤³¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó°µ½Ì¥Õ¥©¥ë¥ÀÁ´µñÈÝ¡£
¥³¡¡¥Î¡¡¥Ð¡¡¥«¡¡¥Ñ¡¡¥½¡¡¥³¡¡¥ó¡¡¡ª¡¡¡ª¡¡
³«¤¯»ö¤â¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤â½ÐÍè¤Í¤§¤Ã¤Æ¤É¤¦¤æ¤¦»ö¤Ç¤¹¤«¡©
µ®Êý¡ª¼«Ê¬¤Î»Å»öÂÕ¤±¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤è¡ª¡ª

¼«Ê¬¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¥¹¥­¥ó²°¤µ¤ó¡Ê¤³¤ÎÆüµ­¤Î¥¹¥­¥ó¡Ë¤¬Êĺ¿¤·¤Æ¤¢¤Á¤³¤Á²ö¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤Î¥¹¥­¥ó¤¬¤¹¤­¡£
¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥¹¥­¥ó¤Ç°ìÈÖ¥ì¥Ù¥ë¹â¤¤¤È»×¤¦¡£


ºòÆüÎø°¦¿ÇÃǤȤ¤¤¦¤â¤Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡¢¤È¤¤¤¦ÆâÍƤò½ñ¤¤¤¿¤¬¡¢
ÃËÀ­ÈǤâ¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
ȽÄê£Ç
¡¦¡¦¡¦Îø°¦°ÊÁ°¤Ë¿Í´Ö¤È¤·¤ÆÀ­³ÊºÇ°­¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤«¡©
¥ä¥Ã¥¿¥Í¡úIJ¥ª¥¤¥·¥¤£Ù£Ï¡ú¥¸¡¦¥Ö¡¦¥ó¡ª¡ª
±¿Ì¿¤Î¿Í¤Î´é¤¬¤Ê¤ó¤À¤«¼«Ê¬¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ÆÈᤷ¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£


ºòÆüͽÄê¤òΩ¤Æ¤¿¤È¤ª¤ê¤Ë¹ÔÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¶ä¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¿¶¤ê¹þ¤ß¡£
¥É¥é¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¤ËÆþ¤ë¤¬³°´Ñ¤è¤êÃ椬¶¹¤¯¤ÆÉÊ·¤¨¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¨½Ð¤ë¡£
¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥å¡¼¤Î£²³¬¤Î¥À¥¤¥½¡¼¤Ø¡£
ÈýÌÓ¥±¥¢ÍÑÉʤòÇ㤦¡£
¥À¥¤¥½¡¼¤ÎÎ٤Υ²¡¼¥à¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¥Ý¥×¡£
£±£°¤Ç¤·¤¿¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È´üÂÔ¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¦¡¦¡¦
¥«¥É¥ë¥³¥¢£È¤¬»×¤¦¤è¤¦¤Ëᤱ¤Ê¤¯¤Æµã¤­¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤±¤É¡¢¶ÚÆù¤¬Äˤ¤¡£
¥Ý¥Ã¥×¥ó¤Ã¤ÆÀäÂÐÉáÃʻȤï¤Ê¤¤¶ÚÆù»È¤¦¤«¤é»Ã¤¯¥×¥ì¥¤¤·¤Ê¤¤¤ÈÍî¤Á¤ë¤ÎÁᤤ¤ó¤À¤è¡¦¡¦¡¦¤­¤Ã¤È¡£
¥ª¥­¥Ê¥ï¥ê¥ß¥Ã¥¯¥¹¤â½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤·¡¨
µ¢¤ë¤Ä¤¤¤Ç¤ËÊ̤Υɥé¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢¤Ø¡£
¥ª¡¼¥É¥ì¥·¥Ô¤¢¤Ã¤¿¤è¡ª¡ª
·²ÀÄ¿§¤Î¥Ó¥ó¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê¥«¡¼¥ï¡¼¥¤¡¼¥¯¡¼¥Í¡¼
Çö¤¤¿§¤ÎÊý¤¬²Ä°¦¤¤¤è¡¦¡¦¡¦
¥É¥é¥Ã¥¯¥¹¥È¥¢ÂÌÌܤÀ¡£
Ĺ»þ´Öµï¤ë¤ÈÍפé¤Ê¤¤Êª¤Þ¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡¨

¤ä¤Ã¤Ñ¥Ð¥¤¥È»Ï¤á¤è¤¦¤«¤Ê¡¼
£±¥ö·î£±Ëü¤Ï¸¯¤ê·«¤ê¥­¥Ä¥¤¡¨
¤Ç¤âƯ¤¯¤Î¤¢¤ó¤Þ¤ê¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ê»à


¿ç̲ÌôÂå¤ï¤ê¤Ë¥¤¥ô¤ò¤Î¤ó¤Ç¿²¤ë¤È·ù¤ÊÌ´¤ò¸«¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤âñȯ¡£

º£Æü¤Ï
¡Ø¥È¥¤¥ì¤Ç¿´Îî¼Ì¿¿¤òÇ°¼Ì¤·¤Æ¾¤´­¡ú¡Ù
¡Ø¸½¼ÂÀ¤³¦¤Ëµ¯¤Ã¤Æ¤¤¤ë°­Ì´¤È¼«¸Ê·ù°­¡Ù
¡Ø¥ª¥­¥Ê¥ï¤ÎºÇ¹âµ¤²¹¤¬£³¡î¡Ù
£²ÈÖÌܤ¬¥­¥Ä¥¤¡¦¡¦¡¦¸½¼ÂÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ó¤Ê¹ÔÆ°¼è¤Ã¤¿¤é½ª¤ï¤ê¤À¡¦¡¦¡¦
¤Ã¤Æ¤«¤¢¤ó¤ÊÉ÷·Ê¸«¤¿¤¯¤Ê¤¤¤·¡£
¼ÂºÝ²¿Å٤⸫¤Á¤ã¤Ã¤Æ˽Áö¤·¤Æ¤ë¤·¡£
µö¤»¤Ê¤¤¼«Ê¬¤â·ù¤¤¤À¤±¤É¤¢¤¤¤Ä¤é¤â·ù¤¤¡£
¤¢¡¼³Ø¹»¤Þ¤¹¤Þ¤¹¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¼­¤á¤¿¤¤¡£
ÅÛ¤é¤Îµï¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¡£

ºòÆü¤ÏºòÆü¤Ç±¾¤Ã¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤»ö±¾¤Ã¤¿¤·¤Í¡ú¡ÊÌ´¤ÎÃæ¤Ç¡£

¸ºß¤ò˺¤ì¤¿¤¤¤Î¤Ë¡¼
Ì´¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¤é½ª¤ï¤ê¤À¤Ã¤Æ¤Î¡£


½ÕµÙ¤ß¸å°ì½µ´Ö¤â¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
ÃϹö¤À¡£



Ë¿°ìÉô¤Ç¡Ø¥Í¥®¤Þ¡ª¤¬¥ª¥ê¥³¥ó£·°Ì¤À¡ª¡ª¡Ù¤ÈÁû¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
»äŪ¤Ë£³£°°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ø¥Ï¥Ã¥¹¥ë¡Ê¤«¤¤¤±¤Ä¥¾¥í¥ê¡Ù¤ÎÊý¤¬¤«¤Ê¤ê¶Ã¤¤¤¿¡£
»ùƸ½ñÉݤ¤¡ª¡ªÌ´¿å¡¼¡ª¡ª


º£Æü¤âÄɵ­¤·¤Æ¤Ð¤Ã¤«¤ê¤À¡¨

»ä¤è¤ê£³ºÐ¤Ð¤«¤ê¼ã¤¤Ì¼¤µ¤ó¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥¤¥É¡¼¥ë¶¦¤¬·ù¤¤¤À¤½¤¦¤Ç¡£
¥¢¥¤¥É¥ë¥µ¥¤¥È¤Ë·ö²ÞÇä¤Ã¤Æ¡£
¡Ê²»³ÚÀ­¤¬¤Ê¤¤¤È¤«²¿¤È¤«¡£
ÊÖ¤êƤ¤Áµ¤Ì£¡£
¤½¤ì¤Ïµ®Êý¤¬°­¤¤¡£
¥Ü¥³¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¤Ã¤Æ±¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
»ä¤âË¿¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó·ù¤¤¤À¤±¤É¡¢
¥¢¥¤¥É¥ë¤Ï²Î¼ê¤Ç¤ÏÍ­¤ë¤¬¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤È¤Ï¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÊ̤ËÅܤê¤â¤Ê¤Ë¤â´¶¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
¼«¾ÎÈþ¾¯½÷¡õÈþÃ˻Ҥ¬²Ä°¦¤é¤·¤¯¥À¥ó¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
²»ÃÔ¤¬½¸¤Þ¤Ã¤ÆÂç¹ç¾§¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¥Æ¥ì¥Ó¶É¤Ë¶ì¾ð¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡£
Èà¤é¤ò¡Ø²»³Ú¡Ù¤È¸«¤ë¤«¤é°­¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¡Ø·Ý¿Í¡Ù¤È¤·¤Æ¤ß¤Ê¤µ¤¤¡£
¤¢¤È¡¢¿§¤ó¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î²»³Ú¤Ë¿¨¤ì¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¦¡£
º·É¤¹¤ë¡¢·É°¦¤¹¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤«¤éÎ¥¤ì¤ÆÊ̤Υ¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤ÈÎɤ¤¡£
Ê̤Υ¸¥ã¥ó¥ë¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤ÈÎɤ¤¡£
¡Ê¿Í¤Î»ö¤Ï±¾¤¨¤Ê¤¤¤¬¡Ëµ®Êý¤Ï°ìÊý¤ÎÊý¸þ¤·¤«¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

ËܿͤȤ«¤½¤Î¼þ¤ê¤ÎÊý¤¬º¡½è¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¤¤Ê¡£
¡Ê¼åµ¤¡£

¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤ë¤¬¡¢¥®¥¿¥É¥é¤ÎÆõö¶Ê¤ÏËÜʪ¤è¤ê¥®¥¿¥É¥é¤ÎÊý¤¬¾å¼ê¤¤¡£
¥®¥¿¥É¥é¤Î¥µ¥ó¥È¥éʹ¤¤¤Æ²¿½è¤«¤ÇÆõö¶Ê¤òʹ¤¯¤È¡Ø¥¢¥ì¡©¡Ù¤È¤«»×¤¦¡£
¥í¥Ó¥ó¥½¥ó¡¢ÂçÀڤʤâ¤Î¡¢¿Í¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢Å·ÂδѬ¡¢¥¢¥ó¥À¥ó¥Æ¤â¤ÎÀ¨¤¤µÉ¶Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ʹ¤­¤ä¤¹¤µ¤Ç¤Ï¥®¥¿¥É¥é¤ÎÊý¤¬¾å¡¦¡¦¡¦
¤ß¤«¤ó¤Î²Î¤Ï¥¢¥ì¤Ï¥¢¥ì¤ÇÎɤ·¡£Ê̤˱¾¤¦¤³¤È¤Ï̵¤¤¡£
¥Ð¥ó¥Ó¡¼¥Ê¤Ï»÷¤»¤Ê¤¤Êý¤¬¾å¼ê¤¤¡£»÷¤»¤ë¤È¥Ï¥ó¥µ¥à¥¸¥§¥Ã¥È»á¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¡£
¸¶¶ÊÃΤäƤ¤¤ëÊý¤ËÉÔɾ¤Ê¡Ø¾Æ¤±¤¬¸¶¡Ù¤³¤Ã¤Á¤ÎÊý¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Æ¤è¤¤¡£
¤Ç¤â¥³¥Ã¥³¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤ë¤È¡ß

»ä¤â°ì¤Ä¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë°ì¤Ä¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤·¤«¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤±¤É¡¢²»¥²¡¼¤ò¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¤È·ù¤¤¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤â¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ì¤¿¡£
¤è¤¦¤Ï¡¢¥á¥¸¥ã¡¼¤ÊÅÛ¤¬ºî¤ë¤½¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¶Ê¤¬·ù¤¤¤Ê¤À¤±¡£

·ù¤Ê¡ºÊý¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¤â¤¬ [MAIL] [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ