 |
    |
|
| ||
|
今日は「BABY BABY」の歌詞にないところを聞き取るのに費やす。 あの、最後のところね…って言って分かってくれる人はどれだけいるのだろうか(笑) 峯田さんの変な英語を一生懸命あたしの陳腐な英語力で聞き取る。 そして、その結果が、これだ。 You don't know how many times miss could hold you. If someone could chase me as much as cherish you. …なんか違う気がする？ なんか変？！文法的にもおかしいよね？←もう英語には自信がない あたしの耳も、峯田さんの発音も、英語も変！(笑) でも、いい歌だし、言いたいことは充分伝わってる。 だから、文法とかそんなかったるいことはどうでもいい…のかもしれない。 そうよ！思いが伝われば、充分じゃない！ このご時世、「言葉＝伝わる」じゃないのよ！ 今日、言いたいことはそれだけです(笑) あ、そう言えば！ 今日は、吉野屋の牛丼が一日限定で復活する日でしたね！！ 皆さん、召し上がられましたか？ 各地で大行列だったそうですね。 ええ、そうですね、あたしは並ぶの嫌いなんで、あたしは… …すんません、ちゃっかり食べました(笑) しかも、おやつに(爆) なんか１４時半くらいに、うちの父がテイクアウトしてきましてねぇ(汗) お恥ずかしながら、並んでまで、買ってきたそうです(笑) 全然、予期せぬ牛丼。 ってか、こないだ、うちの晩御飯牛丼やったや〜ん！ まぁ、いいか。久々の吉牛やし☆ さて、お味は……… ……ん？こんな味やっけ？ なんだか、う〜ん、普通。 あたし、ぶっちゃけ牛焼肉丼のが好きだ(爆) |
  |
|