Juliet's Diary
|HOME|Diary INDEX|past|will |sellection
2003年05月09日(金) |
いいとも観覧(韓国語のお勉強会) |
いいとも観覧後、同行の優ぽん氏と、お食事。 やっぱ、2時ともなると、ハラが、ヘリまする。 優ぽんさんなんか、朝、新幹線で、来てるしね。朝も、早かっただろうし。
けれども、ここで、くじけては、いけません。 なぜなら、我々は、”つよしの店に、行く!” という、指令が、あるからです。
”ねぇ、行こうよ・・・・” そういうわたしに、優ぽん氏、快く、承諾! よかったよ、優ぽん氏も、リフレイン癖が、あって。
注文したのも、前と、同じ、内容。 サムギョプサルと、じゃがいものチジミ、だしさ。ひひひ。同じだよ(笑)
ほんとね、ウマイんですよ。つよしくんとか、もう、関係ない。 おまけに、韓国流の営業だから、キムチとか、食べ放題だし、安いのよ。 ぜひですね、みなさまに、お会いする際は、ご一緒したいです。 東京にお越しの際は、ぜひ、お声かけ、くださいませ。ご一緒しましょう。
その後、優ぽん氏は、翌日、吾郎様の観劇のため、東京泊。 便乗して、じゅりちゃんも、ホテルに、ご一緒、しましたよ。
そして、さすが、つよしFAN同士だね。 つよしくんの話も、もちろんですが、優ぽんさんは、独学で、韓国語をお勉強中。 もう、いきなり、韓国語講座、ですよ、いきなり。
ちょんまるさらんへよ、を、文法的に、解説。 それに、濃音や、激音の練習も、しました。 文字の成り立ちも、お教えしたので、活用が上達しそうです。
しかし、優ぽんさん。独学で、そこまで、いければ、たいしたものです。 じゅりちゃんなんか、あっさり、あきらめて、学校、いきましたし。 今後も、ぜひ、がんばってくださいませ。じゅりちゃん、応援してますよ。
して、夜中。ちょなんかんを、鑑賞。 たいくつで、やきもきする内容でしたが、セリフが重複しているため、 優ぽん氏も、聞き取りやすかったようです。 で、放送終了後、さっそく、質問タイム。
”シロヨ、は、ダメ、という意味なの?” ”テロップでは、ダメ、と、なっていたけど、正確には、イヤだ、という意味。 原型は、シロッタ。ダメは、アンデ。ならない、という、意味なんだよ”
けっこう、鋭い質問で、じゅりちゃんも、なかなか、楽しかったです。 やっぱ、つよFAN同士、学習者同士。楽しいなぁ、と、思いましたです。
今回は、24時間、しゃべりたおした、という感じで、 それも、どちらかといえば、つよしくんより、韓国語。 優ぽん氏は、当方の韓国語講座も、楽しみにしてくださってる方で、 自分としても、他の方とは、味わえないものを、共有できました。
また、いらしてくださいませ。 自分が、いいともに、当たりましたら、必ず、お誘いします。 その前に、コンサートかな、とも、思いますが、 本当に、またの機会を、楽しみにしております。
では、お誘い、ありがとうございました。また、ご一緒しましょう。
|