| ぱらやんの撃痛リーマン日記...ぱらやん |
【テッド】 - 2013年11月15日(金)
やっとハイパーズ揃い踏み。
戯れにレンタルして放置してた「テッド」を観てみたが、当たりだった。
こりゃなかなか面白いコメディ映画だ。ツボに入った。
主人公が幼少期にテディベアに命が宿るように願ったら、それが見事に
叶って、少年は幸せな日々を。。。のはずが、やたらと社会に馴染んで
しまったテディベアはそのまま一般的に少年と成長してしまい、趣味が
葉っぱ（ドラッグ）という、よくいるＤＱＮ若者みたいな感じに。
台詞回しもやたら楽しい。「これじゃ洗剤のCMみたいだ」とか挙句に
星一徹だのガチャピンだの、この吹き替え翻訳担当は相当に遊んだなｗ
ストーリーは小難しくなく、単純に腹抱えて笑える映画。
このくらい肩の力が抜けている方が今の自分には合うようだ。
でも、日本では受けない感じの下品さだな。裸のガンを持つ男みたいな。
...
 |
