突然ですが、皆さんは『やかんが沸騰する』って言いますか？

この文を少し解説すると…
『やかん』という表現を使っていますが、実際には中身の
『お湯』を指しています。
『お湯』を指し示すのに、代わりに『お湯』に近接する
『やかん』を使っているという事です。
（因みに、これは『メトニミー（Metonymy）』といいます）


話がずれましたが…えーと、私は言いません。
個人的な理由なのですが、私の父は『やかんが沸騰する』
のような、指し示すために使う言葉と（この場合は『やかん』）
実際に指しているもの（『お湯』）が違うと
突っ込んでくるのです。

仮に私が『やかんが沸騰する』などと言うと
『やかんが沸騰するか〜？』と即突っ込まれます。

あと、何かをやりたくないだとか、行きたくないだとかで、
『熱がある〜』という何ともミエミエの嘘をつくと
『生きてるんだから当たり前だ』と言い返されたり。

こう言われると、言い返しようがないので、なるべくこのような
表現の仕方をしないようにしてきた、というわけです。

でも、誰かが『やかんが沸騰する』なんて言ったら、私も絶対
突っ込むんだろうなぁ。

『やかんって沸騰するのかっ？！』
…あまのじゃく親子。


カエルの子は…おたまじゃくし。

ryo ｜yaplog! ｜MAIL