消防団長 隠居日記
DiaryINDEX|past|will
2002年04月11日(木) |
実際の声が聞いてみたい・・・案外・・・ |
外見と声がずれてる人ってのは、結構ビクッときます。
思い出すのは、パウエル米国務長官。今日なんかもTVでてましたが・・・。 パウエルってコワモテですよね。どっちかっていうとゴリラ顔。
アメリカの同時多発テロのとき、パウエルがよくTVにでてきていた。それが同時通訳で伝えられてたわけ。パウエルのあの顔にいかにもひ弱そうな日本人通訳の声がどうも・・・。でもそれならまだいい、たまにはパウエルの通訳、女の人のときもあった。その時はも〜!!
HPちょっと更新しました
|