ミネアポリスからシカゴを経由して、水曜日の午後3時過ぎに成田着。シカゴから成田までの飛行時間は12時間45分。それでなくても疲労困憊のところに、久しぶりの12時間超えで体はボロボロ。あまりに疲れていたので、時差ぼけにもかかわらず、夜はそこそこ寝ることができ、翌朝はいつもどおり出勤。金曜日は有休を取ろうと思っていたが、外せない会議が入ってしまい、結局休めず。まあ、3連休だから良しとしよう。