今日１０月３１日は、子ども達が楽しみにしているハロウィーン。

去年は赴任後２ヶ月ちょっとの時期であり、どうやってハロウィーンを楽しめばよいのか、全く分からなかったため、息子のクラスのヤマモトさん（日本人のご主人とアメリカ人の奥さんと二人のお嬢さんの家庭）のお宅にお邪魔して、トリック・オア・トリートに混ぜてもらった。

初めてのハロウィーンは、子ども達にとって本当に楽しかったらしく、ワイワイはしゃぎながら、家から家へとお菓子をもらいに走り回っていた。

後に嫁は、

「あの時、アメリカに来て初めて息子の本当の笑顔をみた」

と言っている。

そんな思い出もあり、わが家にとってはハロウィーンはとてもよい思い出となっている。


今年のハロウィーンは、すっかり嫁の親友となっためちゃめちゃいい人キャサリンさんのお宅にお邪魔して、一緒に近所を回らせてもらった。


「Trick or Treat!」

と元気よく家々を回る息子と娘を見て、僕は去年のことを思い出していた。


そういえば去年はTrick or Treatが言えなくて・・・
























Trick or Trick!!って言いながら回ってたなぁ・・・と
↑どっちにしても、イラズラされるんじゃ、お菓子もらえないじゃん（笑）