ゲッカヨとは「月刊歌謡曲」っていう歌本。楽譜いっぱい載ってる。ひさびさにこれ買った。新しい曲かなり分かってないし。


っていうのをちょうど去年の2002年10月25日の日記で書いてた。

いやー日記って便利（笑）。
僕ってやること本当にパターン化してる。

この月に出るやつは総集編で1年分のヒット曲がまとめて入っているからオトクなんですわ。


あー、一年経ったかあ。こうして来年の今ごろもゲッカヨ買ってたりして。
***********
「m.c.A・T feat. DA PUMP」の「Bomb A Head! Returns!」をネットで視聴。

あ、結構実はいい曲だったり？ボンバヘッ！


Bomb A Head!の訳は多分ぶちかませって意味だと思う。
ちなみにエキサイト翻訳したら「頭を爆撃します。」だって（笑）。