「赤とんぼ」と「蛍」が日中友好の掛け橋になったお話です。

クリック！

１　夕焼（ゆうや）け　小焼（こや）けの 赤（あか）とんぼ
負（お）われて　見（み）たのは いつの日（ひ）か
　
２　山（やま）の　畑（はたけ）の 桑（くわ）の実（み）を
小籠（こかご）に　摘（つ）んだは まぼろしか

　 ３　十五（じゅうご）で　姐（ねえ）やは 嫁（よめ）に行（ゆ）き
お里（さと）の　たよりも 絶（た）えはてた
　
４　夕焼け　小焼けの 赤とんぼ
とまって　いるよ さおの先（さき）

↑メッセージがあるよ、クリック


今日の間奏曲は「あかとんぼ」でShinchanは'74年に中国の北京に行きました、未だ文化大革命の時代だったと思います、日本は箏や尺八、笛、そして鼓、太鼓で演奏しました、中国は中央民族管弦楽団が交響詩「黄河」でした、最後にあかとんぼを演奏した時ある偉い政治家風のおじさんが「今の曲には革命精神が感じられませんねー」なんて言われて、一同???
よく見ると中国の音楽家が恥ずかしそうにうつむいていました。

その時指揮者とオーケストラとソプラノの歌手がお返しにと言って、清少納言、『枕草子』第一段の一節を演奏しました。歌は日本語でした。
夏は　夜
月のころは　さらなり
闇もなほ　
蛍のおほく飛びちがひたる
また　ただ一つ二つなど
ほのかにうち光りて行くも　をかし
雨など降るも　をかし

きっと芸術家として又儒教精神の国として、その政治家の言った言葉に耐えられなかったのでしょうねー、Shinchanや仲間、中国のメンバーは滂沱とて落ちる涙を堪える事が出来ませんでした。

　それから随分経ってからShinchanは日本、中国、韓国の伝統楽器で編成されたオーケストラアジアに参加して、中国のメンバーと再開したのでした。