ジャックと豆の木 - 2002年06月16日(日) 旦那は仕事で休日出勤。 夜の10時半を過ぎてから帰宅した。 明日からまた遅い日が続くらしい。 昨日買った栄養ドリンクが活躍しそう。 昨日旦那が借りてきてくれた、 「ジャック(ジャックと豆の木)」を見た。 できとしてはまあまあの部類。 たも巨人が出てきたりするシーンは怖いと言いながらも けっこうっ見ていた。 が、途中で気づいた。 これ字幕版だ。 もちろんまだ字が読めないた。 英語がわかる筈もなく、ただ映像と音だけで一緒にみていたのね。 豆の木が伸びたりして面白かったみたいだけど、 内容なんてわかる分けないよね。 旦那もそこまでは気づかなかったらしい。 今まで吹き替え版はイメージが違ったりして嫌いだったんだけど、 これからは気をつけよう。 たは台詞がわからなくても2時間何とかおとなしくみていた。 これなら、そろそろ映画館大丈夫かもしれない。 ディズニー映画とかだったら、子供でも楽しめるし。 つんを預かってもらって、二人で映画を見に行くのもいいかもしれない。 毎日一緒にいるせいであたりまえみたいに思ってしまうけど、 子供たち二人とも少しづつ成長している。 何時までも出口のないトンネルに入ってる気分だったけど、 案外出口はすぐ近くなのかもしれない。 子供連れの外出がもっと楽にできるようになったら、 いっぱいいろんなことしよう。 早く大きくなれ、子供たち。 ジャックの蒔いた豆の木のように。 -
|
|