カタルシス
DiaryINDEXpastwill


2003年12月14日(日)  テロリスト・ゲーム 

今日は赤穂浪士が吉良邸に討ち入りをした日
今朝のニュースでフセイン大統領らしき人物の身柄を拘束したと言っていた 何でも民家の床に穴を掘って中に潜み上からフタをしていたとか?
まるで吉良上野介のようね

本日民放で『エアフォース・ワン』放映
この時期にこれって 何か意味があるのかなぁ? 深読みし過ぎスか?

テロリストに敢然と一人立ち向かう米国大統領(ありえねぇ!)
星条旗の色を切らずに大成功(ベタだなー)
多勢に無勢でも当然のように勝利する(映画だから仕方ない)

…実際の“その人”は残念ながらインディ・ジョーンズでもハン・ソロでもない訳ですよ
できるんならハリソンさんみたいに戦ってみて欲しいもんだ(笑)

そんでもってゲイリーの吹替は兄声(山路和弘氏)
以前の放送で安原義人氏と聞き間違えて悔しかったのを思い出した
声には敏感な方なのになぁ ち!

妹は副音声で愛しのゲイリー声を堪能し ロシア訛りを大絶賛(笑)
昔何かの映画番組で 英国の北訛り南訛り ロシア訛り 米国南部訛り 等々を次々に披露してくれたインタビューを見たことがあったけど 英語の解らない私にはチンプンカンプンで勿体ないなと思った
妹もその頃は訛りまで判別できていなかったから 再度あの放送がされないものかと 未だに時々ボヤいてる

私はノーマンの言葉を生で理解できるようになりたい
(なんか他より聞き取りづらいと思うのは気のせいなの?ダーリン!/涙)

『テロリスト・ゲーム』1993年/アメリカ


DiaryINDEXpastwill
kore |MAIL