「予約」のことらしい。


どう考えても中継地点で中身バレ放題のメールじゃクレジットの番号は送れないだろ！
ただでさえ足がつきにくい犯罪だってのにこんなことして悪用されたら、補償されんことも考えられる！
でも予約だけはしなくては！（涙）


ってことで電話かけました。
雪飛さん電話かけるのチョー苦手なのに。（笑）

お互いにカタコトの日本語（こっちもかよ）でしたが、何とか通じて要約出来ました。
っつーかサイト更新されてたの知らなくてさ、いや知ってても電話かけるしかなかったんだけど、午前中にかけたら「日本語分かるヒト１０時にキマス」「ヨウヤクはいちじカラです」と言われて、いざ１３時にかけたら繋がらない。

まさか回線１本ですか？（汗）

ただでさえ会社から私用電話かけてるってことでびくびくしてんのに、冒頭で「きゃんゆーすぴーくじゃぱにーず？」必須ってのがツラクテ（汗）あまりリダイヤル出来ず、うーんうーん、ちっとも繋がらないし焦ってきたしやっぱりリスク取ってでもメール送るべきだったかしらっていやそれは危険すぎるぞ、ないんだよローリスクハイリターンなんか！あうあうあう！・・・と焦った挙げ句、


苦し紛れに人気の途絶えたＦＡＸから電話かけたら一発で繋がってこっちが焦った。（死）


どのみち電話でもクレジットになるだろうと思っていたので、

・有効期限間近
・極度額が少ない（普段滅多に使わないカード）
・請求額をオンラインでチェック可能

なカードで支払い。

なまじ銀行員なだけに、めん玉飛び出そうなくらいお高い海外送金手数料を払ってまで銀行振込しようとは思いませんでした。（笑）
着金まで時間かかるしね。
一見さんは不可な場合もあるし。（本人確認キビシイですよ）

ちなみにうちの銀行の場合、手数料でＣＤ（アルバム）買えます。



で、帰ってきたら「Ｒ席ただいま売り切れ」ってタダイマっていつなのさ。（汗）
日本語変換ソフトで無理矢理処理したにしても滅茶苦茶すぎるところがもういっそ楽しいな。

何人くらい日本人なのかしら。
そのうちメールで申し込んだ猛者はどれくらいなのかしら・・・。

一応ヨウヤク出来たんだからもう場所はどこでもいいや。（苦笑）
早くメール送ったヒトから良席確保、だったかもしれんけど、その後カード被害に遭っちゃったりなんてことがないこともないわけで、いくら管理人が無謀な人でもそれはやっぱり選べませんでしたね。

下手したら家族に迷惑かけちゃうじゃん。
それは出来んよ、やっぱ。



って安心してたらヨウヤク時にメールアドレス間違えて伝えちゃったことにさっき気付いて（死）慌てて訂正メール送りましたが、ちゃんと読んでくれるのかしら・・・。

うちの会社の海外支店には現地のスタッフさんもたくさんいて、結構達者な日本語メールで「●●をＦＡＸしてください」って依頼が来たりするんですが、そうかこの人ぺらぺらなんだ、と思って電話かけると「読み書き出来るけどしゃべれませーん」だったりする。

ちなみにこちらから電話かけるときは
「相手に何もしゃべらせるな！日本語でガンガンいけ！そしたら日本人に替わるから！」
という鉄則があるくらいなので（笑）別に英語出来なくても銀行員はやってけます。
しゃべれる人が転勤してくからいいのよ。（笑）





と、いうわけで。

パスポート更新してくるか・・・・・・。（そっからかよ！）