  can't be alive without you. why don't I miss you     
| 2004年02月27日(金) |
冗談じゃないぜ！フザケるなぁー！！ |
遊戯王、映画化らしいよ！でも日本は公開未定…（死）。
久しぶりに怒りで死にそうですよ！もーそれなんなんだよー！！
あーん！あーん！！いまＭＳＮであじっこから教えてもらったURLを思わず晒すよ！朝日は夕刊の一面だったらしいですね…。（今パパ子さんに聞いた）
『製作費は３億５０００万円で、テレビ東京や出版社の集英社などが出資。日本での公開予定はなく、ワーナーブラザーズが８月にも、全米３０００館以上で配給する予定。英国やドイツ、フランスなどでも公開される。 』
ってさ…。日本出資で日本で公開予定のない映画！監督だって日本人なのに…。
それどうなんだ…。
遊戯王ってアメリカの視聴率、すごいって話は聞いてたんだけど本当にここまでスゴかったんだ…震える。アメリカに出張してたナナシさんやハワイに行ってたうさぎに、「とにかくすごいフィーバーぶり」とは聞いてたんだけど…。私、これ、本当に日本で公開しないなら、アメリカに行ってもいいなって今ちょっと思ってる。
日本のアニメをわざわざアメリカまで観にいかな！なんてチャンスはなさそうだ…！
でもやだー！日本で公開してくれ（悲鳴）！！ツダケンの声で！ツダケンの声で！！大画面で瀬人を見せてください…えーん、えーん。
今、ぴよたんと話してたんだけど、単館上映とかで日本語吹き替えで声優はテレ朝遊戯王のキャスティングだったらビビるね…！まぁテレ東が金出してるんならそんなことはないか…。高橋良輔監督って言うとボトムズとかレイズナー（これ今の世代の子は観てるのかな…私でさえ再放送でしか観てない）とかの人か…あーん。モクバとかいい役貰えないかしら…！他にちいさい子いないしな・・・。この時代の監督ってわりとヘビーな印象があるんだけどどうなんだろう…。
キムラさんとこんな夜中にＭＳＮで話してて思ったんだけど、海外制作で監督が日本人なら一番大元のセリフは日本語で、もとから英語訳にかかわるだろうから海外評価の高いアニメになる可能性はあるよね…（夢見がち）。
そんで日本に入ってきても、日本のアニメなのに字幕とかだったら死ぬな…途方に暮れる。
でも私、アメリカで映画化になるときは、実写だと思いこんでいたので、アニメなのは嬉しいんだよね…３億円以上かけて作る遊戯王（土台があれだけある中で作る予算としては少ないとは思えないんだけどどうなんだろう。むしろ興行収益が気になる！日本アニメが全米３０００全館上映って史上初になるのかな…）…ときめく！観たいよ！！
|
