2006年10月13日(金) |
『はだかの大将』の英訳が『キング オブ ヌーディスト』or『ヌーディスト オブ ヌーディスト』かは問題ないのさ...nochanです |
月曜日の夜。 さんれんきゅうさいごのひはのんびりと。 ゆうがたかめいどでぶらぶらしてたらはなくんからでんわきて んでひまならおちゃしよとさそってこうひいどうじょうさむらいにいって ここはろっきんぐちぇあがゆうめいだからってふたりですわって そしたらはなくんがおもしろがってぼくのろっきんぐちぇあゆらすから ちょっとよったけどぎっこんばっこんするのもよいねーってはなしで かえりにようふくかってかえったよ。
(よーわ、夕方ぶらぶらしてたらhana君から連絡きて ロッキングチェアで有名な亀戸の珈琲道場『侍』に誘って ぎっこんばっこんしながら だらだらしたよー。という話)
|