この間、ブッククラブの配本で我が家にきた本です。
娘のお気に入りのトミー・デ・パオラ。
アイルランドの昔話で、娘はケラケラと笑いながら聞いておりました。

さて、この本がすっかりお気に入りとなった彼女。
寝る前の１冊に、この本が再度登場です。
今夜の読み手はパパ。
読み始めてしばらくすると…
「おぉ！こんなところに！」と、パパの声。

ん？！　
何にかと思って、後で聞いてみると、
パパが感動（！？）していたのは、
巨人のフィン・マクールがアイルランドからスコットランドへわたる道路を
つくるページでした。
フィン・マクールがつくっていたのは、
実は「ジャイアンツ・コーズウェイ」という
世界遺産に登録されている北アイルランドの六角形石柱群。
この柱状節理は、どうも物理学者の気をそそるらしい…。
（そういえば、玄武洞に連れて行かれたことがあります、私。）
そんな訳で、「ノックメニーの丘の巨人とおかみさん」から
気分はすっかり世界遺産の旅へと飛んでしまった我が家…。(^-^)

その他にも、このフィン・マクールはケルトの伝説に出て来る人物であるとか、
レプラコーンのこととか…etc.
この本からいろんな話題が出て来て、次の日の食卓がにぎわいました。

ケルトという言葉を私が知ったのは、ここ数年のことだけれど、
娘はこうして絵本でこっそり（？！）ケルトにもふれ合っているんだなぁと思うと、
うらやましくもあります。
絵本で親しんだ世界が、ある日、「ああ、このことだったんだ！」と見えて来たとき、
きっと嬉しいでしょうね。
（現に、今日、この絵本のワンシーンが、世界遺産だと知って、
感動したのは、何を隠そう、この私…(^^;)



『ノックメニーの丘の巨人とおかみさん』
トミー・デ・パオラ　／　再話・絵
晴海耕平／訳　童話館出版


ちなみに世界遺産への旅は黄門様のおともで…（笑）→こちら
ジャイアンツコーズウェイが堪能出来ますよん。