| 2004年05月01日(土) |
「わたしのモンスターかんさつにっき」 |
あたらしいおともだちがあらわれそうな気がして、 玄関の前で待っていたイザベルの前にあらわれたのは、1ドル札…。 (そこで交番に行けよ〜というつっこみを入れたいのをおさえつつ…(^^;) それをひろって、ペットショップで買って来たのは、 なんとモンスター! かがくしゃのパパから、観察日記をつけるようにと言われた彼女は 「モンスターのかんさつにっき」を書き始めます…。
ここに登場するママ、 なんとなくドキッとしてしまいます。一瞬、自分のことのようで。 (あ、私はフランス語は教えませんけれど…(^^;) 娘が一生懸命何かを言っているときに、 このママのようにうわの空で答えていることもあるなぁ…と。 で、きっとモンスターを飼うことも反対するだろうし、 飼うとなったら、同じように条件を出しそう…。 それにうちもパパは科学者だしね…こんなところも似ています、笑。 それで気に入っているのか、 それとも単にモンスターを飼うというのがいいのか、 それとも観察日記というものがよかったのか… 娘「この本、おもしろい!」ですって♪
『わたしのモンスターかんさつにっき』 ジャン・カー/文 G・ブライアン・カラス/え いしづちひろ/訳 ほるぷ出版
|