先週スペイン語をお休みしたので、
今週は頑張って行った。

今日はいろんな職業をスペイン語で言う授業だった。
プリントに「医者、看護婦、俳優、ウェイトレス、先生・・・」
等々、いくつか載っている。
そして、先生が言った。
「他に何かスペイン語でなんというか知りたいものは？」
すかさず、何人かが
「占い師は？」「詐欺師は？」「贋作師は？」
「すりは？」「痴漢は？」（痴漢は職業か？）など・・・
変なものばかり。みんなもっとまともなものを聞いてよ！
まるで日本には変な職業しかないみたい！

授業の最後に先生が「今日はいろんな日本語を教えてもらったよ」
と言っていた。
・・・・私たちがスペイン語を習いに来てるのに。

サキ ｜MAIL

My追加