ムッキーの初老日記
DiaryINDEX|past|will
2007年04月10日(火) |
世界で一人しか使わない言葉 |
寒気坊様―さむけ・ぼうさま―
トリハダのことだ。 トリハダのボツボツが、坊さんの頭のようなので 寒気がしたとき出てくる坊さん、ということで 寒気坊様と言うのだと思う。
この単語、私の周りで使うのは、私だけなのだが 多分茨城の方言であろうと思っていた。 オッサン君は
「茨城でもそんな言葉、お前からしか聞いたことがない」
というし、いや親が言ってたはずだと、先日母に確かめた所
「そんな事言ったことはない」
と否定されてしまった!( ゚Д゚)
でもオッサン君も母も友達も 寒気坊様の意味は分かってるじゃないか! 私が使っても、なんて意味?って、誰も聞いたことがないじゃないか! と、みんなに詰め寄ったところ
「ああ、まあ、トリハダって意味かな?って 想像がついたから、別に確認はしなかった( ・∇・)」
と判で押したような同じ答えが返ってきた。
じゃあ一体、私はどうして、そしてどこで 「寒気坊様」という言葉を知ったのか??
私はGoogleで検索してみた。 そして驚愕の事実が明らかに! なんと「寒気坊様」という単語でHITしたのは
ムッキーの初老日記 ただ1件( ゚Д゚)!!
※クリック確認
寒気坊さま、でも さむけぼうさま、でも 寒気ぼうさま、でも1件もHITしない。
オッサン君いわく 「お前の言語は、独自の進化をとげてるよなぁ〜」
だれか! だれか使ってる人、または使っている地区を知ってる人は いませんかああ!
+・+・+ オッサン君春のパン祭り+・+・+
|
ムッキー
|