仙塩リーグ（仙台三−泉館山）行こうと思ったのをパスして、実家でTV観戦。

◎高校野球　準決勝
江の川　０００　０１０　０００＝１
東北　　１００　００１　２３Ｘ＝６

　よく勝ったよ。さぁ、決勝！

…で、出かけようとすると、衝撃のニュースが。
　２ｃｈで噂が出て（韓国のニュースで出た、という話）、そのうちハンドレッドも公式に発表。

　東北ハンドレッドのニュースリリースより。（一部日付が誤ってるので修正）

　東北ハンドレッドはケガをして長期治療を必要とするＦＷマルコス選手の代わりに、韓国Ｋリーグ大田（デジョン）シチズンのＦＷ金殷中選手を採用することに内定した。マルコス選手は８月１６日の清水戦において負傷し、左大腿二頭筋挫傷との診断で1ヶ月の治療を要することになった。治療後のリハビリを含めると少なくとも約2ヶ月の欠場が見込まれる。このため新しいＦＷを補強することにし、広く海外にも物色したすえ、韓国代表などのキャリアを持つ金選手をレンタルすることにした。

　金殷中（キム　ウンジュン）選手

【ポジション】ＦＷ
【生年　月日】１９７９年４月８日（２４歳）
【身長・体重】１８４cm　７２kg
【国　　　籍】大韓民国

【経歴】１９９７年、東北高（韓国の）中退し大田シチズン入団
Ｋリーグ１６４試合出場　４０ゴール　１２アシスト
（今季は８月２０日まで１１ゴール）
2001年　ＫリーグFAカップ優勝（MVPを獲得）

【代表歴】
ニューイヤーユース(1998)来日
U-20代表（1999）アジアユース（タイ）日本戦２試合とも先制ゴール
シドニーオリンピック代表（1999）
Ａ代表　８試合出場４ゴール
オールスター1998年〜2003年　全部選出

【レンタル期間】２００３年８月３０日〜２００４年１月１日

【応援ＨＰ】こことかここ。

【以下、韓国の報道を総合すると】
レンタル料50万ドル(約5億8千500万ウォン)
レンタル期間：９月１日−2004年１月１日
　再契約可否を来る11月1日まで書面で通報

【メモ】
・片目の視力が学生時代の怪我により、ほとんどない（兵役免除で発覚）
・韓国人ＦＷにしてはフィジカルに少し問題があり、ヒディングはあまり彼を使わなかった。
・大田というチームはあまり強くないが、MF李ガンウとのコンビはかなり魅力的らしい。
・８月２４日の大田の試合（金殷中は出場停止）で、退団セレモニーが行われるらしい。

【で、そうなると】
　マルコス選手の処遇ですが、ベガルタの選手登録を抹消する（そうしないと
金殷中選手が登録できない）ことになるでしょう。
　で、２００４年度の契約については、別途協議、ということで。
　パス自体は、マルコス選手自身が持っている。負傷から復帰したあとは
（２００３年は）移籍等を行わない限りは出場はできない。

　「賭け」に出ましたね…。