 |
|
■■■
■■
■ ロード・オブ・ザ・リング（字幕版）
原作は読んでおりません。
ので、詳しい事情はわかりません。
話も突然途中でぶった切られるので、欲求不満になります。
どうせ３話分一度に撮影してるんだから、１年も待たせないで上映しちゃえばいいのに。。。
壮大なストーリーで、原作読まなくてもある程度分かるようにはなってるんですけれども、とあるホームページで調べたところ、なんか布石が大量にあるらしく、字幕版を見た人と吹替え版を見た人では、大きく捉え方が違っている模様。
原作読者にとっては、吹替え版の方が評価が高かった。
最新情報によれば、字幕版も手直しされるとのことです。（2002/06/14）
戸田奈津子さん頑張ってください。（苦笑）
とりあえず、続きが気になります。
評価 ★★★☆☆
ファボーレ東宝／02.03.16 Sat 20:55／5番／1,200円（レイトショー）
2002年03月16日(土)
|
|
|
