- Daily *萌* - DiaryINDEX｜past｜will |
| 2004年11月07日(日) 「6月の救済者」冒頭シーンの書き換え |
今日、ずーーーっと避け続けていたことをしました。
狼の番外編である、藻花、藻＆豆の「6月の救済者」を読んだのです。
実はこれ、前回初版時に印字のかすれのミスをやらかしていたことと、
冒頭の部分が時間がなく焦りまくっていたがためにめちゃくちゃで、
とても読めた代物ではないということでずっと読み直しを忌避していた
のです。それが、実のところ中巻再販の遅れにも繋がっていました。
でもそうも言っていられないと思い読み直しました。
想像以上に冒頭の部分はひどかったので、ガンガン書き換えました。
それから、ゆっくりと最後まで読み、アホみたいですが、感動しました。
文章もすごく丁寧に書けているし、発想そのものが冴えてました。
でも、何よりも私が感動したのは、狼というシリーズを書き、サブキャラ
ではありますが藻、花、豆という役者に役割を与えて、こんな番外を
書いたわけですが、一年前の今頃終わった話がなんだか懐かしく、また
指輪物語のブームが少しずつ落ち着いていく中で、当時はこんなふうに
彼らを熱く思ってたのだなあと思い、胸を打たれてしまいました。
役者たちに対する愛情も少しずつ形を変えていっており、今があの頃より
薄っぺらいなどとは信じたくないのですが、文章を読むと、当時のものは
やっぱり生々しいですね。
ヴィゴ、ショーン、オーランドに対する私個人のありったけの賛美みたいな
ものが、読んでいて（私には）感じられました。
会話や仕草、描写などは、今は、出来ないかもしれないなあ。
あの頃の方が優れた比喩や描写を多用してたような気が
してどきっとすらしました。
それから、いまや誰も語らなくなった（笑）アンドレ・シュナイダー
とオーランドの関係が、現在のトップスター・オーランドそのものを
象徴しているような感じがしました。結局アッティってなんだったの、と
私にはよくわからないんですが、旅の仲間がブレークした当時、
アッティとオーランドの記事なんかが出てきてて、オーランドがアッティ
を抱きしめて朝まで歌を歌ったとか、そんな話がありましたよね。
うーん不思議だ。
それと、私はスカウンドレル・デイズではすっかり忘れてたんですが、
「オーランドは決して車を運転しない」という設定になってんたんですね。
ＳＤでは台詞の中で彼が運転してることになってますけど、
「運転しないのは両親が交通事故で死んだから」と思えば、あやうく事故
りそうになるＳＤの花、というのもなんとなく面白いです（ごまかしてる
だけか）。
なんだか、とっても感慨深く「六月の救済者」を読みました。
前回、初版のペーパーバックを読んでくださった皆さんには、あのような
はちゃめちゃな冒頭シーンのまま刷ってしまったことを、心からお詫びしたい
です。というわけで、書き直した冒頭シーンをここに貼っておきます。
お暇なら、いつか読み直して比べてみてください。
六月の救済者
私は、連綿として続く人生のある一時期に、二度の出会いを経験している。
あまり共通点がないこの二人の男と出会うまで、私にとって生きることは、呼吸をすることと同義だった。ふたつの間に区別などありはしないのだと思っていた。あるいは、もっと正確に当時の自分を分析するなら、ふたつに違いがあるということ忘れて久しい状態が、驚くほど長く続いていたと言える。
彼らとの出会いは、私の長い間木偶同然だった肉体とひからびた魂に、光を感じるということが、どんなことかを思い出させてくれた。
それ以前の私という存在は、味気ない無色の残像に過ぎない。そして近年、その残像は記憶の彼方に消え入ろうとしている。
二人の男は、いずれも何の前触れもなしに、空から降ってきたかのように突然、六月に現われた。
私にとって、記憶の中の六月という季節は、例外なく猛暑を予感させる熱気に満ちている。実際は、当時それほどではなかったにしても。つまり、当時のことは時を経るごとに私の中で少しずつ形を変えている。都合のいい解釈を伴って変形してゆき、いつ頃からか、実際以上の意味づけがなされた、特別な季節となってしまった。
彼らとの関係はゆっくりと流れる時間の中で熟成した。別々に、それぞれの方法で。
どちらか一方でさえ、厳かで、芳醇な香りを放つまで育むことは難しい。それはどちらも、私が若さを失うことと平行していつの間にか諦めかけていたものだった。
時々私は、どちらか一方を、あるいは両方を手放さずに済んだ幸運について考える。その幸運の影には小さな秘密が隠されている。その秘密とはこういうものだ。
一方は愛であり、もう一方は友情だったということだ。
最初の友との出会いは干からびた私の心に雨を降らせた。優しい、静かな雨を。やがて二度目の出会いが訪れ、今度私を見出したのは愛だった。
愛は靄立ち上る大地に新たに種を蒔いた。
その時、私を最初に優しく包み込んだ雨は、芽吹こうとする種を押し流してしまうことなく、そっと雨足を弱めたのだった。
二度目の出会いにより齎された、奇跡のような調和と喜びに満ち溢れた数年間、私はただひたむきに幸福を味わった。そのために、その代償として払った物事には、これまで眼を向けずにきてしまった。
長く寡黙な時間が充分に流れたことで、近年の私はやっと、幸福の下に隠れた事実と向き合うようになった。それは突然降って湧いたものではなく、最初からそこに横たわっていた。ただ、その深層を直視することは自分の罪過と向き合うことだったために、私はずっと、これを無意識のうちに忌避してきたのだ。
この幸福は、大きな犠牲の上に成立している。だがもっと大切なことは、大きな犠牲以上に、大きな赦しがあったということだ。
年を経るにつれ、その思いはしだいに強まっている。一方で、無言のうちに私に与えられた赦しに、どれほど感謝しているかということを、今更となっては伝えられない歯痒さは募りゆくばかりだ。
無論、当の本人は私の感謝も、贖罪も求めてなどいないだろう。むしろ穏便に、自然に任せ、忘れてゆくことを望んでいるはずだ。
それでも私は時々、彼と二人きりでいる何気ない瞬間に、たとえば張込み中の車内や、勤務明けに立ち寄ったバーで、そのことを話題にし、せめて感謝の言葉を述べたい衝動に駆られることがある。
過去の私の残像と共に、彼と共有した思い出が、古い順番に記憶から抜け落ちていく中、彼の方はいつか本当にあの事件のことを忘れてしまうかもしれない。
だがその時が来ても、おそらく私の方は覚えているだろう。記憶が正確性を欠いていこうとも、その本質だけは、私の存在そのものにきざまれた刻印として、残り続けるだろう。
| 2004年11月06日(土) イントルーダーとスティーブン・プレスフィールドの小説 |
「ザ・イントルーダー」
勢いに乗って書いてしまいました。それほど長くはならない
予定です。せいぜい、あと3Ｐ-5Ｐくらいかと。
これは、11/3のイベントの帰りに飛行機で考えた話です。
最初はパイロットハムの制服受なんていいなあというところから
妄想が始まったのですが、ひょいひょいと他の役者のキャラも
決まっていき、気がつくと指輪役者ほぼ全員搭乗…いや登場です（笑）。
個人的には、狩公以外ではヴィゴとオーランドの立場（二人は今回は
カプではない）が面白いかなと思っています。あとは、ハリー。
いつにも増して、映画のノヴェライズ版みたいのを目指しています。
タイトルは絶対に「ザ」とかつくようなやつ（笑）にしようと思ってました。
ちなみに、イアン・ヒューズはベレといわれてイロラスになった役者です。
今度、Doomでカールと共演するようですね。
昔Doom（ゲーム）やっていたのですが、映画楽しみですー。
小説なぞ勢いに任せて書いていたがため、肝心なことが後手に回って
申し訳ありません。メールもですが、板の返事も。
そして、役者島！ イベントでも、通販の申込みでも、
皆さんに役者島応援メッセージをいただけてとても嬉しいです。
今日寝て起きたら、こじろうさんの絵をアップしまっせー。
ザ＠イントルーダーとか始めましたが役者島は毎日できれば更新したい
と思ってるので、どっちも読んで貰えるとたいへんに嬉しいです。
ヴァージン・リスト、もまたアップします。でもＶＬは実は、
ＨＤＤクラッシュでプロットが消えてしまって以来、いまいち自分でも
盛り上がれないのです。でも書きます。
ところで、なんとまあ日記でベント呟きをしたら、新米水兵さんが
ビデオを送ってくださいましたーー！ ひょえーっ！ 嬉しくて倒れそうに
なりました。ちょうど11/3でもベント話をしたものですから！
ありがとうございます、新米水兵さん〜（涙）。
私は今日リージョンフリーデッキを買ってくるのですが、それで
溜まってる海外映画を見たら、ベント楽しませていただきます。
２５日からハワイが本決定しました。３０日に帰ってきます。
アレクサンダー見まくってきます。
そうそう、前に知ったのですが、田中芳樹の銀河英雄伝のラインハルト
となんとか（読んでいないのでわからないが、誰と誰かはわかる）は、
田中氏自身が、「アレクサンダーとヘパイスティオンがモデル」と
言ってるんですね。たしかに、読んでないけどよく似てるのはわかる。
そうなってくると、銀英伝今更読みたくなってくる。
最近寝ながらアレクサンダーの米国人（男性）作家の本を読んでます。
これの邦訳熱烈希望。もともと、大王ファン推薦ということで買ったの
ですが、男同士の愛をしっかり書いてくれてます。そして、
ヘパイスティオンの描写が素敵すぎます。理想のヘパです。
大王が自分の歴史を、ロクサネの弟にして自身の従弟に語るという
内容で、一人称なのですが、ヘパの登場頻度は阿刀田さん小説に匹敵。
時々時代錯誤な発言もあるのですが、大王の目線で語る
ヘパという形で読むのは初めてなので、こんなに萌えるみたいです。
たとえば、最初の部分を抜粋、訳します。
「ヘパイスティオンは処刑を見届けるためにインダス
から戻ったところだ。二人の将軍と三人の将校が剣の前に突き出された。
ヘパイスティオンは咽喉の渇きを潤すために立ち止まることすらせず、
まっすぐに私の脇へやってきた。処刑が行われている間、彼は自分の感情を
押し殺していたが、その後で私の幕舎に入るなり、よろめき、
座らざるを得なくなった。彼は私より11ヶ月年上の、30歳だ−−
私たちは竹馬の友だ。
」
この後、軍の編成においてペルシア人はもういい、飽きた、という大王の
気まぐれが大王らしくていいのですが、
「私の親友は何も言わなかったが、彼がほっとしている
ことはわかった。私は今自分のルーツに戻ろうとしていた。
マケドニアというルーツに。ヘパイスティオンは、ことさら歓迎する
ことで私を侮辱するような真似はしなかった。しかし、彼が喜んでいる
ことはわかる。
私に次いで、ヘパイスティオンは遠征隊の最上級指揮官に昇進した。
つまりすべての部隊の司令官である。多くの者が彼を苦々しく羨んだ。
クラテロス、ペルディッカス、コイヌス、プトレマイオス、セレウコス
−−皆自分の方が、実戦における指揮官として彼よりも優れていると考えていた。
その通りである。しかしヘパイスティオンは私と組んだ時、より価値を示す」
「彼は流血なしに、何百もの都市をただ外交手腕の巧妙さによって
味方に引き入れた。矮小な者にとっては弱点にもなりうる機転と慈悲
は、彼とってはあまりに生来的なものであり、いかに傲慢で悪意に染まった
敵の族長であろうとも、武装解除させることができだ。彼の側ではなく
相手側の求めに応じて便宜を図るという方法で、こうした王子たちに
彼らが直面している現実というものをわからせる、それこそが
ヘパイスティオンに与えられた天賦の才能なのだ。
五つの主要な都市が我々の軍隊を受け入れ、彼に感謝をし、
民衆は道に沿って並び歓声で声を嗄れさせた。彼は兵士たちの
数の10倍以上の回数だけ、彼らを死や混乱から救ったのだ。
彼個人の勇猛な功績は、はかばかしくないかというとそうではない。
彼は9つの大きな傷を、すべて身体の正面に負っている（＝正面に負うことは
勇敢である証とされた）。私よりも背が高く目鼻立ちも美しい。
よき話し手であり、国政に対しては慧眼を持っている。
ヘパイスティオンが私に比肩しえない理由はたったひとつ、
彼には怪物的なところ（monstrous）が不足しているのだ。
だから私は彼を愛する。
私はこの怪物的な非道さを持っている。私の戦闘指揮官は皆そうだ。
ヘパイスティオンは哲学者だが、彼らは戦士だ。ヘパイスティオンは
騎士であり紳士だが、彼らは殺人鬼だ。誤解するなかれ、
ヘパイスティオンは地域を壊滅させたことも、大虐殺を指揮したこともある。
だがこうしたことは彼を豹変させはしなかった。善良な人間のままだ。
怪物は彼の中には存在しない。たとえ残虐非道な行為に及んだとしても、
行為そのものに取りつかれることはない。
彼は私と違って苦しむ。それを口にすることはないだろうが、しかし
今日の処刑は堪えたのだろう。私もまいった。だが、別の理由でだ。
私はこのような度をこした無益さを軽蔑してのことだが、
彼は残忍性を嫌悪している。
私は想像力の欠如と気配りの至らなさに自分を鞭打ちたい思いだった。
彼はまるであの男たちと共に処刑され死んだような様相を呈している。
この後で、クラテロスが幕舎に入ってくるのですが、クラテロスは
処刑がまったく堪えてない様子で、腹をすかせて暑さを罵ったり屁を
したり（爆笑）ヘパイスティオンとはまったく対照的なところが面白いです。
そしてこのクラテロスのことは、大王は心から信用している、というのがまた。
処刑に気圧されてテントでよろめくヘパ、それを気遣ったりはしないけど、
内心「もっと気を配るべきだった」と王なのに部下のことで
自己嫌悪に陥るアレクサンダー、最高……。
そして、自分や部下たちは怪物的な残虐非道さを裡に飼っているけど、
ヘパイスティオンは違う。だからこそ彼を愛しているなどと
独りのたまいプレイに走っているアレクサンダーもまた、最高。
この後の章はまたまた、なんと子どもの頃にアレクサンダーが惚れて
しまった（fall in loveという表現）父の部下であり年上(30代）の
将校とのエピソードが書かれていて、一文ごとに「ありあり！」と
身を捩っては妄想の沼地に足を引き摺られていました（もちろん、
毎度沼の底。這い上がってくるの大変）。股描写がよい！
アレクサンダーはただただこの将校のように歩き、直立し、馬に乗りたい
と考えていた……とにかくかっこいい。彼こそ戦士だ、と夢中に
なりながらも、
「私は彼に恋をしながらも、決して彼の側から私に要求させるようなことは
しなかった」
またこの男が寡黙で、高潔でいいのです。少年アレクサンダーに
「戦士になるとはどういうことだ」と尋ねられると、男は彼を
山に連れていき、狼が鹿をハンティングしているのを見せて、
「あれが戦士というものです」とか言いやがります。
アレクサンダーはまた、かっけえ〜（よろっ）！と。
でもこの山にも、アレクサンダーはちゃんとかわいいお友達の
ヘパイスティオンは連れてくあたりが、やっぱりガキです。
最近、黒のクレイトス攻ヘパイスティオン受なんて邪道なカプを想像して
楽しんでます。褐色肌のクレイトスはアレクサンダーとともに育った
ヘパを子どもの頃から知っていたはずです。たぶん二人が生まれたときから
クレイトスは大人だったんですよね。クレイトスは、実質ヘパイスティオン
と同格の千人隊長を任された時期があり、実力としては彼が名実共に
千人隊長だった（ヘパはお飾りだった）ようです。あるいはヘパの護衛です。
この後、クレイトスは何かの理由で左遷されて僻地の太守に任ぜられ、
たぶんこれも理由の一端で大王と大喧嘩します。
ＲＬＦは、この理由は、クレイトスはヘパに失礼な態度を取ったからかも
しれない（つまりヘパ絡みだったかもしれない）と書いています。
なんだ、そ の し つ れ い な た い ど っ て 。 しかも
大王自身もむっとして降格させてしまうことって。
さては手を出したな、クレイトス（笑）。ヘパのスカート捲ったか。
どっちかというとクレイトスは大王のスカート捲りそうですが。
ところで、映画はカットしない版は3時間50分らしいですよ。
それで公開されるのは2時間50分らしい。もちろんその一時間分、
ＤＶＤに入れてくれますよね、監督。
大王が胸を射られて盾で運ばれていくシーンですが、あの盾は
アキレスの盾だそうです。つまり、トロイ巡礼のシーンはあるのだ！
あとバゴアスの画像や情報も出てきてますが、バゴアスはベッドで
大王とキスするシーンがあるみたい。フランシスコは緊張して、
コリンに「リラックスしろよ」と言われたみたいです。
長い！
まったく関係ないのですが、今突然他人がうちに入ってきて（ドアが
開いていた）、「すみません〜受付はどこですか」と言いました。
すごくびびったのですが、話を聞くとお向いの病院と間違えたらしく、
ひたすら謝って帰っていきました。なんじゃそら！
女の人だったからいいけど、男で、私一人しかいなかったら怖いなあ。
| 2004年11月04日(木) イベントお疲れ様でした |
今日の17時に札幌の自宅に戻ってきました。前も同じことしましたが、
昨日帰ってくるはずが飲み食いで盛り上がっているとどうしても
帰りたくなくなり、今回もまた鏡月さんのホテルにお世話に
なってしまいました。ありがとうございます、将軍！
ホテルに帰ってからも将軍が意識を失うように眠るまで喋っていました。
まったりイベントだったこともあり、私もたくさん本を買ってくることが
できたので、これから拝見させていただこうと思います。大勢の方と
お話しでき、前から好きだった作家さんに話しかけて押し付けがましく
喋りこんだりと思わぬ収穫があったりしました。
差し入れをくださった皆さん、どうもありがとうございました。
あのあと、即行鏡月さんとむちゃむちゃとおいしくいただきましたv
そして、なんとまあこじろうさんに素晴らしい役者島のイラストを
いただきましたよ、皆さん！
あまりの傑作のため、ご本人が帰られたあとも友人たちに自慢して
大笑いしてました。一枚の絵であまりに多くの憶測が飛び交って
しまったのですが、ご本人に許可いただいたので、後でアップさせて
いただきます！
中巻の予約をしてくださった皆さんも、どうもありがとうございました。
また詳細をＵＰしますね。
アレクサンダー的には（なんだそりゃ）、昨日映画セットの３Ｄビューが
公式サイトで公開されました。これがまた
・アレクサンダーの寝室
・ヘファイスティオンの寝室
・中庭
というなんだか物凄いラインナップのＶＲで、脳震盪を起こし
かけました。アレクサンダーの製作スタッフってば、ＷＥＴＡ並に
萌〜ツボを心得てて怖いです。
映像がすごく鮮明で、ファンは「億万長者になったらここに住みたい」
などと言っています。
二人のベッドがどんな愛し合い方をしても支えてくれそうな広さと
強度を感じさせるのもハァハァですが、一番萌えなのは、
アレクサンダーの寝室から続く通路をクリックすると、お隣が
ヘファイスティオンの寝室という設定になってることです。
しかもコメンタリーで、「風通しよくするために窓とかドアとかは
ないんだ」とか、もっともらしいけど実はお前の趣味だろう、
というような発言を聞けます。
はたまた面白いのは、大王の部屋はドーンと筒抜け状態なのに、
ヘファイスティオンの部屋は窓やドアにカーテンがかかってます。
これは「死ぬシーンがあるので、カーテンが必要になった」ということ
ですが、いまいち納得できない。
また、あるファンはエクバタナで死亡するはずのヘファイスティオンを、
このバビロンの寝室で撮るということに監督が変更したのでは、という
話に。だから、ヘファイスティオンの寝室をこんなにしっかりと作った
のだろう、とのこと。納得です。
コメンタリーではまた、博物館にこまごまとした当時の建造物の断片は
残っているが、完全なレイアウトは現存していなかったので大変だった、という
ことを言っていました。
このＶＲについてはまた。
izuさんに頼んでいたジャレとコリンのＧＱの揃い組を昨日受け取りました。
二人とも、すてきすぎますー。
ところで、私は帰りの飛行機にて、面白い（ギャグではない）
ＲＰＳの企画を思いついたので、これは何をおいてもそっこう書こう、と
途端に奮起。ヴァージンリストはＵＰしてない章があるのですが、ちょっと
脱線させていただきます。もちろん狩公です。
RPSのきわどいのはマイピクに上げてます。気軽に申請してください。 変態の本性を晒しているアカ。slash ficレビューなども。Follow me now! Not His Day (footballのID＆PW制同人サイト) 
|
ＲＰＳ小説のページ。ＩＤ＆パスがわからなくなったらこちらから再入室をどうぞ
|
