先日アップした「冬ソナ（日本語訳）」なんだけど
あれって著作権とかはどうなってるんだろう
ああいう、フラッシュを空耳ＦＬＡＳＨていうらしんだけど
自分でフラッシュ作る、または誰かに作ってもらおうとしても
著作権が問題になってくるんじゃないのかなって
フラッシュ板のフラッシュ製作依頼スレを見ていて思いました
だからとりあえず、私が作った空耳フラッシュの内容だけ
ここにアップしておこうと思います。
曲は、グリーンデイのアメリカン イディオットです
聞いたこと無い人は、このサイトの全曲試聴ってところの
一番上にアメリカンイディオットがあります
http://wmg.jp/greenday/
American idiot（日本語訳）
ドアナビの メーカー似で嫌
ドア何しょんの 邪だ 言うミリア
駅ヤニ上田 破産だ 出すテリア
ダサッ腹な マイファック雨か
和歌とは ヌー痒いんだ テンション
俺越す エイリアン 寝ション ＯＮ
ウェゲ 手ぐせ麺つゆ美ＯＫ
テレビじゃん 爺さんツモろう
上の音 オス メス フォロー
もう雑やな トゥー雄牛
オメェ微愛な サイか？駄目か？
穴だポルノ 円でっか銭（ジェン）だ
野エビばり チーズ硬ぇ件だ
足がアゴで へーちょ ペレの嫌
（繰り返し）
ドアナビの メーカー似で嫌
ワン二式 超倍だミリア
いつ目医者 姉ちゃん出すテリア
いつ光臨ガウツ エイリアンのメーカー
（繰り返し）
協力者 ひろき、ツキムラ
いつかＦＬＡＳＨになるといいなぁ
団長の今日の一言
「今年の仕事しゅーりょー、昼まで寝てます」
もうすぐ新年というのに、雪が降りません、北陸地方
寒いことは寒いけど、路面もアイスバーンってほどじゃなく快適です
ふとバンジージャンプがしたくなる瞬間があります
まだ一度もバンジージャンプした事ないんで、思いだけが膨れ上がります
もし明日世界が滅びると告げられたら、バンジージャンプしますね
なんとかと煙は高い所が好き。ということわざがありますが
まさにそのとうり、なんとかは高い所が好きなのです
このことわざを利用して
「お前、なんとかか？」または「お前、馬鹿か？」
っていうフレーズが一時周りで流行った事があります。
こう聞かれた場合の答え方として
「俺は煙の方さ」
と、答えるのが一般的です。
けどまったく意味がわからないんで、すぐ誰も使わないようになりました
団長の今日の一言
「俺は煙の方さ」
冬のソナタ（日本語訳）
http://www.geocities.jp/ikahomanji/home/fuyusona.html
面白い、正直もうこの曲が流れてきたら
「根がお越しプーでマダム」としか認識できないでしょう
と、これを聞いて思ったのは
そういえば私も同じことやってんじゃん！ということでした
最近洋楽をちょくちょく聴くんですが
サビの部分を軽く口ずさもうとしても、難しいんですよね
そこで一旦、歌詞をカタカナに直す作業をするんです
するとうまく歌えるようになるのです
この作業は、５秒単位で巻き戻したり、早めたりしつつ
耳で聞いた言葉をそのままカタカナに直し、ペンを走らせていきます
この時、出来るだけ、日本語っぽく仕上げると覚えやすいです
英単語を日本語の別の言葉としてとらえる事が重要かもしれません
以上の事をふまえて、皆さんも外国の歌詞をカタカナに直してみましょう
何か新たな発見があるかもしれません
団長の今日の一言
「そのうち日記に発表するかもしれません」
メリークリスマス！
日本ではクリスマスっていうと、とにかく騒ごう！みたいな雰囲気ですが
本場アメリカではクリスマスには教会へ行ってお祈りをして、ミサに参加し
厳粛な雰囲気の中、セーブする。という真面目なイベントなのです
その後は魔王を倒しに行くもよし、カジノでフィーバーするもよし
データを破損するもよしです。
そういえば、アメリカといえば、
最近知り合った、ち○毛さん、あだ名（仮名）は
「アメリカ行って来る」とだけ言い残し、目の前から去りました。
その後パチンコＵＳＡに入り浸ってた事が最近のリサーチで判明しました。
友達の知り合いなんで、ほとんど面識ないんですが、
「おれのあだ名は○○毛」などと面と向かって言われた時は、
（笑いの）神が目の前に降臨なされたかと思ったほどです
あだ名の由来は、ちぢれた髪の毛にある事は間違いないでしょう
次に会ったら一度ストレートパーマをお勧めしようと思っています。
敬具
団長の今日の一言
「雪がつもらないだけで幸せになれる。それが雪国」
| 2004年12月23日(木) |
また雪ふったね〜、つもらないけど |
散髪してきました。頭が寒いです。いや、全身が寒いです
けどいつも散髪いっても、どこ切ったの？って聞かれます
あと、髪切られると異常に眠くなります
いつも切られてる感覚がありませんがな
最近は注文もほとんどつけません
店員「今日はどうしますか」
団長「サイドと後ろとトップと前髪をそのまま短くする感じで」
店員「全体をそのまま短くする感じですか？」
団長「うん、それでお願い」
団長の今日の一言
「寝てると起こさないから、３時間ほど寝てます（カットオンリー）」
| 2004年12月22日(水) |
たまごっち流行ってんの？ |
ぶっちゃけると
中学まで「豆乳」のことを、「まめにゅう」って読んでました。
いまでもそう読んでます。
団長の今日の一言
「旧たまごっちを今更プレゼントするっていうネタは普通すぎるか」
ストリートファイター３に「まこと」というキャラがいます。
女空手家でありながら、ミスハメの異名でおそれられており
その爆発力はナンバー１といっても過言ではありません
216 名前： ゲームセンター名無し 投稿日：
ワーン まことの萌える画像４時間探してるのに無いよお。＼（＞〜＜）／
まことファンとかいないの。あんなにかわいいのに。
233 名前： ゲームセンター名無し 投稿日：
>>216
これくらいのがすぐ見つかったよ。
どうぞ。
http://www6.airnet.ne.jp/massaro/ow/illust/makoto.jpg
237 名前： ゲームセンター名無し 投稿日：
まことの頭豆っぽいね。
団長の今日の一言
「萌え」
もうすぐクリスマスだからでしょうか、変な夢をみました。
１０年ほど前、近所の交番に引っ越してきた家族がいて
大家（おおいえ）さんという一家でしたが
そこで飼われていた茶色い犬が、サンタでした。
雑種だけど、結構おっきくて、よくエサをもらいにうちに遊びにきてました
ずいぶん前に引っ越して消息はわかりませんが、実話です
夢の中で、どこか見覚えのある景色のなか、私がひとりで散歩していると
とある家から犬の鳴き声が聞こえてきました。
気になってのぞいてみると、その家の人が犬を虐待していました。
私はその犬が直感的にサンタだとわかりました。
そしてなぜか、サンタと会話することが出来たのです
私はサンタを大家さん一家の元へかえしてあげなきゃいけない衝動にかられ
サンタと一緒に大家さん一家を探す旅に出ました
サンタはとても賢く、前足でドアをあけたり、前足でふすまをあけたり
前足でお手したり、前足を器用に使っていました。
サンタ「エサ」
団長「ほら、エサだよー」
サンタ「ゴチ」
そんなサンタと旅をするうちに、私はサンタをいつか手放してしまうことに
ひどく寂しさを覚えたものでした。
そしてついに大家さん一家のすんでいる家を私は見つけました。
団長「ほら、大家さんだよ。いってきな」
サンタ「また・・・エサもらいに行くからよ」
団長「用意して待ってるよ」
そうして、サンタの後姿を見送りつつ、もう会うことは無いと思い
私はその場を去ったのでした。
っていう夢をみた。
団長の今日の一言
「楽しい夢でした」
会社の忘年会は１２月２４日です。まぁいいけどさ
という話をＡさんに話したら
Ａ「ありえなーい！それ幹事の人おかしんじゃないの？」
団「うん、だよねぇ、んでＡさんは２４日何か予定あるの？」
Ａ「東京まで計画なしで旅行にいくよ」
団「ぶっちゃけありえなーい！（ＡＡ略）」
団長の今日の一言
「ヤフオクいいよ。ヤフオク」
会社の忘年会は１２月２４日です。まぁいいけどさ
午後１１時ごろＦさんが遊びにきました
Ｆ「飲みに行くぞ」
団「明日、朝から仕事なんだけど？」
Ｆ「俺も朝からだから心配するな」
〜白木屋〜
そしてＦさんは語りだしました。彼女の携帯をこっそり盗み見たら
自分の名前が入ってなかったこと、代わりに女性の名前で
自分の携帯の番号が登録されていたこと。
その苗字が佐竹だったこと。
そんな事を長々２時間にわたり、語ってくれました。
Ｆ「ってわけなんや」
団「ごち」
Ｆ「今の話の感想か？それ」
団「ゴチ」
Ｆ「また財布忘れたって言うんか？」
団「ゴチ」
Ｆ「あ〜どうしよっかな〜」
明日は仕事だというのに、もう時間は午前２時です。
私はさっさとその場を切り上げるために
答えを求めているＦさんに答えを言って聞かせる事にしました
「君は秘密兵器なんだよ、桜木くん。
メインの彼氏はスタメンだが、君の出番は必ずくる
だから今は今ある居場所を確保しておきなさい。
それと、ここの料金ゴチ」
Ｆ「秘密兵器か・・・」
団「そうだ、佐竹」
Ｆ「なんか騙そうとしてないか？いや、誰が佐竹やねん」
団「いまは佐竹を演じ続けてみたらいい、私の携帯も佐竹に変えておくよ」
Ｆ「いや、それは意味ねーだろ」
団長の今日の一言
「ペ・ヨンジュンと林家ペーが結婚したら ペ・ペーですから、残念！」
ｙａｈｏｏオークション見て、暇つぶししてます
という話を、Ｋさんにしたところ
Ｋ「オークションならよく使ってるよ」
団長「へぇ〜、たとえば何買ったりしてるの？」
Ｋ「お菓子とか結構やすいよ、この前はメントス２０個買ったし」
団長「へぇ〜そりゃあ便利だね。いや、店で買おうかｗ」
団長の今日の一言
「送料と振込み手数料が料金にプラスされることも考える週間」
下妻物語とマッハを借りてきて見ました
スパイダーマン２はレンタル中でした。
マッハ！！！！！
昔のジャッキーチェンを思い出しました。
ラストのＮＧシーンなんか特にそうでした
ジャガ〜さんの笛のシーンもなぜか思い出しました。
実際に何人か死んでそうな技もありました。
棒で頭フルスイングするのはムエタイと関係ないと思いました。
下妻物語♪♪♪♪♪♪
ゴスロリ少女とヤンキー少女の友情を描いた作品
３回見ました。
そしてその足でジャスコへ向かいました。ジャージを買いに（謎）
なかなか面白かったです。ゴスロリって何？って人は見るといいかも
答えはロココです（答え）
あとこの作品の作者、獄本野ばら（たけもとのばら）について
少し語っておこうと思います
おっさんやないか〜
以上
団長の今日の一言
「ゴシックロリータ、略したら、ゴシロリやないか〜」
ファミレス、トマト＆オニオンにて
藤井「どうしても欲しいＣＤがあるけど、誰の曲なのかわからん」
団長「ゴチ」
藤井「ゴチって言うな」
団長「ゴチ」
藤井「こういう曲なんやけど、ピーピピー♪ピピーピー♪（口笛）」
団長「カツオかお前は！いや、ぜんぜんわかんない」
藤井「昔ガチンコファイトクラブでかかってた曲なんやけど？」
団長「う〜ん、ＣＤ屋の店員にそれ聞かせてみたらわかるかも」
藤井「恥ずかしい」
団長「アンタの辞書に恥ずかしいという文字は無い」
藤井「とりあえずパソコンで調べてくれ！」
団長「ゴチ」
藤井「わかったからｗ」
私の家へ
団長「ゴチ」
藤井「もういいって」
団長「調べたけど、Ｕ２のoneかもしれない、それかメガデス（曲不明）」
藤井「メガデス！？やさしい感じの曲やで、メタルはないやろ」
団長「メガデスもいろんな曲あるって、とりあえずＣＤ屋いこうか」
ＣＤ屋へ
団長「ちょうどＵ２の新しいアルバム視聴できるやん、声あってる？」
藤井「間違いない、Ｕ２やわ、oneの入ってるアルバム買うわ」
購入して車へ
団長「５曲目がoneやわ、ポチっとな」
藤井「あ〜ほんとや、ガチンコで流れてた曲やけど、欲しいのこれじゃない」
団長「返品してきなさい」
藤井「恥ずかしい」
団長「こっちが恥ずかしい」
団長の今日の一言
「恥ずかしさを前面に押し出していく週間」
Ｆ（藤井）さんからメールが入る。
藤井「Ｆ２（藤井２）と話したけど、同窓会、電車で奈良に行く事にした」
団長「それ同窓会って言うの？」
藤井「また東大寺の柱の下くぐりてーんだよ！！」
団長「どこまで本気なの？」
藤井「全部本気、あと会費５万だからよろしく」
団長「・・・で、奈良まで行って何すんの？」
藤井「とりあえず、現地解散でいいんじゃ？」
団長「奈良に到着するまでが同窓会ってわけか」
藤井「そうそう」
団長「誰もこねーよ！ｗ」
団長の今日の一言
「予定立てられない人は存在する」
今週入って、県内でも初雪が降りました。
平年に比べて、ずいぶん遅いです。去年はもう積もってたハズ
って事でタイヤ交換をしています。
それにしてもコンプレッサーは便利だ
空気圧で、ジャッキも片手で楽々上げれるし、
ネジも一瞬で外せて、一台交換するのに１５分もかかりません
一家に一台コンプレッサーの時代かもしれません
ホームセンターで買ったけど値段も手ごろで１万円を切ります。
今ならタイヤ空気入れも付いて、１２０００円！！どうですか奥さん
とか言ってたら水を抜くためのネジが硬すぎて早くもバカになりました
これじゃ水が抜けないし、圧縮した空気も抜けません
寿命１週間ほどでした。どうですか奥さん
団長の今日の一言
「電動のドリルなら２５００円。どうですか奥さん」
| 2004年12月08日(水) |
空っぽの方が夢つめこめる |
今朝ＰＣのメールｂｏｘを開いたら
受信ｂｏｘの中身が空っぽになってました。
既読も未読もありません、空っぽのスッカラカンです。
イャッホォォォォォオオオオウ！！！
とりあえずウィルススキャンしたけど、何もヒットしません。
次にスパイチェックをしたら
「大量」のスパイウェアが検出されました。おｋｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
じゃないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
団長の今日の一言
「スパイウェアが原因なのか、それとも・・・」
Ｆさんとラーメン屋にいる時の風景
Ｆ「同窓会やろうと思う」
団長「・・・やれば？」
Ｆ「なに他人事みたいに言ってんじゃ」
団長「いや、開催してくれるなら参加するよ」
Ｆ「とりあえず小学校のメンバー全員集めるわ」
団長「すみません、五目ラーメン、バター付きで」
Ｆ「ラーメンセットで」
店員「かしこまりました」
Ｆ「聞いてるんか？」
団長「聞いてるよ、ラーメンセットやろ」
Ｆ「そうじゃねぇ、同窓会の話じゃ、なめてるんか？」
団長「３年前からやるやるって言って、実行してないしなｗ」
Ｆ「とりあえず、全員にハガキ送っとけや、わかったな」
団長「何いつのまにか、任せようとしてんｗ」
Ｆ「ハッスルしたいんじゃ！！」
団長「・・・すれば？」
Ｆ「嫌じゃ」
団長「どっちやねんｗ」
団長の今日の一言
「Ｆさんとは幼稚園からの付き合い、口先から出るのは９割が嘘」
Ｆさんとラーメン屋にいった時の風景（図なし）
置いてあった週刊ジャンプのデスノートだけをペラペラと読んで見た
団長「う〜ん単行本とズレがありすぎて全然ストーリーわからんな」
Ｆ「そんな事いうなら、もうやめてまえ」
団長「やめるってなに、もう単行本買うなってことか？」
Ｆ「お前は知らんやろうけど、これ作り話やぞ？」
団長「お、おう・・・。まぁ知ってたけどな」
Ｆ「あ、知ってた？エルとかデスノートも実在せんって」
団長「うすうすは感づいてたよ」
Ｆ「なかなかやるな、エル」
団長「言うと思ったｗ」
団長の今日の一言
「実は○○って存在しないって知ってた？○○には漫画やゲームのキャラを入れて使ってみよう」
私がスト３をプレイしてる横でＦさんがそれを見てるの図（図なし）
団長「おっ、この相手強敵だ、つよい」
Ｆ「・・・・・」
おもむろに私の足の親指の付け根にはえてる毛を引っ張るＦさん
団長「イタタタッ！」
Ｆ「ヒャッヒャッヒャッ（笑）」
団長「おーい、負けたやんか」
Ｆ「よわーっその程度の相手に勝てんのか」
団長「んじゃ倒してみて」
Ｆ「余裕」
そのスキに私はさっきの仕返しにＦさんの足の親指の付け根の毛を引っ張ろうとした
団長「毛・・毛が無いっ！」
Ｆ「そんな事もあろうかと昨日剃っておいた」
団長「アホや・・・ｗ」
団長の今日の一言
「当然ながらＦさんも負けた。初めてのスト３だったらしい」
ストリートファイター３サードやってます。
ネット対応ですがチャット機能とかは一切ありません
ボイスチャット対応らしいですが、使用した事ありません
いつ装着すればいいのかもわかりません
なのでもっぱら、拳と拳で語り合う事になります
そういう言い方をするとなんかカッコイイですが
それが出来るのは実力が均衡していた場合の話です
実際にはどっちかの実力が上なので
たいていどちらかが一方的にボコボコにやられる展開になります
私はボコボコにやられる側が好きです。
などと言うとマゾじゃないか、と思われそうですが
そうじゃなく、実力が上の相手と対戦したほうが面白いのです
そして得るものも多い。
相手にしてもたぶんそれは同じで
上級クラスの相手だと、私の実力がたいしたこと無いとわかると
すぐ抜けられてしまいます。
常に自分より強い相手を求めて対戦することが
実力アップへの一番の近道だから
そして今日も強い相手を求めてＸｂｏｘの電源を入れるのです
団長の今日の一言
「発売１ヶ月ともなると実力に自信がある人しか残ってないけどね」
| 