¡¡ ¡¡ ¢£²Ö £µ¢£ - 2002ǯ11·î30Æü(ÅÚ)¡Ö²¶¤Í¤¨¡£¤µ¤Ã¤¼ºÎø¤·¤¿¤ó¤À¤è¡£¡× Æü¸þ¤¯¤ó¤Ï¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È¸À¤¦¡£ »ä¤ÏÁêÄȤâÂǤ¿¤º¡¢ÌۤäÆʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£ ¡Ö²¶¤ÏÍ¥¤·¤¯¤Æ¼»Åʤ·¤Ê¤¯¤ÆÇû¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡£¡× ±¦Î٤ǤޤÀ¥´¥í¥´¥í¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤« ¥¬¥µ¥¬¥µ¤È¼ÇÀ¸¤Î²»¤¬¤¹¤ë¡£ ¤Ç¤â¡¢Æü¸þ¤¯¤ó¤ÎÊý¤ò¸þ¤¯µ¤¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ³Ý¤±¤ë¸ÀÍÕ¤¬»×¤¤É⤫¤Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡£ ¡Ö¤½¤ì¤Ç¤âÈà½÷¤¬¹¥¤¤À¤Ã¤¿»ö¤Ë¤ÏÊѤê¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¡× ÀĶõ¤ÏÊѤï¤é¤º¤ËÀĤ¯¤ÆÌܤòÎ¥¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡£ ½Ö¤¤ò¤¹¤ë»ö¤â½ÐÍè¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë¡£ ¡Ö¹¥¤¤Ê¿Í¤¬½ÐÍ褿¤Ã¤Æʹ¤«¤µ¤ì¤ÆÈᤷ¤«¤Ã¤¿¡£¡× ¡Ö¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡£¡× ¡ÖÈᤷ¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¡× ¡Ö¡Ä¤¦¤ó¡£¡× ¡Ä¡Ä¡Ä¤½¤¦¤À¤ÍÆü¸þ¤¯¤ó¡£ »äã¤ÏÎø¤ËÉÔ´ïÍѤÀ¤Ã¤¿¤ó¤À¡£ Èᤷ¤¯¤ÆÈᤷ¤¯¤Æ ÂѤ¨¤é¤ì¤º¤Ë²Ö¤¬Íî¤Á¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£ 狼¤ò¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æºé¤¤¤¿²Ö¡£ Èþ¤·¤¯¤Æ¿ð¡¹¤·¤¯¤Æ¤³¤ì°Ê¾å̵¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë ¹¬¤»¤Ëºé¤¤¤¿²Ö¡£ ½ÐÍè¤ì¤Ð»à¤Ì¤Þ¤Ç ¼é¤ê³¤±¤Æ¹Ô¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£ ¡Öµã¤¤¤Æ¤¤¤¤¤è¡£¡× ¡Öºã¤Á¤ã¤ó¤³¤½¡£¡× ¡Ö»ä¤Ïµã¤«¤Ê¤¤¤è¡£¡× ¡Öµã¤¤¤Æ¤ë¤¸¤ã¤ó¡£¡× ¡ÖÆü¸þ¤¯¤ó¤³¤½¡£¡× »äã¤Ï¡¢¶õ¤ò¸«¤Æ¿²Å¾¤Ó¤Ê¤¬¤é£²¿Í¤ÇÉ¡¤òÓµ¤Ã¤Æµã¤¤¤¿¡£ ¡Ä¤ª¸ß¤¤´é¤ò¸«¤ë¤³¤È¤â̵¤«¤Ã¤¿¡£ µã¤´é¤ò¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤ÏÃѤº¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤· Æü¸þ¤¯¤ó¤ÏÃˤλҤÀ¤«¤éÆäËÃѤº¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¡£ µ¤¤¬ºÑ¤à¤Þ¤Çµã¤¤¤¿¸å Ìܤ¬Èè¤ì¤Æ»Ò¤É¤â¤ß¤¿¤¤¤Ë̲¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¸ø±à¤Ê¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡£ Ìܤ¬³Ð¤á¤¿¤Î¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê¶õ¤¬¥Ô¥ó¥¯¿§¤Ë À÷¤Þ¤Ã¤¿º¢¤À¤Ã¤¿¡£ ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¿ÈÂΤòµ¯¤³¤·¡¢¤°¤ë¤ê¤ÈÊÕ¤ê¤ò¸«ÅϤ¹¤È »ä¤Ï¸ø±à¤Ë°ì¿Í¤¤ê¤À¤Ã¤¿¡£ ï¤âµï¤Ê¤¤¸ø±à¤Ï¤Ò¤É¤¯¼ä¤·¤¯¤Æ¡¢ ¤½¤·¤Æ¥Ô¥ó¥¯¿§¤Î¶õ¤¬µ¤»ý¤Á¤ò;·×¤ËÁߤΩ¤¿¤»¤ë¡£ ¡Ä¤½¤ì¤ÏÊü²Ý¸å¤Î¡¢Ã¯¤âµï¤Ê¤¤³Ø¹»¤Î ¶µ¼¼¤Ëµï¤ë¤è¤¦¤ÊÀڤʤ¤µ¤»ý¤Á¡£ ËÜÅö¤Ë¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¯¼ä¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ ¤µ¤Ã¤¤Þ¤Ç°ì½ï¤Ëµï¤¿¤Ï¤º¤ÎÆü¸þ¤¯¤ó¤òõ¤·¤¿¡£ ¡Ö¡ÄÆü¸þ¤¯¡¼¤ó¡ª¡× »ä¤ÎÀ¼¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤Û¤ÉÂ礤¯¤Æ ¾®¤µ¤Ê¸ø±àÃæ¤Ë¶Á¤ÅϤä¿¡£ À¼¤ò½Ð¤·Àڤä¿ÅÓü¡¢¤®¤å¤Ã¤È¶»¤¬Äù¤áÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¡£ ²¿¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë¼ä¤·¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡£ ¤Ò¤È¤ê¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¼ä¤·¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡£ ¤Ö¤ï¤Ã¤ÈÌܤËÎÞ¤¬°î¤ì¤Æ¤¤¿¡£ ¤µ¤Ã¤µã¤¤¤¿¤«¤é¡¢ÎÞÁ£¤¬´Ë¤ó¤Ç¤¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ²¼¤ò¸þ¤¤¤ÆÎÞ¤ò¤Ì¤°¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤Ò¤Ê¤¿¤¯¡¼¤ó¡Ä¡× ¡Ö¤è¤ó¤À¡¼¡©¡× ±ó¤¯¤«¤éÀ¼¤¬¤·¤Æ»ä¤Ï¥Ï¥Ã¤È´é¤ò¾å¤²¤ë¡£ Æü¸þ¤¯¤ó¤¬±ó¤¯¤«¤éξ¼ê¤Ë£²Ëܤδ̤ò Êú¤¨¤ÆÁö¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬¸«¤¨¤¿¡£ ¡Öºã¤Á¤ã¤ó¤ä¤Ã¤Èµ¯¤¤¿¤Î¤«¡£¡× ¡Ö¤É¤³¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡©¡× ¡Ö¤¤¤ä¡¢´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤«¤é¹ÈÃãÇ㤪¤¦¤È¡£¡× ¤Ï¤¤¡¢¤ÈÅϤµ¤ì¤¿¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤´Ì¹ÈÃã¡£ »ä¤ÏÊü¿´¾õÂ֤Ǥ½¤ì¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¡£ Æü¸þ¤¯¤ó¤Ï»ä¤Î´é¤ò¤Ò¤ç¤¤¤ÈÇÁ¤¹þ¤ß ¡Öµã¤¤¤Æ¤¿¤Î¡©¡× ¤È¡¢°µº¤Ã¤Ý¤¯¥Ë¥Ã¥³¥ê¤È¾Ð¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¡£ »ä¤Ï̯¤Ë²ù¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Æü¸þ¤¯¤ó¤Î¼ê¤ò¥ï¥·¥Ã¤ÈÄÏ¤ß ¡Öµã¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡ª¹Ô¤¯¤è¤Ã¡ª¡× ¤È¥°¥¤¥°¥¤°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤ÆÊ⤽Ф¹¡£ ²¿¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ëµ¤ÃѤº¤«¤·¤¤»×¤¤¤ò¤»¤Ë¤ã¤Ê¤é¤ó¤Î¤À¡£ ¡ÄÆü¸þ¤¯¤ó¤Ï¤Þ¤À¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ö¤½¤Ã¤«¡£¼ä¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡©¡× ¡Ö¤Á¤¬¡¼¤¦¡ª¡ª¡× Æü¸þ¤¯¤ó¤Ï»ä¤Î´é¤ò¤¸¤Ã¤È¸«¤Ê¤¬¤é ¥´¥¯¥´¥¯¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÓµ¤ë¡£ ¡Ö¡Äºã¤Á¤ã¤ó¡£¡× ¡Ö²¿¤Ã¡ª¡× ¡ÖÊ¢¸º¤é¤Ê¤¤¡©¾Æ¤Ä»²°¤Ë¹Ô¤³¤¦¡©¡× ¤è¤·¤è¡¼¤·¡£¥¤¥¤Å¹ÃΤäƤó¤À¤è²¶¡¼¡£¤Ã¤Æ ÆȤê¸À¤òÒ줤ʤ¬¤é¡¢Æü¸þ¤¯¤ó¤Ï»ä¤Î¼ê¤ò ¤®¤å¡¼¤Ã¤È°®¤ë¡£ ¤½¤Î¼ê¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤¬¤é ¤Ø¤é¤Ã¤È¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¼«Ê¬¤¬ ²¿¤À¤«²Ä¾Ð¤·¤¤¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¹Ô¤¯Ìë¤Î³¹¤Î»ö¤ò»×¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤¡¡¢Ìë¤Î³¹¤ÏåºÎï¤ÊÌÀ¤«¤ê¤È ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²Ö¤ÇËþ¤Á°î¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£ ¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§¡§ ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤ä¤Ã¤È¤ªÏýª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ½ª¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¥ï¥¿¥·¤ÎÃæ¤Ç¤Ï½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¥¤¤Ê¿Í¤È¼ê¤ò·Ò¤®¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ̵À¤Ë»×¤Ã¤¿¤½¤ó¤Êº£Æü¤³¤Îº¢¡£ ¤¢¡¼¤â¤¦¤¹¤°£²£¸ºÐ¤À¤¢¡£ ¤¤¤ä¤À¡¼¡£ - ¡£ - 2002ǯ11·î29Æü(¶â) ¤À¤é¤ê¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Þ¤Þ ¤¦¤´¤±¤º¡£ ¤à¤¤ê¤ç¤¯¤È¤Ï ¤³¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ô¥¢¥¹¤¬¤¤¤¿¤¤¡£ ¤Ê¤ó¤È¤«¤æ¤¦¤¬¤¿ ¤¦¤´¤¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â¤â¤¦ ¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤·¤¢¤ï¤»¤Ê¤ó¤Æ ¤Ë¤É¤È¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - ¶õµõ¡£ - 2002ǯ11·î28Æü(ÌÚ) ÀèÆü¤Ï¤â¤â¤·¤Á·¯¤È ¤Þ¤¿¤â¤ä£¶»þ´ÖȾ¥Á¥ã¥Ã¥È¡£ ͧ¾ð¤ò¤Ò¤·¤Ò¤·¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ªºÐÊë³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ä¤¬¤ì¡£ º£Æü¡¢²ñ¼Ò¥µ¥Ü¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£¤Î²ñ¼Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¥µ¥Ü¤ê¤Ç¤¹¡£ ɱ¡¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤±¤É Êݸ±¾Ú¤¬¤É¤¦¤ä¤é¿Æ¤Î¼Ö¤ÎÃæ¤é¤·¤¯ ¤½¤ì¤Ç¤â²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤«¤Ê¡¼¤È £±»þ´Ö¤«¤±¤ÆÌÜÀ±¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¿Àº¿À²Ê¤Ø¡£ ¥¢¥í¥Þ¡¼¤Ê¹á¤ê¤òɺ¤ï¤»¤¿¼õÉÕ¤Ç °ì±þÃÍÃʤò¿Ò¤Í¤Æ¤ß¤ë¤È ¡Ö½é¿ÇÎÁ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é£±Ëü±ß¤Ï ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¢¤ÈÌôÂå¤ÏÊ̤Ǥ¹¡£¡× ¤È¸À¤ï¤ì¡¢¥Ó¥ó¥Ü¡¼¤Ê¥ï¥¿¥·¤Ï µã¤¯µã¤¯µ¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê·è¿´¡£ ¡Öº£¥É¥«¡¼¥ó¤È¿É¤¯¤Ê¤ë¤±¤É ¤³¤ì°Ê¾åÄˤޤʤ¤¡× ¤Î¤È ¡Ö¤É¤³¤Þ¤Ç³¤¯¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤ Äˤߤò¾Ã¤¨¤ë¤Î¤òÂÔ¤Ä¡× ¤Î¤È ¤É¤Ã¤Á¤«¤·¤« º£¤Î¥ï¥¿¥·¤Ë¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤«¤é ¤¤¤Ã¤½¤³¤³¤Ç Äˤó¤Ç¤·¤Þ¤ª¤¦¡£¥É¥«¡¼¥ó¤È¡£ ¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ÎÀŤ±¤µ¤È¶õµõ¤Ï ¤¤Ã¤È¾è¤ê±Û¤¨¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤À¤È »×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤È Í¥¤·¤¤¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È ¤½¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¥Ô¥¢¥¹¡£ - 2002ǯ11·î27Æü(¿å) ¼ª¤Ë£²¸Ä¡£ À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¶õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¾¯¤·³°Â¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤ì¤É ¶ÑÅù¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âËþ¡£ ÂΤËÄˤߤ¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤Î¤È ¶»¤ÎÄˤߤò˺¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë ¶õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ÃÂÀ¸Æü¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é ÀĤ¤ÀФΤĤ¤¤¿¥Ô¥¢¥¹¤ò Ç㤪¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀÄ¿§¡£ ¥ï¥¿¥·¤Î°¦¤¹¤ë¿§¡£ ËÜÅö¤Ë ËÜÅö¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¤·¤¿¡£ - ¤Õ¤Ä¤«¤è¤¤¡£ - 2002ǯ11·î26Æü(²Ð) ¤Õ¤Ä¤«¤è¤¤¤Ç¡¼¤¹¡£ Ä«£¶»þ¤Ë¥Ñ¥Á¡¼¥Ã¤ÈÌܤ¬³Ð¤á¤Æ ¤½¤ì¤«¤é̲¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤«¤éÌô¤ËÍê¤í¤¦¤È µ¯¤¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Æ¬¤¬½Å¤¤¡£ ¥¬¥ó¥¬¥ó¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤ÆºòÆü¤Î¹ÔÆ°¤ò »×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¢¤Þ¤ê¤ÎÃѤº¤«¤·¤µ¤Ë ¾Ã¤¨Æþ¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥ï¥· ¡Ö¥±¥ó¥¿¥Ã¥¡¼¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤À¤¢¡ª¡× ¤Ã¤Æµã¤¤Ê¤¬¤é¶«¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£ Çϼ¯¤Ç¤¹¡£ ¿ì¤¤¤¬³Ð¤á¤ë¤È ÅÓü¤Ë¶»¤¬Äˤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç Ìô¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é»Å»ö¡£ ´Ç¸îÉؤÎͧ¿Í¤Ë¸À¤ï¤»¤ë¤È ÄÃÀźޤȿç̲Ìô¤Ã¤Æ ¤µ¤Û¤ÉÊѤï¤é¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¡£ ¤É¤¦¤ê¤ÇÛ¯Û°¤È¤¹¤ë¤Ï¤º¤À¡£ (µ¤¤Å¤±¡Ë ¤Ü¤ó¤ä¤ê¤·¤Æ˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ¾ï¤Ë¥á¥â¤ò¤È¤Ã¤Æ »Å»ö¤Î¼ºÇÔ¤À¤±¤Ï¤¹¤Þ¤¤¤È ¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÅؤá¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤âÈù̯¤Ëµ¤ÎÏÉÔ¤Ǥ¹¡£ ÌÀÆü¤ÏÄ«¤«¤é»Å»ö¤Ç¤·¤Æ Ìô°û¤ó¤À¤ó¤Ç Áá¤á¤Ë¿²¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤µ¡¼¤¤¡£ - ±ã¤Î¤¢¤È¡£ - 2002ǯ11·î25Æü(·î) ¤°¤ª¤ª¤ª¤©¤©¤© ¤³¤Î¤Þ¤ÞÀ¸»¦¤·¤«¤¤¡ª ¤ä¤é¤»¤í¥Á¥¯¥·¥ç¡¼¡ª¡ª ¡Ê²¿¸À¤Ã¤Æ¤ó¤À¡Ë °û¤ß¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ Ƭ¥¬¥ó¥¬¥ó¤Ç¤¹¡£ µ×¡¹¤³¤ó¤Ê¤Ë°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ Á´°÷¤ÇÅ¥¿ì¡£ ¥ï¥·¡¢ µ¢¤ê¤Î¼Ö¤ÎÃæ¤Ç ¥×¡¼¤µ¤ó¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ò ¤®¤å¤¦¤Ã¤ÈÊú¤¤·¤á¤Ê¤¬¤é µã¤¤¤Æ´¤¤¤¿µ²±¤¬ ¤Ü¤ó¤ä¤ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÄºÇ°¤À¡£ - ²Õ¾ò½ñ¤¡£ - 2002ǯ11·î24Æü(Æü) ¢££±Ç¯Á°¤Ë¿¦¾ì¤ò¼¤á¤¿£Í¤Á¤ã¤ó¤¬ ¥ï¥¿¥·¤Ë²ñ¤¤¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ï¥·¤Î»Ñ·Á¤¬£±Ç¯Á°¤È¤Ï Á´Á³°ã¤Ã¤Æ¤¿¤½¤¦¤Ç¤«¤Ê¤ê¶Ã¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ ¡Ö¥¨¥¹¥Æ¤Ç¤¹¤«¡ªÌô¤Ç¤¹¤«¡ª¡× ¤ÈµÍ¤á´ó¤é¤ì¤ë»ÏËö¡£¼º·É¤Ê¡¼¡£ ¢£¤è¤¯¹Í¤¨¤¿¤é ¤ª¶â¤¬£³£°£°£°±ß¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½é¿ÇÎÁ¡¢ÀäÂй⤤¤È»×¤¦¡£ Ǻ¤ß¤Ê¤¬¤éÌô¶É¤Ë´ó¤Ã¤¿¤é ÄÃÀźޤ¬£±£²£°£°±ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¹ØÆþ¤·¤Æ¸½ºßÉþÍÑÃæ¡£ ¸ú¤¤¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¤ª¶â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ú¤ê¤ë¤Î·ù¤À¤«¤éɱ¡¸å²ó¤·¡£ ¢£ÌÀÆü¡¢°û¤ß¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ï¤¸¤á¤Æ¹Ô¤¯Ì̻ҤǤ·¤Æ ¤Ï¤¸¤á¤ÆÀ¼³Ý¤±¤é¤ì¤Æ¶ÛÄ¥µ¤Ì£¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¥ª¥±²°¤µ¤ó¤Ç°û¤àͽÄê¡£ ¸áÁ°Íͤˤʤ뤫¤â¡£¤³¤Ã¤³²Î¤¦¤¾¡¼¡£ ¢£¿¼¤¯¹Í¤¨¤ë¤Èµã¤¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤³¤Þ¤Ç°Õ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë Èù̯¤Ë°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ìô¤Î¤ª¤«¤²¤«¤Ê¡£¶»¤¬Äˤ¯¤Ê¤¤¡£ º£¤â¥¯¥Þ¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥Ð¥³ËÜ¿ôÁý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ º£¡¢£Ô£Ö¤¬º½Íò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¥ï¥¿¥·¤Ï²¿¤òÂԤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - The Other Side of Love - 2002ǯ11·î23Æü(ÅÚ) ¤â¤â¤·¤Á·¯¤È¥À¥é¥À¥é¤È Ä«£¶»þ¤Þ¤Ç£¸»þ´Ö¥Á¥ã¥Ã¥È¤·¤Æ ²¿¤È¤«½¢¿²¡£ Ìܤ¬³Ð¤á¤ë¤ÈÅÓü¤Ë ¿´¤Î½Å¤ß¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ Ìܤ¬³Ð¤á¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£ ¼«Ê¬¤À¤±ÎÞ¤òή¤¹¤È¤¤¤¦¸½¼Â¤Ë¡£ ¿©¤Ùʪ¤òÅǤ¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ °ì¿Í¤À¤È̲¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤¿£´¥¥íÂνŤ¬Íî¤Á¤¿¡£ º£¤Þ¤Ç¤Ç°ìÈ֤Ҥɤ¤¡£ ²õ¤ì¤«¤±¤¿·ÈÂӤ⠤¤¤Ã¤½¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£ Ìó«¤â²Ì¤¿¤»¤Ê¤¤·ÈÂÓ¡£ ¥Ç¥ê¥«¥·¡¼¤Î̵¤µ¡£ ¸«¤»¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¹¬¤»¡£ ²¿¤ò¾Ð¤¨¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¡£ ²¿¤ò´î¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¡£ º£¤Ï½ÐÍè¤ë¤Ï¤º¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£ ·Ò¤¤¤À¼ê¤Ï¤â¤¦¼«Ê¬¤Ç ÀÚ¤êÍî¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£ ÆϤ«¤Ê¤¤¡£ ²¿¤â¤«¤â¡£ »à¤Ì¤Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ ¤³¤ó¤Ê»ä¤Î¤¿¤á¤Ë ÎÞή¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡£ ÌÀÆü¡¢É±¡¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ - ¥Á¥ã¥Ã¥È¡£ - 2002ǯ11·î22Æü(¶â) ¤¤¤äÀ¸¤¤Æ¤Þ¤¹À¸¤¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡Ö»à¤ó¤Ç¤ë¤«¤È»×¤Ã¤¿¡× ¤Ã¤Æ¿¦¾ì¤ËÍè¤ë¤Î¤ä¤á¤Æ¡Á¡£ (¶ì¾Ð¡Ë ºòÆü¤Ïͧã¤Î¤â¤â¤·¤Á·¯¤Ë ̵ÍýÌðÍý¥á¡¼¥ë¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Æ Ä«¤Þ¤Ç¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥× £·»þ´Ö¥Á¥ã¥Ã¥È¡£ ¥ª¥¤¥ª¥¤¡£ ̲¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¤É¤ó¤È¤³¡¼¤¤¡ª¡× ¤È¤«À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë µ¤»ý¤Á¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿¤Î¤« Àè¤Ë¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤â¤â¤·¤Á·¯¤Û¤Ã¤Ý¤é¤«¤·¤Æ¡£ ¥ï¥·ºÇ°¡£ ¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ ´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£ º£Æü¡¢ÆüÈæÌîÊ줬¥ï¥¿¥·¤Ë ¥Ñ¥¦¥À¡¼¥Ó¡¼¥º¤Î ÀĤ¤¥¯¥Þ¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ò ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ï¥¿¥·¤¬ÉÔ°ÂÄê¤Ê¤Î¤ò¸«¤«¤Í¤Æ ¡Ö¤³¤ì¤òÊú¤¤·¤á¤Æ¤¤¤Ê¤µ¤¤¡× ¤È¤Î»ö¡£ ¥ï¥·¥ãÍÄÃÕ±à»ù¤«¡£ ¡Ê¾¯¤Ê¤«¤é¤º¤È¤âÅö¤¿¤Ã¤Æ¤ë¡Ë ¤³¤ì¤¬¤Þ¤¿ÃúÅÙÎɤ¤Êú¤¿´ÃÏ¤Ç ¤³¤ÎÁ°Çã¤Ã¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë ¤®¤å¤¦¤®¤å¤¦Êú¤¤·¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤ÏMira¤Á¤ã¤ó¤È £²»þ´Ö¤Û¤É¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤·¤¿¡£ ¤Ä¤¤¤Ä¤¤Ï¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿Ì²¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ Ä«¤¬¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ - ÀÄ¡£ - 2002ǯ11·î21Æü(ÌÚ) »×¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ï ¤¤¤Ä¤â ÀĤ¤¶õ¤ÈÀĤ¤³¤¡£ ËͤϤ¤¤Ä¤Ç¤â ¼ê¤òº¹¤·¿¤Ù¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë ½õ¤±¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡£ ·¯¤ÎÁ°¤Ç¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬ ËͤˤǤ¤ë¤³¤È¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î ²Ì¤¿¤µ¤ì¤Ê¤¤Ìó«¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î ¹¬¤»¤À¤Ã¤¿¤³¤È¡£ ¶»¤ò°ú¤Îö¤¤¤Æ ÈáÌĤò¤¢¤²¤Æ¤â¡£ ÌۤäƲæËý¤·¤Æ ¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤Ä¤«¾Ã¤¨¤ë¡£ ¤Û¤ó¤Î¾¯¤·»×¤¦¤³¤È¡£ £±£°£°¡ó¤ÎÆâ¤Î £±£°¡ó¤Ç¤¤¤¤¤«¤é Ëͤò¹¥¤¤Ç¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¤È ¤½¤·¤Æ»þ¡¹¤Ç¤¤¤¤¤«¤é »×¤¤½Ð¤·¤Æ ¤¢¤ÎÆü¸«¤¿¶õ¤È³¤ ¤½¤ì¤ÈËͤΤ¹¤Ù¤Æ¡£ - ˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤Æü¡£ - 2002ǯ11·î20Æü(¿å) ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤êͽ´¶¤ÏÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ º£¤Ç¤â¶»¤¬Äˤ¯¤Æ¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª¼ò¤Ã¤ÆËÜÅö¤ËÉݤ¤¡£ ¤½¤·¤Æ¥ï¥¿¥·¤Ï ¹ÔÆ°¤Ë½Ð»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ·¯¤ÏÇò¹õ¥Ï¥Ã¥¥ê¤µ¤»¤¿¤¤¤È¸À¤¦¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤³¤Î¤Þ¤Þ¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤È¸À¤¦¡£ ¿Æ¤Ï¤ªÁ°¤ÏÀº¿À²Ê¤Ë¹Ô¤±¤È¸À¤¦¡£ ¥ï¥¿¥·¤Ï³§¤¬¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ë¤È º£¤Ç¤â¤½¤¦»×¤¦¡£ - ǯËö¤Î¿´ÆÀ¡£ - 2002ǯ11·î19Æü(²Ð) ÆüÉմְ㤨¤Æ¤¿¾å¤Ë º£Æü¤ÏÃ뤫¤é¤Î»Å»ö¤Ê¤Î¤Ç Æüµ½ñ¤±¤½¤¦¤Ë̵¤¯ Áá¤á¤Ë½ñ¤¤¤Æµï¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¡£ £±£²·î¤ÎͽÄêɽ¤¬ ºòÆü¡¢½ÐÍ褢¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÃÂÀ¸Æü¤È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÈǯËö£³£±Æü¤Þ¤Ç ¥Õ¥ë¤Ë»Å»ö¤µ¤»¤ë¤Ê¤ó¤Æ ¼ÒŤòÆڥХé¤Ë¤·¤Æ¿©¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¤È ¤Á¤ç¤Ã¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤âÉÔÌ£¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç»ß¤á¤Þ¤¹¡£ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æµîǯ¤ÎǯËö¤Ë ÌߤÎÊú¤¨²á¤®¤Ë¤è¤ë¤®¤Ã¤¯¤ê¹ø¤È ¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤¬ Ʊ»þ½±Í褷¤Æ»à¤Ë¤«¤±¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç º£Ç¯¤Ïµ¤¤ò¤Ä¤±¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¿¤Ê¤Ã¤¿¤é Âç¾Ð¤¤¤è¤Í¡£ - ´Ë¤ß¡£ - 2002ǯ11·î18Æü(·î) ÎÞÁ£¤¬¡£ µ´Â«¤Á¤Ò¤í¤Î¿·¶Ê¡£ ¤¿¤Þ¤¿¤ÞÍÀþ¤Çή¤ì¤Æ¤¤¤Æ ʹ¤Æþ¤Ã¤Æ¤¿¤é½Ð¤¿¡£ ±ó²ó¤·¤Ê²Î»ì¤ÎÊʤˤ¨¤°¤ë¤è¤Ê¤¡¡£ º£¤âƬ¤«¤éÎ¥¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Íè·î¤·¤«È¯Ç䤵¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç ʹ¤¤¿¤¤¤Î¤Ëʹ¤±¤º¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤« ή¤¹¤ÎÁá²á¤®ÍÀþ¡£ ¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¥¦¥Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤«¤é 2ËçÌܤΥ¢¥ë¥Ð¥à¤òÂç²»Î̤ǡ£ ¤·¤«¤â²Î¤¦¡£ ¶á½êÌÂÏÇ¡£ - ºÆÊüÁ÷¡£ - 2002ǯ11·î17Æü(Æü) ¡Ö£Ô£Ò£É£Ã£Ë¡×Âè°ì´ü¤ÎºÆÊüÁ÷¤ò ¤Ä¤¤¤Ä¤¤¸«¤Æµï¤ê¤Þ¤¹¡£ º£¡¢Â裶Ïäò¸«¤Ê¤¬¤é Æüµ½ñ¤¤¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡¼¡£ ¥Û¥ó¥ÈÀ趤À¤¤¤¹¤¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ç·è¤Þ¤ê¤¸¤ã¤¢¡¼ ¥É¥Ã¥È¥³¥à¡£ £Æ£Æ£´¤·¤è¤¦¤Ã¤È¡£ - ¤É¤ó¤è¤ê¡£ - 2002ǯ11·î16Æü(ÅÚ) º£¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÉÔ°Â¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¿´Â¡¤¬¥Ð¥¯¥Ð¥¯¤·¤Æ¤ë»ö¤Ê¤ó¤Æ ¤¤Ã¤È·¯¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£ ̲¤ì¤Í¤¨¤·¥³¥ó¥Á¥¯¥·¥ç¥¦¡£ º£Æü¤ÏµÙ¤ß¤Ç¤·¤¿¡£ ȱ¤ÎÌӤ⿧¤¬½ù¡¹¤ËÍî¤Á¤Æ¤¤Æ ¥ª¥ì¥ó¥¸¡¼¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤ó¤Ç ÌîÂÀ¤¤¹õÈýÌÓ¤âÃã¥Þ¥¹¥«¥é¤ÇÀ°¤¨¤Æ ¤Ð¤Ã¤Á¤ê¥Õ¥ë¥á¥¤¥¯¤Ç¥Ö¡¼¥ÄÍú¤¤¤Æ ¤·¤«¤â¥Ö¡¼¥Ä¤Ï¸üÄì¤Ê¤â¤ó¤Ç ¿ÈŤ¬£±£·£´¤°¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é £·£¶¤Î¹õ¼êÂÞ¤ò¥µ¥¯¥Ã¤È¤Ï¤á¤Æ ¤¯¡¼¤¬¡Ê¥Ð¥¤¥¯¡Ë¤Ç½Ð³Ý¤±¤Æ¤ß¤¿Ìõ¤Ç¤¹¤è¡£ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¥ï¥·¤Ã¤¿¤é ¡Ê¥Ð¥«¡Ë ¤ó¤Ç¡¢±ó¤¤ÃϤËͤë¿Æͧ¤ÎMira¤Á¤ã¤ó¤Î ¥Ð¥¤¥ÈÀè¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¤Ð¤ì¤Ê¤¤Íͤ˹ԤäƵ¢¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¤È¡£ ¤½¤³¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¡¢Ìó£±»þ´Ö¡£ ¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É ¤¯¡¼¤¬(¥Ð¥¤¥¯¡Ë¤Ç¤Ï½é¤Ç¤¹¡£ »Ï¤á¤Æ¤Î£³¼ÖÀþ¡£ Ìõ¤âʬ¤«¤é¤º¤Ë¡¢¥Ð¥¹¤ËÀú¤é¤ì¤Ê¤¬¤é ¸½ÃϤ趥Á¥ã¥ê¤Î¸å¤ò¥ª¥É¥ª¥É¤ÈÃ夤¤Æ¹Ô¤ ¿´Â¡¥Ð¥¯¥Ð¥¯¤Î¥ï¥¤Î²¼¤Ë´À¤«¤¤Ê¤¬¤é ¥¨¥ó¥¹¥È¤»¤º²¿¤È¤«ÌÜŪ¤Î¾ì½ê¤ËÅþÃå¡£ ŹÆâ¤ËÆþ¤Ã¤ÆÃíʸ¤·¤ÆÀʤËÃ夤¤Æ ±ìÁðµÛ¤¤¤Ê¤¬¤é³°¤ò¥Ü¥ó¥ä¥ê¸«¤ë¤È ¶ä°É¤ÎÍÕ¤¬¥Ï¥é¥Ï¥éÉ÷¤Ë»¶¤Ã¤Æ¤¤¤Æ ¤È¤Æ¤âåºÎï¡£ Ãíʸ¤·¤¿Éʤò¤â¤°¤â¤°¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é ³°¤Ð¤Ã¤«¤ê¸«¤Æ¤¿¤é£±Ä̤Υá¥ë¡£ ¤ª¤ä¡©¤È»×¤Ã¤¿¤éMira¤Á¤ã¤ó¤«¤é ¡Ö¸«¤¨¤¿¤è¡× ÁᮥХì¤Æ¤ë¤·¡£ ¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤Æ°ì¿Í¤Ç¤Ï¤¹¤ë»ö¤â̵¤¯ »Ã¤¯³°¤ò¸«¤Þ¤¯¤Ã¤¿¸å ³°¤Ë½Ð¤Æ¡¢Mira¤Á¤ã¤ó¤Î¼«Å¾¼Ö¤Ë ÇãʪÂÞ¤ËÆþ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×ÌͤȤ«¤ò³ç¤ê¤Ä¤±¤Æ ¥¤¥¿¥º¥é¤«¤Þ¤·¤¿¸å¤Ë ¥²¡¼¥»¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ëµ¢¤ê¤Ï¤â¤Ã¤ÈÉݤ«¤Ã¤¿¡£ ´¨¤¯¤Æ¥Ï¥Ê¥ß¥º¤â¿â¤é¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤¤Ã¤½»ö¸Î¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤Æ ¥³¥í¤Ã¤ÈÀ¤äÁ¤Þ¤¨¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤È ¤½¤ó¤Ê¿ÍÍͤËÌÂÏǤʤ³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤ï¤¿¤¯¤·¡£ Âþº£¤«¤Ê¤ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥óÄã¤á¤Ç¤¹¡£ - ÉÏ·ì¡£ - 2002ǯ11·î15Æü(¶â) ²¿¤«¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë¤È ¤Õ¤Ã¤È°Õ¼±¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ã¤Æ·ë¹½Éݤ¤¡£ ¤Æ¤¤¤¦¤«ÉÏ·ì¤À¤·¡£ ¶À¸«¤¿¤é´éÀĤ¤¤·¡£ ¤½¤ó¤Ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥óÄã¤á¤Î¾õÂÖ¤Ç £±ÆüÃæ»Å»ö¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÌÀÆü¤ÏMira¤Á¤ã¤ó¤Î¥Ð¥¤¥ÈÀè¤Þ¤Ç ¤¯¡¼¤¬¡Ê¥Ð¥¤¥¯¡Ë¤Ç¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ Mira¤Á¤ã¤ó¤Ë¥Ð¥ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ¤³¤Ã¤½¤ê¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Á¤«¤é¤ª¤½¤é¤¯ÊÒÆ»£±»þ´Ö°Ê¾å¤Ï Ê¿µ¤¤Ç³Ý¤«¤ë¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ£³¼ÖÀþ¤È¤«¤ÎÆ»¤Ê¤Î¤Ç ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ËÁ¸±¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥¨¥ó¥¹¥È¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£»à¤Ì¤«¤é¡£ À¸¤¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ - ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡£ - 2002ǯ11·î14Æü(ÌÚ) ¥ï¥¿¥·¤¬Æ¯¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼Æâ¤Ë ¿·¤·¤¯½ÐÍ褿»¨²ß²°¤µ¤ó¤ò ²¿µ¤¤Ë¥Á¥é¥ê¤òÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¤Ð ¿¿¤ÃÀĤʥӡ¼¥º¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬ ·ã°Â¤ÇÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤«¤â¥ì¥¸¤Ë¤Æ¹¹¤Ë³ä°ú¡£ ¿¨¤ë¤È¥Õ¥Ë¥Õ¥Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ ¿ÍÈ©¤ÎÇ¡¤½À¤é¤«¤µ¡£ ¤¨¤¨¤¤â¤Á¡¼¡£ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥½¥ì¤Ï¤â¤¦£±¸Ä¤·¤«¤Ê¤¯¤Ã¤Æ ¤â¤¦¥ï¥¿¥·¤ËÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤È¸À¤ï¤ó¤Ð¤«¤ê¤Ë µ±¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¥ï¥¿¥·¤Î´ãÃæ¤À¤±¡Ë ²ñ¼Òµ¢¤ê¡¢Ç㤤¤Þ¤·¤¿¡£ ²¿¤À¤«¤â¤¦¡¢¤¹¤ó¤´¤¤¹¬¤»¤Ç¤·¤¿¡£ ¥½¥ì¤òξ¼ê¤ËÊú¤¨¡¢¥Ë¥ä¥Ë¥ä¤·¤Ê¤¬¤é ¤¯¡¼¤¬¡Ê¥Ð¥¤¥¯¡Ë¤Ø¤È¸þ¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¸þ¤«¤Ã¤¿¤Þ¤Ç¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É ¤Õ¤Èµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¥Ð¥¤¥¯¤À¤«¤é¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ»ý¤Ã¤Æµ¢¤í¤¦ ¡ÄºÇ½é¤Ë¹Í¤¨¤È¤±¤Ã¤ÆÏäǤ¹¡£ ¤Ç¤Ã¤«¤¤ÇãʪÂÞ¤ò¿¦¾ì¤«¤é£±Ë礯¤¹¤Í¤Æ ²ÙÂæ¤Ë·ë¤ÓÉÕ¤±¤Æ¥Ö¥é¥Ö¥é¤µ¤»¤Ê¤¬¤é µÞ¤¤¤Çµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¤¦¡£ ¥½¥ì¤«¤é¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥¦¥Á¤ËÃÖ¤¤¤¿¸å ¥Þ¥Ã¥Ï¤ÇMira¤Á¤ã¤ó¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ´ò¤·¤¤¤Ç¤¹µ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£ Mira¤Á¤ã¤ó¤ÏºÇ¶áË»¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ Âç³Ø¤È¼«Æ°¼Ö³Ø¹»¤È¥Ð¥¤¥È¤Î¹ç´Ö¤ò¤Ì¤Ã¤Æ ²¿¤È¤«¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÍ·¤ó¤Çµï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤ª¸ß¤¤¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç ¤Þ¤¿¥Ñ¥ó¡£²¿ÅÙÌܤÀ¥Ñ¥ó¡£ ¥±¥ó¥¿¥Ã¥¡¼¤Î¥Õ¥£¥ì¥µ¥ó¥É¤È¥¸¥ó¥¬¡¼¥µ¥ó¥É ¤ò¸ò´¹¤·¤Ä¤Ä¥â¥·¥ã¥â¥·¥ã¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é ¥Ü¥ó¥ä¥ê¤ÈÏäò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤«¤éͼÊý¥¦¥Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ ¥Ó¡¼¥º¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÊú¤¨¤Ä¤Ä ¥Ü¡¼¤Ã¤È¥²¡¼¥à¡Ê£Æ£Æ£´)¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ó¤ÇÅÓÃæ¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÎÅôÌý¤¬ÀÚ¤ì¤Æ ÅôÌý¤ÏÇ㤤¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤â¤¦Ìµ¤¯¤Ã¤Æ ´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤Õ¤Æ¿²¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤°¡¼¡£ - ÁáÂà¡£ - 2002ǯ11·î13Æü(¿å) Ê¢Äˤˤè¤ê²ñ¼ÒÁáÂà¡£ £±ÆüÃ濲¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ - £Ô£Ò£É£Ã£Ë¡£ - 2002ǯ11·î12Æü(²Ð) ¡Ö£Ô£Ò£É£Ã£Ë·à¾ìÈǡ׸«¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥³¥ì¤À¤±¤Ï±Ç²è´Û¤Ç¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¿Æͧ¤Î¤â¤â¤ä£Ù£Õ£×¤â¸«¤¿¤½¤¦¤Ç¡£ ¤Ä¤«¡¢£Ä£Ö£Ä¤òºÇ½é¤Ï̵ÍýÌðÍý¤Ë¡¢ ¤Þ¤ë¤Ç·ù¤¤¤Ê¿©¤Ùʪ¤ò¸ý¤ò¤³¤¸³«¤±¤Æ ¡Ö¤Û¤é¡¼¤¯¤¨¡¼¡× ¤È²¡¤·¤³¤à¤è¤¦¤ÊÀª¤¤¤Ç¸«¤»¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢£³¿Í¤ÎÃæ¤Ç¤Ï ¥ï¥¿¥·¤¬¸«¤¿¤Î¤ÏºÇ¸å¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¤ª´ê¤¤¤À¤«¤é¥Í¥¿¥Ð¥ì¤·¤Ê¤¤¤Ç¡Á¡× Ëؤɺ©´ê¤Ç¤¹¡£ ¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¸«¤Æ¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É ÁêÊѤï¤é¤ººÙ¤«¤¤¾®¥Í¥¿ËþºÜ¤Ç ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î£±¿Í£±¿Í¤¬Â¸ºß´¶Çúȯ¡£ ¤É¤Ã¤«¤éÆͤùþ¤ó¤ÇÎɤ¤¤Î¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤°Ì¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¾Ð¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æµ¢¤ê¤Ë ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¥°¥Ã¥ºÇã¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤Ï¤¯¡¼¤¬¡Ê¥Ð¥¤¥¯¡Ë¤Ë Ä¥¤í¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢Ëܵ¤¤ÇǺ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£ - ¸½¼Â¡£ - 2002ǯ11·î11Æü(·î) ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ·ù¤¤¤Ê¤â¤ó¤ò¹¥¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ã¤Æ ¤Ç¤¤Í¤Ã¤¹¡£ ²¿¤«Å¾µ¡¤¬Ë¬¤ì¤ì¤ÐÎɤ¤¤È»×¤¦¡£ - ¹Í¤¨¡£ - 2002ǯ11·î10Æü(Æü) º£Æü¤Ï»Å»ö¤¬£²£°»þ¤Þ¤Ç¤Ç¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤«¤é¿Æͧ¤â¤â¤¬¥¦¥Á¤Ë Í·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É ¤¨¤é¤¤²ñ¤¦¤Î¤Ïµ×¡¹¤Ç¤¹¡£ ¿§¡¹Ï¿²è¤·¤Æ¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤Ê¤¬¤é ¹â¶¶¤¬¤Ê¤ê¤Î¤è¤¦¤Ê¾å»Ê¤Ï¤¤¤¤¤è¤Í ¤³¤¦¤¤¤¦¾å»Ê¤Ê¤éÃ夤¤Æ¹Ô¤¯¤Í ¤Ã¤Æ²ñÏäò¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â¹â¶¶¤¬¤Ê¤ê£Á£Ö²ñ¼Ò¼ÒŤÀ¤±¤É¡£ - ±Þ¡£ - 2002ǯ11·î09Æü(ÅÚ) ¤Í¤à¤ì¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£ - ¥±¡¼¥¡£ - 2002ǯ11·î08Æü(¶â) ¡Ö¥ê¥ó¥°£°¡Á¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡Á¡× ¤ò¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Æ¸«¤Þ¤·¤¿¡£ Éݤ¤¤Î¤ÏÉݤ«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É ¤½¤ì¤è¤ê¤âÄç»Ò¤¬»´¤«¤Ã¤¿¡£ ¥Û¥é¡¼¤Î¸åÌ£¤Î°¤µ¤È°ã¤Ã¤Æ ¤½¤ê¤ã¼ö¤¤¤¿¤¯¤â¤Ê¤ë¤è¤ÊŪ½ªËë¡£ °ìÈÖ¹¬¤»¤ÊÌ´¤ò¸«¤¿¸å¤Î ¸½¼Â¤ËÌᤵ¤ì¤ë»þ¤Î¿É¤µ¤È¤« ¤½¤Î¸½¼Â¤¬ºÇ°¤À¤Ã¤¿¤é ¤ä¤Ã¤Ñ¤½¤¦¤Ê¤ë¤À¤í¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é»Å»ö¾ì¤ÎÌܤÎÁ°¤Ë ¥±¡¼¥²°¤Î²°Â椬½ÐÍè¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ Á°²ó¤ÎÃĻҲ°¤Ë³¤ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»ö̳¶ÉĹ¤Ï¥ï¥¿¥·¤Î»ö¤¬ ·ù¤¤¤Ê¤Î¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤À¤Ã¤Æ»ö̳¶ÉĹ¤Ã¤Æ¤Ð¥ª¥ä¥¸¥®¥ã¥¯ ÌÌÇò¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡¼¡£ ¤¤¤Ä¤âÎ䤿¤¤¥Ä¥Ã¥³¥ß¤·¤Æ¤ë¤«¤é ¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡£ Á°²ó¤ÎÀª¤¤¤Î¤¤¤¤¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤È°ã¤¤ ¥±¡¼¥²°¤µ¤ó¤ÎÇä¤ê»Ò¤Ï¼ã¤¤¤ª¤Í¤¨¤Á¤ã¤ó¡£ ¹õ¤Î¥í¥ó¥°¥¹¥«¡¼¥È¤ËÇò¤¤¥Ö¥é¥¦¥¹¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤âÀ¶Á¿¤Ç¤¹¡£¿¿»÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¦¥Á¤Î¼Ò°÷ã¤ÏÌܤò¥¥é¥¥é¤µ¤»¤Ê¤¬¤é ¥±¡¼¥Ã£¤ò±ó¤¯¤«¤é¿¿·õ¤Ë¸«µÍ¤á ¡Ö¿©¤Ù¤¿¤¤¤Ç¤¹¡¼¡ù¡× ¤È»Å»öÃæ¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º°Õµ¤ÍÈÍÈ¡£ ÁÀ¤¤¤òÄê¤á¡¢ÃëµÙ¤ß¤ËÁö¤Ã¤ÆÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯»ÏËö¡£ £Å¤Á¤ã¤ó¤Ï¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¤â¤°¤â¤°¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é ¡ÖÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡ªºù¤µ¤ó¤âÇ㤤¤Þ¤·¤ç¤¦¤è¡ª¡× ¤È¡¢¸ý¤ò¤³¤¸³«¤±¤é¤ìÀ¸¥Á¥ç¥³¥±¡¼¥¤ò ̵ÍýÌðÍý¤Ë°ì¸ý¿©¤Ù¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¤¦¤Ã¥ä¥Ð¥¤¡£ ²ù¤·¤¤¤±¤ÉÈþÌ£¤·¤¤¤¾¡£¥³¥ì¡£ ¤³¤Î°ì¸ý¤Ë¤¹¤Ã¤«¤êÉ餱¤¿¥ï¥¿¥·¤Ï »×¤ï¤ººâÉÛ¤òÊÒ¼ê¤ËÌܤÎÁ°¤Î¥±¡¼¥²°¤Ø¤È¡£ ¡Ö¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹¡ª¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥²¼¤µ¤¤¡ª¡× Çä¤ê»Ò¤Î¤ª¤Í¤¨¤Á¤ã¤ó¤È¥Ë¥Ø¥é¤È ¾Ð¤¤¹ç¤¤¤Ê¤¬¤é¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥£±¸Ä¹ØÆþ¡£ ¤¤¤äÈþÌ£¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£ »×¤ï¤º´é¤¬¤Þ¤¿¥Ë¥Ø¥é¤È´Ë¤ó¤Ç £Å¤Á¤ã¤ó¤Ë¤â¡ÖÈþÌ£¤¤¤«¤é¡ª¡×¤È¿©¤Ù¤µ¤»¤¿¤ê¤·¤Æ¡£ ²¿¤«¤â¤¦¾¦ÇäŨ¤È¤«¤ÎÏ两ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£ ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤ó¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤·¡£ ¤½¤Î¸å¤â¡¢¤·¤ä¤ï¤»¤Ç´é´Ë¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£ ¥±¡¼¥²°¤Ë¹ÔÎ󤬽ÐÍè¤è¤¦¤È¤â¡£ ²¿¤À¤«²¿¤«¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É¡£ - ·ÈÂÓ¡£ - 2002ǯ11·î07Æü(ÌÚ) ºÇ¶á¥ï¥¿¥¯¥·¤Î·ÈÂÓ¤¬ÉÔµ¡·ù¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥É¤Ë¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë Ãå¥á¥í¤¬Æ±»þ¤ËÌĤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¤Û¡¼¤Û¡¼¤¤¤¯¤Ä¤â¡¼¤Î¤«¤ï¡¼¤ò¤Ê¤¬¡¼¤ì¡× ¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë ÀßÄê¤ò²¿²ó¤â³Îǧ¤·¤Þ¤·¤¿¤±¤É ¤³¤ó¤Ê¾õÂÖ¡£¥Õ¥ë³èÆ°¡£ ¤¤Ã¤È·ÈÂÓ¤µ¤ó¤¬ÌĤꤿ¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ²»½Ð¤·¤Æ˽¤ì¤¿¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤¦»×¤¦»ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¤¤¤ä¡¢¤³¤ÎÁ°¤Ï¿¿¤óÃæ¤Î¥¡¼¤¬ Á´¤ÆÍø¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤¤Ã¤È·ÈÂÓ¤µ¤ó¤Ï ¡Ö£±Æü£±²ó½¼ÅŤ¹¤ë¤Û¤É¥á¡¼¥ëÂǤ¿¤Ê¤¤¤Ç¤è¡× ¤È¡¢¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥¹¥È¥é¥¤¥¤ò ¤ª¤³¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¡¢¤¢¤È¤½¤ÎÁ°¤Ï²èÌ̤¬¥Õ¥ê¡¼¥º¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤Ã¤È·ÈÂÓ¤µ¤ó¤Ï¡Ä¡Ê¥¨¥ó¥É¥ì¥¹¡Ë - ´é¥·¥ß¡£ - 2002ǯ11·î06Æü(¿å) ¥±¥·¥ß¥ó£±ÉÓ̵¤¯¤Ê¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É °ì¸þ¤Ë´é¤Î¥·¥ß¤¬¾Ã¤¨¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É ¤Û¤ó¤È¡¼¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ»ÅÊý̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É °û¤ß³¤±¤ë¤Ù¤¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¥³¥ì¡£ ¿ʬÇ㤤¤Þ¤¹¡Ê˾¤ß¤ò¤«¤±¤Æ¡Ë ¥³¥ì¤À¤±½ñ¤¯¤Î¤Ë£²»þ´Ö¤°¤é¤¤ ¥Ñ¥½¥³¥ó(ÅÔ¤µ¤ó¡Ë¤ÎÁ°¤Ç¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È ÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£½µ¤ÏµÙ¤ß̵¤·¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤µ¤¤¡¼¡£ - ¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¡£ - 2002ǯ11·î05Æü(²Ð) º£Æü¤âÃ뤫¤é»Å»ö¤Ç¤·¤¿¡£ Ï¢µÙÌÀ¤±¤Ç¤ªµÒ¤µ¤ó¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤ªÅ¹¤¬²Ë¤À¤È»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤Î¤¬ÃÙ¤¤¤Î¤Ç ¥Û¥ó¥ÈÂçÊѺ¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ó¤Ê»ö¤Ê¤é¥¦¥Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ̲¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ÊÄ´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤ÆÄ«£³»þ¿²¡Ë ¡Ö¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»¡¼¡× ¤Ã¤Æ¤¤¤Ä¤â¤ÎÍͤ˵Ұú¤¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤é ²¿¤À¤«²£¤ÎÊý¤«¤é̯¤Ê»ëÀþ¤¬¡£ ¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤¬ÊªÀ¨¤¯¥³¥Ã¥Á¸«¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤â¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤¿¤é ¸µ¥Õ¥é¥Õ¥é¤·¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡£ ¥¤¥ä¡¼¤Êͽ´¶¡£ ¡Ö¤Í¤¨¡¢¤³¤Î¥¢¥óÃĻҤ¤¤¯¤é¡©¡× ¶á´ó¤Ã¤Æ¤¤¿¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¡£ ¼ò¥¯¥µ¥¤¡£ ¡Ä¤¢¤¡¡Ä¤Þ¤¿¤«¡£ ¼ò¥¯¥µ¥¤¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤Ë ¥ï¥¿¥·¤Ï¹óÇ¡¤¯±ï¤¬¤¢¤ëÌÏÍÍ¡£ ¡Ö£±ËÜ£¶£°±ß¤Ç¤¹¤è¡Á¡× ¥Ë¥³¥Ë¥³¤È¾Ð´é¤ÇÊÖ»ö¤ò¤¹¤ë¤È ¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤Ï¾åȾ¿È¤ò¤æ¤é¤æ¤é¤µ¤»¤Ê¤¬¤é ¤í¤ì¤Ä¤Î²ó¤é¤Ê¤¤À¼¤Ç ¡Ö¤ª»Ð¤Á¤ã¤ó¡£ ¡¡¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Î»ö¤¤é¤¤¤ä¤í¡©¡× ¡Ä¤È¡£ ¤¤¤ä ¤½¤ó¤Ê¹¥¤¤â·ù¤¤¤â º£Æü¡¢½é¤á¤Æ¤ª²ñ¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¤·¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥¨¥Ø¥Ã¤È °¦Á۾Ф¤¤Ç¤´¤Þ¤«¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¤ª¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ï¤³¤¦¸«¤¨¤Æ¤â£´£°¤è¡©¡× ¡Ö¤¢¡Á¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡Á¡× ¡Ö¤¨¤Ã¤È¤Í£±£¸¸ÄɬÍפÀ¤«¤é£´ËܤÁ¤ç¡¼¤À¤¤¡£¡× Ìõʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½õ¤±¤òµá¤á¤è¤¦¤È¸å¤í¤ò¿¶¤ê¸þ¤¤¤¿¤é ½¾¶È°÷¤Î»Ò¡¢Æ¨¤²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤ªÂå¤ò̵»ö¤Ë夤¤Æ ¥Ë¥³¥Ë¥³¾Ð¤Ã¤Æ¤¿¤é ¡Ö¤¤¤¤ÃˤÐÊá¤Þ¤¨¤ä¤ó¤è¡©¡× ¤È£²²ó¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢µ¢¤êºÝ¿¶¤ê¸þ¤¤¤Æ ¤â¤¦£±²ó¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤âÃë´Ö¤«¤é¤ª¼ò¤Ï »ß¤á¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ - ̮ά¤â¤Ê¤¯¡£ - 2002ǯ11·î04Æü(·î) ¢£ºòÆüº£Æü¤ÈÃ뤫¤é»Å»ö¤Ç¤¹¡£ ¡¡Ï¢µÙ¤Ê¤ó¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ï´Ø·¸Ìµ¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËÃÂÀ¸Æü¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤â»Å»ö¤Ã¤Ý¤¤¡£ ¢£TRICK±Ç²è¸ø³«´Ö¶á¡£ ¡¡¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¤ò¸«¤ÆÇú¾Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡¡¼çÂê²Î¤Ïµ´Â«¤Á¤Ò¤í¤Î¡Ö·î¸÷¡× ¡¡º£ÅÙ¤³¤½¤ÏÀäÂбDz踫¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¡£ ¢£ºÇ¶á¡Ö°ìÀÄ ãءʤ¤¤È¤È¤è¤¦¡Ë¡× ¡¡¤Ã¤Æ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤µ¤ó¤Î¡Ö¤â¤é¤¤µã¤¡×¤Ã¤Æ ¡¡²Î¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢£³·ïCDŹ²ó¤Ã¤Æ¤â ¡¡²¿½è¤Ë¤â̵¤¤¡£¥ì¥ó¥¿¥ë¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¡£ ¡¡Ãíʸ¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤¦¡£ ¡¡¸å¡ÖÅ·Ìî·î»Ò¡×¤Î¡Ö¿Í·Á¡×¤¬Ê¹¤¤¿¤¤¡£ ¡¡¡Öµ´Â«¤Á¤Ò¤í¡×¤Î¡ÖSugar High¡×¤Ï ¡¡Í½Ì󤷤Ƥ¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥Ã¥×½¸DVD¤â½Ð¤ë¤é¤·¤¤¡£ ¡¡ºÇ¶á¤Ï±ä¡¹¤È¡ÖGOING UNDER GROUND¡×¤ò ¡¡Ê¹¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ö¤«¤è¤ï¤¥¨¥Ê¥¸¡¼¡×¤ÏÎɤ¤¡£ ¢£¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥Õ¥í¡¼¥é¥¤¥È¤Î¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤ò ¡¡¤»¤Ã¤»¤Èºî¤Ã¤¿¤é¡¢ÍÎÉþÃåÂؤ¨¤Æ¤ë»þ¤Ë ¡¡¥Ð¥Ã¥¥êƧ¤ßÄÙ¤·¤Æ³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡¡³ä¤ì¤ä¤¹¤¤¤È¤ÏÃΤäƤ¿¤±¤É ¡¡¼«Ê¬¤ÎÂνŤνŤµ¤Ë¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Ç¤¹¡£ - ¤é¡¼¤á¤ó¡£ - 2002ǯ11·î03Æü(Æü) Âޥ顼¥á¥ó¤Ë¤Ï¶Ì»Ò¤òÆþ¤ì¤Æ ½ÐÍ褢¤¬¤Ã¤Æ¤âЧ¤Ë°Ü¤µ¤º ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥«¥Ä¥ó¥«¥Ä¥ó¸À¤ï¤»¤Ê¤¬¤é Æé¿©¤¤¤·¤Æ¤ë¥ï¥¿¥·¤Ï ¤â¤¦¤¹¤°£²£¸ºÍ¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¤Û¤é¡£ - 2002ǯ11·î02Æü(ÅÚ) ¤¯¡¼¤ë ¤¤Ã¤È¤¯¤ë¡¼ ¤¤Ã¤È¤¯¤ë¡¼ ¥È¥¤¥ì¡£ ¥É¥¢³«¤±¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Û¥é¡¼¤Ï¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£ ¥ï¥¿¥·¤¬Æ¯¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼Æâ¤Ë £±£°£°±ß¶Ñ°ì¥·¥ç¥Ã¥×¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É Îɤ¯CD-R700MB¤Î2ËçÁȤȤ«MD74ʬ¤È¤« ¤¹¤ó¤´¤¯Çã¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É ¤½¤Î¤ªÅ¹¤ÎÁ°¤Ë¿·¤·¤¯»¨²ß²°¤µ¤ó¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Á¤é¤Á¤é²£ÌܤǸ«¤ë¤À¤±¤Ç ¤Þ¤À¤ªÅ¹¤Ë¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É ¥×¡¼¤µ¤ó¤È¤«¥¥Æ¥£¤È¤«¤Î¥°¥Ã¥º¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤«¤Ê¤êµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ÇÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¢¡¢¤È¡£ °Â¤¤¤È¤¤¤¤¤Ê¡£ ¤¢¤È¡¢£Ô£Ö¸«¤Æ¤¿¤é¥Ö¥ì¥¹ ¥ª¥Ö ¥Õ¥¡¥¤¥¢¹¤Î ¥Æ¡¼¥Þ¶Ê¤Ëµ´Â«¤Á¤Ò¤í¤Î¶Ê¤¬Î®¤ì¤Æ¤Æ ¤Þ¤¿¥³¥ì¤¬¤¨¤é¤¯µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 12·î11Æü¤Ë3ËçÌܤΥ¢¥ë¥Ð¥à¤¬È¯Ç䤵¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç ´°Á´½é²óÀ¸»º¸ÂÄêÈפˤϤ³¤Î¶Ê¤Î£¸cmCD¤¬ ÉÕ¤¤¤ÆÍè¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¤ÏƱ¤¸¶Ê¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬ ¼ýÏ¿¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥³¥ì¤ÏͽÌ󤷤ʤ±¤ì¤Ð¡£ ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¿¡£¥Ø¥¤¡£ - ¤Ê¤ó¤ä¤«¤ó¤ä¤È¡£ - 2002ǯ11·î01Æü(¶â) º£Æü¤ÏµÙ¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¿ÆͧMira¤Á¤ã¤ó¤È¥±¥ó¥¿¥Ã¥¡¼¡£ ¥Á¥¥ó¥Õ¥£¥ì¥µ¥ó¥ÉÈþÌ£¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Ç ¤³¤Î¾å̵¤¤¤·¤ä¤ï¤»¤Ç¤¹¡£ ÅÅÃÓ£²¸Äʬ¤Î½¼ÅŤ¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ Mira¤Á¤ã¤óË»¤·¤¤»þ¤ËÍÆñ¤¦¡£ ¼«Æ°¼Ö³Ø¹»¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤ì¡£ ¤ó¤Ç¡¢Í¼Êý¥¦¥Á¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤é ÙÇÃפµ¤ì¤Þ¤·¤Æ¡Ê¸ØÄ¥µ¤Ì£¡Ë ͧ¿Í¤Îµ´¤µ¤ó¡¢£Ô»á¡¢³ð»Ð¤µ¤ó¡¢¤³¤¦¤È £µ¿Í¤Ç°û¤ß¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ µï¼ò²°¤ÏͽÌ󤷤Ƥʤ¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º ºÂÀʤ¬¶õ¤¤¤Æ¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤â¥é¥Ã¥¡¼¡£ ¥ï¥·¤Ï¿§¡¹Çº¤ó¤ÀËö ¥«¥·¥¹¥ê¥¥å¡¼¥ë¤Î¥ß¥ë¥¯³ä¤ê¤ò£±ÇÕ¡£ °û¤ß¤ä¤¹¤¤¤±¤É°ìµ¤¤Ë¿ì¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤º¡¼¤Ã¤È³ð»Ð¤µ¤ó¤ËÃý¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿ ¥ï¥¿¥·¡£ ¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¥³¥ó¥Ó¥Ë¹Ô¤Ã¤Æ ¥Ý¥Æ¥Á¤È¤«¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Ú¥×¥·Çã¤Ã¤¿¸å Á´°÷¥¦¥Á¤Ë´ó¤Ã¤Æ°û¤ß¤Ê¤ª¤·¡£ £Ô»á¤Ï¾ÆÃñ¥í¥Ã¥¯¤È¥¦¥¤¥¹¥¡¼¥í¥Ã¥¯¤ò £±ÇÕ¤º¤Ä°ìµ¤¤Ë°û¤ó¤Ç¡¢¥ï¥¿¥·¤Ë ·ÈÂÓ¤ÎÃå¥á¥íºîÀ®¥½¥Õ¥È¤òÂߤ·¤Æ¤¢¤²¤è¤¦ ¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢³ð»Ð¤µ¤ó¤Ï·ÈÂӥ᡼¥ë¤ËÌ´Ãæ¤À¤· µ´¤µ¤ó¤Ï²¾Ì̥饤¥À¡¼¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥ÄÆɤó¤Ç¤¿¤· ¤³¤¦¤Ï¿©´áÇã¤Ã¤Æ¤¤Æ³«¤±¤Æ¤¿¤· £Ô»á¤Ï¥¬¥ó¥À¥à¤Î¥Þ¥ó¥¬Æɤó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ï¥¿¥·¤Ï£Ô£Ö¸«¤Ê¤¬¤é ¥Ý¥Ã¥¡¼¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤ÈÍî¤Á¤Ä¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¿²¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤µ¤¤¡£ ¤°¡¼¡£ - ¡¡ ¡¡ |
¡¡ ¡¡ |