| 犬の上にテーブルがいます。 |
今日、NOVAの後に映画をみに行く予定でしたが、
おばーちゃんも気になるので、来週にしました。
2週間ぶりのNOVAなので、
ちょっと勇気が要りましたが。
やってみると、楽しさ復活★
ケド、やっぱり使ってないし、勉強してないしで
やっぱり忘れてしまってますね。
毎日の積み重ねが大切です。
特に、フランス語はすっぱり抜けてしまいました。
Il ya un chat sur la table. ←テーブルの上に猫がいます。
って言うのを、
男性名詞と女性名詞に気を取られ、パニクり。
Il ya une table sur le chien. ←犬の上にテーブルがいます。
とってもほこらしげに言ってしまいました。
先生に、
おー！犬、可哀そう。と言われて気付きました。
しかも、猫と犬も間違えてるし・・・
はずかちぃーーー
夜、アレックスにその事を言ったら、
Oh... Poor DOG...
と、先生と同じことを言われました。
くそッ
せめてでも、週末は英語とフランス語の復習にあてなくちゃ。
|
|
2004年03月07日(日)
|
|
