えだまめ日記
☆もくじ●過去○未来


2002年04月15日(月) ●JR 14-day pass

イギリスのリチャードからメール届く。
買うようにすすめておいた Japan Rail Pass

14日間-JRのり放題(新幹線も可)で 246ポンド(47,000円)、日本全国旅するのだったらぜったい買いだな、と思うのだけれど、高いと感じるらしい。

もっとも、今回の日程は、関空〜大阪から家に来て、横浜・東京、そして大阪〜関空で、新幹線+在来線・私鉄を計算したら4万円で移動できる。

Our visit:

We have made enquiries about the JR 14-day pass, which seems expensive at ?246 each. Could you give us an estimate of the cost of rail travel for the following trips;

Osaka-Minamichita、 Minamichita-Yokohama
Yokohama-Osaka.

RE:Our visit

Osaka-Minamichita ---approx 8,000yen ---42 pounds.
Minamichita-Yokohama ------12,000yen----63 pounds.
Yokohama-Osaka---15,000yen----79 pounds.
+ local and urban transportation's fare---5,000yen----26pounds.
=total 40,000yen----210 pouns each. (include Shinkansen fare *limited express) *1pound = 190yen(Today's rate)

But you can choose to take a highway bus and an express(no express fare) Anyway, it's up to you.
I suppose you do not need Japan Rail Pass.

というわけで、どう考えても日本は交通費が高い。

旅館やホテルも1泊2食で1万円かかるとすると、ホームステイしかないな。






ace |MAILHomePage

My追加