約１年振りにANNさん一家に再会致しました。（詳しくは2002年4月6日の日記参照）
４年振りに日本に帰って来られたということで桜の花も４年振りだそうです。まず駅までお迎えにあがり、遠回りして桜並木や手賀沼を見ながら我が家へご招待しました。

１年ぶりのエイダちゃんはすっかりおしゃまな女の子に！！髪の家も伸びてとてもキュートに成長してました。電車の揺れが心地よかったのか、行きも帰りも熟睡してしまったようです。

ANNさん、ジョージさんもお変わりなく、温かい人柄に再び触れることが出来本当に嬉しかったです。
沢山のお土産をわざわざロスから持参して頂き、ありがとうございました。こちらはそれ程用意していなかったのに。ディーンにまでお土産を頂いてしまいました。

初めこそ知らない場所に来てシャイになっていたエイダちゃんですが、祐也に誘われて２階の遊び部屋で滑り台・ジャングルジム・ブランコを楽しんでいるうちに笑顔のエイダちゃんになってくれました。

余程気に入ってくれたのか、その後「２階の公園行こう！」と何度も誘われ、２階にいた時間の方が長かったような気がします。

気が付いたら夕方５時近く。上野からラッシュに巻き込まれてしまったようで申し訳なかったです。楽しくてついついお引き留めしてしまいました。

本当はもっと沢山お話したかったのですが、あっという間に時間が経ってしまいました。

庭も見て頂きたかったのですが、残念でした。
帰り際、外に置いてある三輪車や子供用乗り物（ブーブ）を見つけてエイダちゃんは後ろ髪を引かれながら帰って行きました。

また日本にいらした際には是非遊びに来て下さいね。こちらもロスにまた行く機会がありましたら、お邪魔させて下さいね。

・・・本日の日記はANNさんも日本さんへのお手紙風になってしまいました・・・