| 読み進められない訳注。 |
卒論の参考となるものとして、先生に読んでおきなさいと言われた訳注があって、でもそれ、殆んど読み進まない状態で放置。なんていうか、量が膨大すぎて…。見開き約50ページ分だもんなぁ…。全部日本語に書き下してあるから、それなりに読みやすくはあるんだけど…注の量がものすごい。そして、その注の中に書かれている言葉にもまた注をつけて欲しい言葉が羅列してんだもん。
しかし、今日は久々にゆったり過ごせた。しかし、最近は就活と学校とバイトと卒論で、よくもまぁこんなに予定できるなってくらい動き回ってたんで、一日でもゆったり出来てよかった。これから一週間ほどは卒論と就活に絞って動いていく予定。
しかし寝すぎて髪、爆発してた。
|
|
2004年04月21日(水)
|
|
