団長の日記
えびぞりジャンプ

2006年02月07日(火) 韓国2日目



2日目の朝、ホテルのレストランでバイキング風朝食。

メニューは、ごはんに味噌汁、梅干、玉子焼き、などなど

ほぼ日本のビジネスホテルと同じ内容でした。アルェー


10時にロビーに行って見ると、すでに取引先の社長のキムさんが居て

話しかけてきました。


キム「おはようございます。昨日は良く眠れましたか?」


みたいな事を英語で言ってたと思う


専務「はい、おっけーおっけー、私はおっけーです。貴方もおっけー?」


みたいな事を英語で言ってたと思う


キム「さっそく私の車で、私の店に案内しましょう」


みたいな事を英語で言ってたと思う


専務「はい、おっけーおっけー、私は貴方にレッツゴーです。おっけー」


みたいな事を英語で言ってたと思う

かなり不安になったけど、この際なるようになれと、腹をくくり

カッファンの店へ行く事になったのである。(仮名)


30分ほど乱暴な運転で車を進めると、突然専務が


専務「ブルースカイ!ブルースカイ!」


とか言いだしました。


キム「えぇ、いい天気ですね。日本は雪がすごいとテレビで見ました」


専務「イエス、ジャパニーズ、グレイスカイ!グレイスカイ?」


とか言い出しました。

笑いをこらえつつ、さらに30分ほど移動するとカッファンのお店に到着。

そこでは、昔日本に留学した事があるメガネの人がいました。

最後まで名前はわからなかったけど、はじめて日本語が使える人に感動

私に興味をもったようで、日本語で話しかけてきてくれました。


メガネ「キョチンのハンチョーは、今何をしていますか?」


まったく意味がわからなかったけど30秒ほど考えて、答えました。


団「キョチンのハンチョーは、オリックスに入団しましたお^^」


メガネ「ハンチョーは、マスコミもびびっててすごいですね」


団「日本の野球に興味があるんですか?」


メガネ「えぇ、イ・スンヨプがキョチンに今度入団するそうですが」


団「あぁ、もうキョチンに入団しましたね(笑)」


メガネ「キョチンに入団した韓国人は、今まで失敗してるんで心配です」


団「キョチンは、選手を大事にしない部分もありますからねぇ」


笑いをこらえながら顔は真剣に野球関連の話をスルーしたり

商談の話もついでにしつつ、なんとか話をまとめ

午後2時ごろ、カッファンが昼食につれてってくれると言うので

フグ料理屋へ向かいました。

味は、たぶん二度と行かない感じで辛くて不味くて臭かったです^^

そのあと、韓国ドラマ、チャングムの誓いの舞台になったお城を観光して

日本料理屋で夕食を取り、ホテルに帰ったのが11時過ぎ

それからホテルのサウナでアカスリマッサージをしてもらい

1時過ぎに就寝。

長い一日でありました。

























団長の今日の一言

「キョチン、キョチン、連発禁止w」


 過去の日記へ♪  ☆目次☆  未来の日記へ♪


テンテン [MAIL]

My追加