シングルマザー日記

☆シングルマザー日記☆

国際派な家

2007年04月06日(金)

そうそう！昨日家電に変な電話がかかってきたんです。
①19時頃
龍「もしもし」
相手「ニィハオ！」
完全に日本人じゃなかった･･･
何言ってるかわかんなくて「は？」「は？」「は？」を繰り返してたら、日本語喋ってくれて、「ソコハ○○会社デスカ？」と言われたんで「あー、違います。番号間違ってますね」と。
「スミマセーン。ワカリマシタ～」みたいな感じで、その人との電話は終わった。
②23時半頃
龍「もしもし」
相手「ハロー」
こいつも完全に日本人じゃなかった･･･（汗）
しかも超英語ペラペラ喋り捲ってきて何言ってるか120％分からず、またもや「は？」「は？」「は？」を繰り返す私（笑）
そしたらそいつも何かに感づいたらしく、「ペラペーラペラ～？」と、前電話してきた人みたいにそこは会社か？みたいな事を言ってきた。
とっさにアホな龍は「違います」と思いっきり日本語で返した。
相手には120％伝わらずまたも、「ペラペーラペラ～？」と会社か？と聞いてきた。
「だから違うって」またも日本語で返すアホ龍。
その後何を言っているのか分からない超長い英語を言われた後、またも会社か？と聞いてきた。
そこでやっと『あぁ、英語で言わなきゃ駄目だよな』と気付くアホ龍。
私は堂々と英語で言ってやった。
「ＮＯ！」と（笑）
その後何度も何かを質問されたが全てに「ＮＯ！」と答えてやった。
そしたらやっと間違い電話だという事と、コイツ（龍）に何を言っても分かってくれないなという事に気付いてくれたのか、電話を切ってくれた。
１日に２回も外国人からの電話･･･何だったんだろう･･･

前の日　　次の日　　　過去日記リスト