星矢といえば角っちょ切れてる四角フキダシ。
原作では、日本人以外用台詞なのかと思いきや老師は四角フキダシだし、じゃあ名前が漢字以外の人なのかと思ってみると、貴鬼は四角フキダシでという風で、基準が不明。
そんな風に、原作でも今ひとつ使われてるキャラの基準が分からないアレですが、ＬＣでは更に謎でした。
ＬＣは、基本的には原作準拠なんだろうから、母国語同じなんじゃと思われるテンマとマニゴルドでフキダシの形違ったりするんですよね。同じジャミール系でもアトラは普通フキダシだし。じゃあ聖闘士や冥闘士とそれ以外なのかってわけでもなく、輝火やユンカースたちは普通フキダシ。原作だと四角だったロドリオ村人も普通フキダシ。ユニティやセラフィナ様は四角フキダシ。テネオたちは普通フキダシ。
ひょっとしたらフキダシの形で出身地が分かったりしないかしらと思ったのですが、全くの徒労でした。
謎だ……。