だらだら日記

2009年01月23日(金) バイオレートの発音

ネット上でUFJダイレクトの申込みをしようと思ったのですが、通帳が必要だったので本日の申込みは諦めました。今日はだいぶ暖かかったけど、取りに戻るの面倒だったんだよ……。
でも、もともとダイレクト設定してるけど使用したことがないので色々番号忘れてるだけだったりするので、新規申込みは出来ないかもしれないなあ。


「バイオレート」のイントネーションは「バイオ燃料」や「マーマレード」に近い感じで読んでます。燃料の「ね」の字やマーマレードの「レ」の辺りに強勢をおく読み方。実際の「バイオレート」という語の発音とはだいぶ違う読み方してるので、アニメで聞いたら違和感覚えそう。実は「アイザック」の発音も「ザ」に強勢をおいていたので、普通に「アイザック」と発音するアニメは聞いてて違和感ありました(苦笑)。イサクさんだとちゃんと「イ」の音に強勢を置いてるんだけどな、自分……。
ところで、辞書見てみたら、バイオレートって語源がラテン語の「力を使う」というものだそうなので、力持ちキャラなのは妥当なんですね。
「バイオが負けそうになったらアイコが庇ってくれりゃいいのにね……」
「うん116話までならそう思えたけど、117話読んだらムリっぽい気がしてきたよ……」
「あーうん……ほんとにね……」
そんな会話が繰り広げられたりLC117話。
うっかり予想を裏切ってくれるアイアコスだったら嬉しいんだけどねー。


 < 過去  INDEX  未来 >


いね [MAIL] [HOMEPAGE]