目次一覧｜過去日記｜未来日記 Blog版堕日記へ ｜ BLACK徒然草へ（ホーム）
| 2003年03月29日(土) | 驚異の日本語変換 |
今更言うまでもないが、J君は日常的に杏仁豆腐
という言葉をよく使う。おそらく漢字変換で杏
仁豆腐と変換する回数は、日本でも10本の指に
入ると自負している。
もう一点。これは不満なのだが、アンニンドウフ
を変換すると杏仁豆腐とちゃんと出るのに、杏仁
プリンと変換するのは一苦労だ。変換すると「杏
妊婦林」と出てしまう。なんかすごい風俗みたいだ。
そのため、一回「杏仁豆腐」と変換させてから豆腐
を削除してプリンと入力する。非常にめんどくさい。
そこで、一計を案じたJ君は、辞書登録の機能を
使うことを考えた。
「あ」→「杏仁豆腐」
「あん」→「杏仁プリン」
と一発変換できるようにしたのだ。これで快適な
変換ライフが送れるに違いない。そう確信した。
試しに、こんな文章を変換してみる。
「あ、アン・ジョンファンだ！」
↓ 変換後
「杏仁豆腐、杏仁プリン・ジョンファンだ！」
・・・すげー使いづらくなった。
