職場のＰＣはセキュリティ上の理由とかで，アプリケーションを追加的にインストールすることができず，デフォルトのものしか使えません．おかげで統計ソフトは，クリッククリックで動くことで有名な時系列用のもの（あれですな）しかないのですが，周りの人はこのＰＣのほかに，スタンドアローンでノートＰＣを持っています．むむぅ．なぞ．プリンタはネットワーク上にあるので，MOなどでデータを印刷のために移動させたりしてます．うーん．ようわからん．まあ，ハッキングとかされたらコトですしなあ．しかし自然冷房といいなぞの多い職場です．あ，扇風機買わないと．それより，生活が突然，社会人っぽくなっったので，午後はやや眠くなってしまいました．まあ，英訳がほとんど終わったからいいや．

投稿先から返事がこないので，督促状を送っちゃいました．どうなることやら．どきどき．なんてことをしてたら定時になったので，昔の会社の友人たちと水道橋で焼肉を食べて帰りました．なんだか旅行に行くの行かないのというはなしになってましたがどうなることやら．