といっても，ほとんどのひとにはわけがわかんないと思うけど，そういうものをつくらなくてはならないというのをすっかりわすれていたのであるよ．スポーツの種類が種類だけに，英語・チェコ語対応，なんていうソフトをいじってとりあえずつくってみた．ひえええ．うまくいかん．こっちでやってみておこう．