年賀状用の画像処理で四苦八苦している。（くどいよ）
フリーソフトでよさげなのがあったのでそれを使い始めたんだけど、・・・まぁどのソフトも使い始めはこんなもんなんだけど、使い方がよく分からずに立ち上げては落とし立ち上げては落とし・・・を繰り返すこと、早２桁。（accessやfrontpageも何十回となく取り掛かっては挫折して、そうしてようやく使えるようになったんだよなー）
かと言って、外国（英語圏）のソフトなので、「日本語化対応」とか言ってもHELPもチュートリアルも全て英語。
だーかーらー！英語で書かれても！！（叫）

学生の頃、「外国行くつもりないし、行っても絶対に英語圏じゃないから、英語なんてどーでもいいのよ！」みたいに開き直っていたのが、とーーーーっても悔やまれる今日この頃でございます。
真面目に、ネット徘徊始めてからはいつもそう思うよ。。。（溜息）