今日はレイトショーで「パイレーツ オブ カリビアン」を見て来ました。

今回「デッドマンズ チェスト」という物々しいサブタイがついてるんですが、
最初英語力の乏しい私は「デッドマンズ＝死者、チェスト＝たんす」と翻訳。
まぁ、チェストとは宝箱のことだと本編を見たらすぐにわかったんですが、
自前の英語力もさることながら、単純に森のやりすぎだと思われ。

映画のほうは２時間半という長丁場がそれほど苦にならないくらいに楽しめました。
ただ終わり方がもろ「３に続く！乞うご期待！」って感じなのがちょっと…
３が公開される頃には２の内容を忘れてて、ＤＶＤなりビデオなりで
もう一回見ておかないとわからないだろうなと思う。

もっと記憶力が良ければこんなことにはならないんだけど。
ＤＶＤが出たらきっと借りて見てしまうだろうなー。
だってもう一度あのブタの丸焼き状態の素敵ジョニーが見たいもの。


今回も色々ツボポイントがあり、それを箇条書きにして
並べ奉りたい（←日本語おかしい）のは山々ですが、
まだ見てない方もいると思うので、楽しみを半減させないためにも
二回目の鑑賞（があれば）終了後に書きたいと思います。

うーむ、見事にディズニーの商法に乗せられてるなー。