2004年07月01日(木) 日本語の妙とあいさつ

特にじいちゃんばあちゃんに多いんだけど
配達に行くと

お手数かけました

って言われる。
しかし、この場合はお手数かけてるのは
手紙を出したほうで
受け取る側は別にお手数は
かけてないやろうに と思う。

お手数かけました。もそうだけど
配達に行った時に
ご苦労様の一言でも言うてもらうと
やる気が全然変わってくる。

さっき書いたことと矛盾してるけど
まぁ受け取るほうは
別に頼んだわけでもないのに
もらうんだから一言いわんでもええやろ

って感じなんだろうけど

特に企業系やお店の店員の配達は
配達員への態度で郵便局員に対する
売り上げも変わってくるだろうにって思う。

うめが配達行ってる場所で
ダントツに態度が悪いのが

警察

ついでH士火災

態度がいいのが
Mツダ と Aッシー東海かな

ってイニシャルにしてる意味な〜〜〜〜〜し。



 BACK  INDEX  NEXT