おっと、日付が変わってしまった… 土曜日の分です。
わー、今日はですね、 英語で話そうML(と呼ぶ)に はじめてメール出したんですー。 英国フリークな私は 英語も上達したいので…。
英語書くのは時間かかりまっせ。 他愛もないとこでホントに… でも、自分の事を書くときに とても客観的に観ながら書けるのも良いですよ。 時間かけるからね。推敲もするからね。 …私はあんまり推敲しませんが… (永遠に終わらないから。)
MLは初めての経験なので 緊張もしやりますが …ど、どうなるのかな〜フフン♪
そのうち「他愛もない会話」「自然な会話」を さらりさらりと英語でこなし… HPを作るとかいう時に ”japanese only"とかやなくて 日本語文の下に英語文がついてたりする そんなワールドワイドなよつはが…うっとりんご。
返事をいただいたので書かなきゃのう。 緊張するのう。 そこでのHNをよつはこごろうとは まったく別物にしたんですが …しかもあんまり考えないで「これでいっか」で 決めたHNを「どういう経緯の名前なの?(ウキウキ!)」 てな感じで訊かれまして…どないしよ。
なんとかしよ。 そう、愛子っていい名前だよね。(唐突 敬の宮と書いて(としのみや)さまだって…。 いいかも!その読み方気に入った!パーン(膝打ち)
…うふふ、あとですね、ハリーポッター観に行きますよ〜ククク。 レッツ 字幕ー! では、英気を養う為に床へはいりますか… (明日出向くわけではありませんのですが…)
ではっでは。
|