ことば探し
まゆ [MAIL] [HOMEPAGE]
 

2007年11月01日(木) ■がんばるという言葉は、英語にはありません。似た意味を持つ言葉に、

日本人は、「がんばる」という言葉がすきです。
「がんばろう」「がんばらなくちゃ」
「がんばってください」
ガンバリズムとも言われるほどに、
どんな場合でも、この言葉を耳にします。(略)

一般的、形式的、無難ではあるけれど、
無個性という気がしないでもありません。
せめて、親しい友人や家族をはげます時ぐらいは、
もっとオリジナリティのある言葉を
かけてもいいのではないでしょうか。(略)

「気軽にやれよ」「マイ・ペースで」
ちなみに、がんばるという言葉は、英語にはありません。
似た意味を持つ言葉に、
「ドゥ・マイ・ベスト(最善を尽くす)」
というのがありますが、友人をはげましたり、
別れ際などによく使われるのは、
「テイク・イット・イージー(気楽にやれ)」の方です。
この言葉を聞くと、私は何となくホッとします。
そんなに肩に力を入れなくても、自由にやればいいんだ、
楽しくやればいいんだと思えて、
気持ちが明るくなるからです。



出典元 「ほんの小さな「心くばり」で人生は変わる」
著者名 樺 旦純


この本では、こうも言っている。
がんばってという言葉を、

「ふだんは何げなく聞いている言葉でも、
 「がんばらなくちゃ」と本人が思っている時、
 繰り返し言われたら、プレッシャーが増すだけ」


もはや、挨拶がわりになっている
「がんばって」「がんばれよ」だが、そう言われるより、
「気軽にやれよ」「マイ・ペースで」「最善を尽くして」
なんて言われた方が、私も気が楽だしやる気になる方だ。

だから、人にも「がんばって」と言うことはない。
なぜなら、人はもう「がんばっている」と思うからだ。
この人はもう「がんばっている」と思えば、
さらに「がんばって」なんて言わなくていいと思うからだ。

しかし、自分で自分に言うことはよくある。
「よっし、ここはがんばりどころだ」とか、
「もう少しがんばろう」などと。
がんばる、は自分に言う言葉なのではないかと思っている。

もっとも、どんな言葉でも、言われた人が、
やる気を出せ、その人の力を出さればいいので、
がんばれ、を否定するつもりはない。
しかし、たまには、
違うはげましの言葉をかけてみるといいと思う。
もしかしたら、今まで以上に、がんばれるかも知れないから。




■「ぼちぼち日記」↓
「「謎の石」には「謎の石」の意味がちゃんとあるんだね」

なるほどね…そんな意味があるんだね。
謎の石の意味がわかってみて、石への思いが変わった。


■今日のおすすめ本 ↓
「斎藤一人のツキを呼ぶ言葉」

清水 克衛 , 小俣 貫太著

「年間長者番付ペスト10」入りをずっと続けている銀座まるかんの
創業者斎藤一人さんのことばを、わかりやすくかみ砕いて、さらに、
実際の仕事や生活に採り入れることが出来るように具体的に教えて
くれる本。とても読みやすいしわかりやすいと思います。

自分で商売をしている方、これから何かをしてみたい、ツキを呼び
こみたいと思っている方々などにおすすめです。




《お願い》
あなたが誰かに「ほめてもらって、嬉しかったことば」
を、ぜひ、教えてください。
「詳細はコチラから」

■ぜひ、今日のことばの評価をお願いします。
「ことば探し」の評価はこちらをクリック
画面、右側中央になります。
どうぞ、よろしくお願いいたします。 <(_ _)>

■ブログランキングに参加しています。
「ポチッ」↓と押してご協力お願いします。
まだ、うんと下っ端なので、よろしくお願いします。 <(_ _)>
ランキングタグ  


■リンクのお願い
★「ことば探し」本サイトをリンクして頂けませんでしょうか?

  リンク先アドレス→http://www.kotobasagashi.net/
 ご連絡いただければ、本サイトの方にもリンクいたします。
 連絡先→「連絡はコチラから」
 (ただし、サイトの主旨があまりに違う時(風俗系、販売系、宗教系ほか)
  にはお断りしております)
★どうぞ、よろしくお願いいたします。

■アファメーション毎日変わります!

自分にぴったりのアファメーションを見つけてみませんか?
現在700個のアファメーション登録しています。↓
「http://www.kotobasagashi.net/」

■「ことば探し」メールマガジン(月〜金)発行しています。
 「今日のことば」以外の過去のことばも紹介しています。
コンパクトで、読みやすい構成にしています。
  →「購読申込み」

My追加


 < 過去  INDEX  未来 >


 
まゆ [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加