最新のメモ　・　←古いメモ　・　もくじ　・　新しいメモ→

この日記内を検索できます。
検索エンジンで来られた方は是非。

秋は夕暮れ。 夕日のさして山の端いと近うなりたるに、からすの寝所へ行くとて、三つ四つ、二つ三つなど飛び急ぐさへあはれなり。まいて、雁などの連ねたるが、いと小さく見ゆるは、いとをかし。日入り果てて、風の音、虫の音など、はた言うべきにあらず。

「すてきだな」と思い、
清少納言さんの文章をまるっと拝借させて頂きました。

高校時代この文章を習った時に、
先生が「夕日のさして山の端いと近うなりたるに」の解釈の仕方を、
「夕日が沈んできて山の端が（夕日と）たいへん近くなってきた時に」
と言ってたのですが、
私は、
「夕日が沈んできて山の端が（くっきりと見えてきて自分と）たいへん近く（感じられるように）なってきた時に」
じゃないかなあと今思いました。括弧多いけど。


★ちなみに春は。

あけぼのではなくて。