ͽËɤȿ³Èþ  
¾®ÎÓ»õ²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯  
 
¢©150-0001  
ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°4-7-1  
Åìµþ¥á¥È¥íɽ»²Æ»±Ø
¡Ê¶äºÂ¡¦È¾Â¢Ì硦ÀéÂåÅÄÀþ¡Ë
£Á£²½Ð¸ý¤«¤éÅÌÊ⣳ʬ
 
¤È¤ó¤«¤Ä¤Þ¤¤Àô¤ÎʤÓ
Shiny Owl Cafe ¤Î£²³¬
 
 
£²£´»þ´Ö ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈͽÌó  
¤´°Õ¸«¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»  
 £°£³ £µ£´£·£´ £µ£¸£¸£´  
 È¯¿®¼ÔÈÖ¹æÄÌÃΤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹  
 
¥È¥Ã¥×  
¿ÇÎÅ°ÆÆâ  
¥¢¥¯¥»¥¹  
±¡Ä¹°§»¢  
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¾Ò²ð  
¿ÇÎÅ¥·¥¹¥Æ¥à  
¿ÇÎŤÎή¤ì  
¥³¥é¥à  
¥Ö¥í¥°  
¥ê¥ó¥¯  
 
 
 
 
 
 
 
Copyright(C)
1994¡Á ¾®ÎÓ»õ²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯
All rights reserved.
 

¡¡

¡¡

¡úͽËɤȿ³ÈþÀìÌç¡ú¡Ú¾®ÎÓ»õ²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¡Û

2018ǯ07·î19Æü(ÌÚ) Ž¢²ÃÇ®¼°¥¿¥Ð¥³¤òµÛ¤¦Ž£¤ÈºÇÂ磱£°Ç¯¤ÎĨÌò·º¤Ë

ºòÆü¡¢¹üÈ´¤­¤Î¼õÆ°µÊ±ìÂкöË¡¤¬À®Î©¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤ò½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³°¹ñ¤Ç¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



ÀÐÅIJíɧ»á¤Ë¤è¤ë¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

ÅìÆ¥¸¥¢¤Î¥¿¥¤¤Ç¥¢¥¤¥³¥¹(IQOS)¤òµÛ¤Ã¤Æ¤¤¤¿µÊ±ì¼Ô¤¬Â³¡¹¤ÈÂáÊᤵ¤ì¡¢¹â³Û¤Îȳ¶â¤ò»Ùʧ¤¦±©ÌܤˤʤäƤ¤¤ë¤È£Ó£Î£Ó¾å¤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
ƱÍͤΥ±¡¼¥¹¤ÏÅŻҥ¿¥Ð¥³¤ò¹­¤¯»ÈÍѤ¹¤ë±Ñ¹ñ¿Í¤ä¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤Ê¤É¤Ë¤âŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

¥¿¥Ð¥³¤Ë´Ø¤¹¤ë³Æ¹ñ¤Îµ¬À©¤Ï¡¢µÊ±ìΨ¡¢ÀÇË¡¡¢Ìô»öË¡¤ò´Þ¤á¤¿°åÌôÊÝ·ò´ØϢˡ¡¢¥¿¥Ð¥³²ñ¼Ò¤Î±Æ¶ÁÎÏ¡¢¤½¤·¤Æ¤Þ¤º¹ṉ̃¤Î·ò¹¯¤äÀ¸Ì¿¤òÂè°ì¤Ë¹Í¤¨¤ëÀ¯¼£²È¤äÌò¿Í¤¬¤É¤ì¤À¤±¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤Ã¤¿Ê£»¨¤ÊÍ×°ø¤Ç·è¤á¤é¤ì¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¿··¿¥¿¥Ð¥³¤ÎÅоì¤ÇµÄÏÀ¤Ë¥Ð¥¤¥¢¥¹¤¬¤«¤±¤é¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¡¢³Æ¹ñ¤Ç¿¼ï¿Íͤʵ¬À©ÆâÍƤˤʤ롣

²ÆµÙ¤ß¤Ç³¤³°Î¹¹Ô¤Ø½Ð¤«¤±¤ëµÊ±ì¼Ô¤â¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤¬¡¢ÌÜŪÃϤΥ¿¥Ð¥³µ¬À©ÆâÍƤò¤è¤¯ÇÄ°®¤·¤Æ¤«¤é½Ð¤«¤±¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤¹¤ë¡£
±Ç²è¡Ø¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È¡¦¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¡ÊMidnight Express¡Ë¡Ù(£±£¹£·£¸Ç¯)¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¼ÂºÝ¤Ëµ¯¤­¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤À¡£

ÆüËܤÈƱ¤¸FCTC(£×£È£Ï¤¿¤Ð¤³µ¬À©ÏÈÁȾòÌó¡¢£²£°£°£µÇ¯¡Á)¤ÎÄùÌó¹ñ¤Ç¤¢¤ë¥¿¥¤²¦¹ñ¡Ê°Ê²¼¡¢¥¿¥¤¡Ë¤Ï¡¢2014ǯ¤Î·³»ö¥¯¡¼¥Ç¥¿¡¼¸å¡¢¿·¤¿¤Ë·ûË¡²þÀµ¤¬È¯µÄ¤µ¤ì¡¢¹ñ²¦¤Î¸¢ÎϤò¶¯¤á¤¿·ûË¡¤¬À©Äꤵ¤ì¤¿¡£
£²£°£±£·Ç¯£´·î¤«¤é¥¿¥Ð¥³µ¬À©¤Î¤¿¤á¤Î¥¿¥Ð¥³À½ÉÊ´ÉÍýË¡¡ÊTobacco Products Control Act¡¢TPCA¡Ë¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ÎÆ°¤­¤â·ûË¡²þÀµ¤Î±Æ¶Á¤À¡£

¥¿¥¤¤Î£Ô£Ð£Ã£Á¤Ë¤è¤ê¡¢½¾Íè¤Î¥¿¥Ð¥³µ¬À©Ë¡¤«¤é½ç¼¡¡¢Æ±¹ñ¤Î¥¿¥Ð¥³µ¬À©¤Ï¤è¤ê¸·¤·¤¤ÆâÍƤËÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£

¥¿¥¤¤Î¸ø½°±ÒÀ¸Åö¶É¤Ï¥¿¥Ð¥³µ¬À©¤ËÇ®¿´¤Ç¡¢£²£°£°£·Ç¯¤«¤é¥¿¥Ð¥³¹­¹ðµ¬À©¤ò¶¯²½¤·¡¢¥¿¥Ð¥³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î·Ù¹ðɽ¼¨¤ò¤è¤ê·ò¹¯¤Ø¤Î³²¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Øµ¬Äꤷ¡¢¥¿¥Ð¥³²ñ¼Ò¤ËÂФ·¤Æ̵ÎÁ¤ÎÅÅÏöرìÁêÃÌÁë¸ý(¥¯¥¤¥Ã¥È¥é¥¤¥ó)¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ø¤Îµ­ºÜ¤òµÁ̳¤Å¤±¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¿¥¤¤Ç¤ÏÊÝ·ò¿¶¶½ºâÃÄ¡ÊThe Thai Health Promotion Foundation¡Ë¤Î±Æ¶ÁÎϤ¬¶¯¤¯¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â»Ò¤É¤â¤ÎµÊ±ì¤òËɻߤ·¤¿¤ê¡¢µÊ±ìΨ¤ÎÄ㸺¤òÁʤ¨¤«¤±¤¿¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿³èÆ°¤ò¶¯²½¤·¤Æ¤­¤¿¡£

¼õÆ°µÊ±ìËɻߤ˴ؤ·¤Æ¤â£²£°£±£°Ç¯¤Î¸üÀ¸Âç¿Ã¤Î¹ð¼¨¤«¤é£²£°£±£·Ç¯¤Î£Ô£Ð£Ã£Á¤Ø¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤Ç¡¢µÊ±ì¤Ç¤­¤ë¥¨¥ê¥¢¤Ï¤É¤ó¤É¤ó¶¹¤á¤é¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
¸ø¶¦¤Î¾ì½ê¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Ç¤â¡¢Ê¬±ì¤Î¤¿¤á¤Î¶õÄ´ÀßÈ÷¤¬¤¢¤ì¤ÐµÊ±ì²Ä¤«¤éÁ´Ì̶رì¤Ø°Ü¹Ô¤·¡¢£²£°£±£¸Ç¯£±·î¤«¤é¤Ï¥Ñ¥¿¥ä¡¢¥µ¥à¥¤Åç¡¢¥×¡¼¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î³¤ÊդδѸ÷ÃϤ¬¶Ø±ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¥¿¥Ð¥³À½ÉʤËÂФ¹¤ëµ¬À©ÈϰϤò¹­¤²¤¿»Üºö¤â£²£°£±£·Ç¯¤Î£Ô£Ð£Ã£Á¤ËÀ¹¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿¡£²ÃÇ®¼°¥¿¥Ð¥³¤ÏÅŻҥ¿¥Ð¥³¤Î°ì¼ï¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¡¢¥¿¥¤¤Î£Ô£Ð£Ã£Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¥¤¥³¥¹¤â¼è¤êÄù¤Þ¤ê¤ÎÂоݤȤʤäƤ¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Ï¥¿¥¤¿Í°Ê³°¤Î¥¿¥¤¹ñÆâ¤Î³°¹ñ¿Í¤Ë¤âŬÍѤµ¤ì¤ë¡£

¥¿¥¤´Ñ¸÷¶É¤Î¡ÖElectronic Cigarettes are illegal in Thailand¡×¤È¤¤¤¦¾ðÊó¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Ìô»öË¡¤ä£²£°£±£´Ç¯¤ËÀ®Î©¤·¤¿¥¿¥Ð¥³µ¬À©Ë¡¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¥¿¥¤¤ËÅŻҥ¿¥Ð¥³¤ò»ý¤Á¹þ¤à¤³¤È¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ï¥Ë¥³¥Á¥óź²Ã¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÅŻҥ¿¥Ð¥³¤Ç¤âƱÍͤǤ¢¤ê¡¢¿å¥¿¥Ð¥³¤ä²ÃÇ®¼°¥¿¥Ð¥³¤Ê¤É¥¿¥Ð¥³¤Ë»÷¤»¤¿À½ÉÊ¡ÊImitatiing Cigarettes¡Ë¤âµ¬À©¤ÎÂоݤȤ¢¤ë¡£

¥¿¥¤¤Î£Ô£Ð£Ã£Á¤Ç¤Ï¡¢Ì¤À®Ç¯¼Ô(£²£°ºÐ°Ê²¼¡¢°ÊÁ°¤Î£±£¸ºÐ°Ê²¼¤«¤é°ú¤­¾å¤²¤é¤ì¤¿)¤ËµÊ±ì¤µ¤»¤¿¤ê¥¿¥Ð¥³¤òÇä¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇÂ磳¥ö·î¤ÎĨÌò·º¤È£³Ëü¥Ð¡¼¥Ä(Ìó£±£°Ëü£±£°£°£°±ß)¤Îȳ¶â¤È¤Ê¤ë¡£
µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤ÎµÊ±ì(»æ´¬¤­¥¿¥Ð¥³)¤Ç¤Ï¡¢ºÇÂ磱£°Ëü¥Ð¡¼¥Ä¡ÊÌó£³£´Ëü±ß¡Ë¤È£±Ç¯¤ÎĨÌò·º¡¢²ÃÇ®¼°¥¿¥Ð¥³¤ò´Þ¤àÅŻҥ¿¥Ð¥³¤ò½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤ÇºÇÂ磵£°Ëü¥Ð¡¼¥Ä¡ÊÌó£±£·£°Ëü±ß¡Ë¤«ºÇÂç10ǯ¤ÎĨÌò·º¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£

µö²Ä¤µ¤ì¤¿¥¨¥ê¥¢¤Ç¤Ê¤é»æ´¬¤­¥¿¥Ð¥³¤Î½ê»ý¤âµÊ±ì¤âµö¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢²ÃÇ®¼°¥¿¥Ð¥³¤ò´Þ¤àÅŻҥ¿¥Ð¥³¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¥¢¥¤¥³¥¹¤ä¥°¥í¡¼(glo)¡¢¥×¥ë¡¼¥à¡¦¥Æ¥Ã¥¯¤È¤¤¤Ã¤¿²ÃÇ®¼°¥¿¥Ð¥³¤âµ¬À©ÂоݤˤʤäƤ¤¤ë¤¬¡¢ÈÎÇäÌÜŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ã±¤Ë½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç½èȳ¤µ¤ì¤ë¡£
ÆüËܿͰʳ°¤Ç¤âÅŻҥ¿¥Ð¥³¤ÎÍøÍѼԤ¬Â¿¤¤±Ñ¹ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤«¤é¤Îι¹Ô¼Ô¤¬¡¢ÅŻҥ¿¥Ð¥³¤Î½ê»ý¤ä»ÈÍѤΰãÈ¿¹Ô°Ù¤ÇÂáÊᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£

¥¿¥¤¤ÎÀè¿ÊÀ­¤ò¸«½¬¤¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¢ö



2018ǯ07·î18Æü(¿å) ¹üÈ´¤­¤Î¼õÆ°µÊ±ìÂкöË¡

BuzzFeed Japan ¤Ë¤è¤ë¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

¼õÆ°µÊ±ìÂкö¤¬¹üÈ´¤­¤Ë¤µ¤ì¤¿²þÀµ·ò¹¯Áý¿ÊË¡¤¬¡¢»²µÄ±¡ËܲñµÄ¤Ç»¿À®Â¿¿ô¤Ç²Ä·è¡¢À®Î©¤·¤¿¡£
º£Ç¯Ã椫¤éÃʳ¬Åª¤Ë»Ü¹Ô¤µ¤ì¡¢Åìµþ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¥é¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯Ä¾Á°¤Î£²£°£²£°Ç¯£´·î¤«¤é´°Á´»Ü¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£

Åö½é¤Ï¡¢£³£°­Ö°Ê²¼¤Î¥Ð¡¼¤ä¥¹¥Ê¥Ã¥¯°Ê³°¤Ï°û¿©Å¹¤ò¸¶Â§¶Ø±ì¤È¤¹¤ë°Æ¤¬¸¡Æ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¼«Ì±Åޤη㤷¤¤Äñ¹³¤ÇÄó°Æ¤ò¤¢¤­¤é¤á¤¿¡£
ÌÌÀÑ´ð½à¤Ê¤Éµ¬À©¤¬¸µ¤Î°Æ¤«¤éÂçÉý¤Ë¤æ¤ë¤á¤é¤ì¤¿²þÀµ°Æ¤¬º£¹ñ²ñ¤Ç¿³µÄ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¼õÆ°µÊ±ì¤Î·ò¹¯Èï³²¤Ï²Ê³ØŪ¤ËÌÀ¤é¤«¤Ç¡¢ÇÙ¤¬¤ó¤äǾ´Ãæ¤Î¥ê¥¹¥¯¤Ï£±.£³Çܤˡ¢¿´¶Ú¹¼ºÉ¤Ê¤É¤Î¥ê¥¹¥¯¤â£±.£²ÇܤËÁý¤¨¡¢ÆüËܤǤÏǯ´Ö£±Ëü£µ£°£°£°¿Í¤¬¼õÆ°µÊ±ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ»àË´¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¡£

¼õÆ°µÊ±ì¤Î·ò¹¯Èï³²¤òĹǯÁʤ¨¤Æ¤­¤¿¤¬¤ó´µ¼ÔÃÄÂΤÎÂåɽ¼Ô¤é¤Ï¡¢¡ÖÀ®Î©¤·¤¿¤³¤È¤Ï°ìÊâÁ°¿Ê¤À¤¬¡¢ÉÔ½½Ê¬¤ÊˡΧ¤Ç¤¢¤êÁá´ü¤Ë¸«Ä¾¤·¤ò¡×¤ÈÁʤ¨¤Æ¤¤¤ë¡£



2018ǯ07·î17Æü(²Ð) ²Æ²Öº×¤ê




2018ǯ07·î15Æü(Æü) ¥ª¡¼¥é¥ëŽ¥¥Þ¥¤¥ªŽ¥¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°

º£Æü¤Ï¡¢¢¬ ¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼

£Ô£Ã£È(»õÎóÀÜ¿¨ÊÊ)¤ò»Ï¤á¡¢Á´¤Æ¤Î»õ²Ê¼À´µ¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¶ÚÆù¤ÎÌäÂê¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢ÆäËÒû¤ß¹ç¤ï¤»¤Ë´ØÍ¿¤¹¤ë¼À´µ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¹ÅÁÈ¿¥¤ËÉԲĵÕŪ¤Ê¼£ÎŤËƧ¤ßÀÚ¤ëÁ°¤ËÆðÁÈ¿¥¤ò¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¾õÂ֤ˤ·¤Æ¤ª¤¯°Ù¤ËŽ¥Ž¥Ž¥

¤â¤¦¡¢£Í£Æ£Ô(¶Úµ¡Ç½ÎÅË¡)¤Ê¤ó¤«¤Î¹Í¤¨¤Ï¡¢¤â¤¦¸Å¤¤¡ª ¤È¤µ¤¨»×¤¨¤ë¤è¤¦¤ÊÆâÍƤǤ·¤¿¡£

¤Ã¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¼õ¹Ö¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼çºÅ¼Ô¦¤Ê¤Î¤Ç¤·¤¿¤¡¢ö


¤Ç¡¢Í¼Êý¤«¤é¤Ï¡¢²£Éͤ˰ÜÆ°(^_^;)



2018ǯ07·î10Æü(²Ð) À¾ÆüËܹ뱫 ºÒ³²»Ù±çÊç¶â



º£Í¼¤ÎÂХ䥯¥ë¥ÈÀï¡÷ÌÀ¼£¿ÀµÜµå¾ì¡¢»î¹çÁ°¤Î¸÷·Ê¤Ç¤¹¡£

¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯½¸¤Þ¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¢ö



2018ǯ07·î08Æü(Æü) ¹âÈø»³·ò¹¯Åл³

¢¬ ¤Ï¡¢¹âÈø»³Ìô²¦±¡¤¬¡È·ò¹¯¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¡É¤òÂè°ìµÁ¤ËÊ¿À®£±£±Ç¯¤Ë³«»Ï¤µ¤ì¤¿Ž¢¹ÔŽ£¡£
²ñ°÷¿ô¤âǯ¡¹Áý¤¨¤Æ¡¢£±£°£°£°£°¿Í¤Ë¤â㤷¤¿¤Î¤À¤È¤«¡£
¡Ø·ò¹¯Åл³¼êÄ¢¡Ù¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò»È¤¤¡¢Í軳£±²óËè¤Ë£±²¡°õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤´ËܺŽ¥ÈÓÆìÂ縢¸½¤Î±ïÆü(Ëè·î£²£±Æü)¤Ë°ø¤ß£²£±²ó¤Ç°ìºý½ªÎ»¡¢Ž¢Ëþ¹ÔŽ£¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

º£Æü¤Ç¡¢£´£°ÅÙÌܤβ¡°õŽ¥Ž¥Ž¥¡È¥é¥¦¥ó¥É£²¤Î£±£¹²óÌÜ¡ª¡É ¤Ç¤¹¡£


º£Æü¤Ï¡¢¿ØÇÏ»³ ¢ª
¤«¤é¡¢·Ê¿®»³¡¢¾ë»³¤ò·Ð¤ë½ÄÁö¥³¡¼¥¹¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢£±£´¥«·î¿¶¤ê¤Î¹âÈø»³¤Ç¤·¤¿¢ö



2018ǯ07·î05Æü(ÌÚ) ¹ñ vs. ÅÔ¡¢µÊ±ìÂкö¤ËÂФ¹¤ë°å»Õ¤Îɾ²Á

Medical Tribune¤Ë¤è¤ë¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

Àè·î¡¢ÅìµþÅԤμõÆ°µÊ±ìËɻ߾òÎ㤬À®Î©¤·¤¿¡£
¹ñ¤ÎË¡°Æ¤è¤ê¸·¤·¤¤µ¬À©ÆâÍƤòÀ¹¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢£²£°£²£°Ç¯£´·î¤ËÁ´Ì̻ܹԤµ¤ì¤ë¡£ÅìµþÅԤȹñ¤Î¼õÆ°µÊ±ìÂкö¤Î°ã¤¤¤¬É⤭Ħ¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿·Á¤À¤¬¡¢°å»Õ¤Ï¤É¤¦É¾²Á¤¹¤ë¤Î¤«¡£Medical Tribune¥¦¥§¥Ö²ñ°÷¤òÂоݤ˹Ԥä¿¥¦¥§¥ÖÄ´ºº¤Ç¤Ï¡¢µÊ±ìÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë¥·¥Ó¥¢¤Ê¸«Êý¤¬¼¨¤µ¤ì¤¿¡£


º£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ï¡¢£··î£²Æü¤ËMedical Tribune¥¦¥§¥Ö²ñ°÷¤òÂоݤ˹Ԥ¤¡¢£µ£°£±¿Í¤Î²óÅú¤ò½¸¤á¤¿¡£

¹ñ¤ÎË¡°Æ¤ÈÅìµþÅԤξòÎã¤Î¼ç¤ÊÁê°ãÅÀ¤Ïɽ¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¢¤ë¡£



ÅìµþÅԤξòÎã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤É¤¦É¾²Á¤¹¤ë¤«¤òʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¡ÖÈó¾ï¤Ë¹â¤¯É¾²Á¤¹¤ë¡×¤¬£±£¸.£´¡ó¡¢¡Ö¹â¤¯É¾²Á¤¹¤ë¡×¤¬£µ£´.£±¡ó¤Ç¡¢£·³ä°Ê¾å¤¬¹â¤¯É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¼¨¤µ¤ì¤¿


¹ñ¤ÎË¡°Æ¤ÈÅìµþÅԤξòÎã¤ÎÁê°ãÅÀ¤Î£±¤Ä¤Ë¡¢°û¿©Å¹¤Ë¤ª¤±¤ë¶Ø±ìµ¬À©¤¬¤¢¤ê¡¢¤è¤ê¸·¤·¤¤µ¬À©¤òÉߤ¤¤¿ÅìµþÅԤǤϡ¢Á´Ì̻ܹԸå¤Ë¤Ï8³äĶ¤Î°û¿©Å¹¤ÇµÊ±ì¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¤³¤È¤ËÂФ¹¤ëɾ²Á¤òʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¡Ö¤Þ¤À´Å¤¤¡Ê¸Ä¿Í¡¦²È²·Ð±Ä¤ÎŹ¤â´Þ¤á¡¢Îã³°¤Ê¤¯¶Ø±ì¤È¤¹¤Ù¤­¡Ë¡×¡Ê£µ£°.£·¡ó¡Ë¤È¡ÖŬÀµ¤ÊȽÃǡסʣ´£².£³¡ó¡Ë¤¬Ùɹ³¤¹¤ë·ë²Ì¤Ç¡¢¡Ö¸·¤·¤¹¤®¤ë¡×¤Ï£·.£°¡ó¤Ë¤¹¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ÅìµþÅԤξòÎã¤Ç¤ÏÊÝ°é½ê¡¦ÍÄÃձࡢ¾®¡¦Ãæ³Ø¹»¡¢¹âÅù³Ø¹»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÉßÃÏÆâÁ´Ì̶رì¤È¤Ê¤ê¡¢²°³°µÊ±ì½ê¤ÎÀßÃÖ¤âǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¤³¤ÎÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢Á°Ìä¤ÈƱÍÍ¡¢¡Ö¤Þ¤À´Å¤¤¡ÊÂç³Ø¡¦°åÎŵ¡´Ø¤Ê¤É¤âÁ´Ì̶رì¤È¤¹¤Ù¤­¡Ë¡×¡Ê£´£´.£¹¡ó¡Ë¤È¡¢¡ÖŬÀµ¤ÊȽÃǡסʣµ£±.£±¡ó¡Ë¤¬Ùɹ³¤¹¤ë·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¡¢¡Ö¸·¤·²á¤®¤ë¡×¤Ï£´.£°¡ó¤Ë¤¹¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ÅìµþÅԤξòÎã¤Ç¤Ï°ãÈ¿¼Ô¤ËÂФ·¤ÆºÇ¹â£µËü±ß¤Î²áÎÁ¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¤¬¡¢¤³¤ÎÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡ÖŬÀµ¤Ê³Û¡×¡Ê£´£·.£³¡ó¡Ë¤È¡ÖÄã²á¤®¤ë¡Ê¤â¤Ã¤È¹â¤¯¤¹¤Ù¤­¡Ë¡×¡Ê£´£².£¹¡ó¡Ë¤¬Ùɹ³¤·¡¢¡Ö¹â²á¤®¤ë¡Ê¤â¤Ã¤ÈÄ㤯¤¹¤Ù¤­¡Ë¡×¤Ï£¹.£¸¡ó¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤¿¡£

°ìÊý¡¢ÅìµþÅԤξòÎã¤Ç¤â¡¢²ÃÇ®¼°¤¿¤Ð¤³¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢·ò¹¯¤Ø¤Î±Æ¶Á¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç²áÎÁ¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î¤³¤È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¡Ö²ÃÇ®¼°¤¿¤Ð¤³¤Ë¤â¡¢Ä¾¤Á¤Ë²áÎÁ¤òŬÍѤ¹¤Ù¤­¡×¤¬£¶£².£·¡ó¤ÈÌó£³Ê¬¤Î£²¤òÀê¤á¤¿¡£
¡ÖŬÀµ¤ÊȽÃǡפϣ³£³.£¹¡ó¡¢¡Ö²ÃÇ®¼°¤¿¤Ð¤³¤Ë¤Ï¡¢º£¸å¤â²áÎÁ¤òŬÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤Ê¤¤¡×¤Ï£³.£´¡ó¤À¤Ã¤¿¡£


¹ñ¤ÎË¡°Æ¤ÈÅìµþÅԤξòÎã¤Î¤É¤Á¤é¤ò»Ù»ý¤¹¤ë¤«¤òʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢ÅìµþÅÔ»Ù»ý¤¬£·£³.£¹¡ó¤Ç°µÅÝŪ¤Ë¿¤¯¡¢¹ñ»Ù»ý¤Ï7.8¡ó¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤¿¡£¢ª
¤·¤«¤·¡¢¡Ö¤É¤Á¤é¤â»Ù»ý¤·¤Ê¤¤¡×¤â£±£¸.£´¡ó¤ª¤ê¡¢°å»Õ¤Î¶Ø±ìÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë¥·¥Ó¥¢¤Ê»ÑÀª¤¬¤¦¤«¤¬¤ï¤ì¤¿¡£


¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡Ö¤É¤Á¤é¤â»Ù»ý¤·¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¤Þ¤À´Å¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤Þ¤¹¤¬¢ö



2018ǯ07·î02Æü(·î) Åã¥Î³Ù

ºòÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢Çß±«ÌÀ¤±¤·¤¿²¼³¦¤¬¤¢¤Þ¤ê¤ËÇ®¤¤¤Î¤Ç ¢¬ ¤Ë¡£



¤È¤³¤í¤¬¡¢»³ÄºÉÕ¶á¤ÎÂ䶵¤²¹¤ÏÌó£±£°¡î¤¯¤é¤¤¡£

Á᡹¤Ëű¼ý¤Ç¤¹¡£

°ì½Ö¤À¤±Éٻ볤¬ÇҤ᤿¤Î¤Ç¥é¥Ã¥­¡¼¢ö



2018ǯ07·î01Æü(Æü) É÷Î뾮ϩ

¾®ÎÓ»õ²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤â²ÃÌÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¡È¸¶½ÉÆóÃúÌܾ¦Å¹²ñ¡É¤Ç¤Ï¡¢¢¬ ¤È¾Î¤·¤Æ¡¢²ñ¤¬½êÍ­¤¹¤ë³¹Åô¤ÎÃì¤ËÉ÷Îë¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£



¾®ÎÓ»õ²Ê¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Î¼õÉÕ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¸åÊý¤Ë¤â¡¢Æ±¤¸É÷Îë¤òÀßÃÖ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö



2018ǯ06·î30Æü(ÅÚ) ¸ý¹ÐÆâ¤Î»õ¼þɶݤ¬ÂçIJ¤¬¤óȯÀ¸¤Ë´ØÍ¿

Medical Tribune¤Ë¤è¤ë¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥

²£ÉÍ»ÔΩÂç³Ø´ÎÃÀ繾ò½´ïɳØÆâ»ë¶À¥»¥ó¥¿¡¼¿ÇÎŹֻդÎÆüÊëÂöËá»á¤é¤Ï¡¢ÂçIJ¤¬¤ó´µ¼Ô¤Î´µÉôÁÈ¿¥¤ÈÂñդ«¤é¸ý¹Ð¾ïºß¶Ý¤Î°ì¼ï¤Ç¤¢¤ëFusobacterium nucleatum¡ÊF. nucleatum¡Ë¤òʬΥ¡¢²òÀϤ·¤¿¤È¤³¤í¡¢´µ¼Ô¤Î£´³ä°Ê¾å¤Ç¤¬¤óÁÈ¿¥¤ÈÂñդ˶¦Ä̤¹¤ë¶Ý³ô¤¬Â¸ºß¤·¤¿¤³¤È¤òÊó¹ð¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
Ʊ»á¤Ï¡Ö¤³¤Î·ë²Ì¤«¤é¡¢ÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥Ãæ¤ÎF. nucleatum¤¬¸ý¹ÐÆâ¤ËͳÍ褹¤ë¤³¤È¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤¿¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

¶áǯ¡¢ÂçIJ¤¬¤ó¤ÎÉÂÂÖ¤äͽ¸å¤ËF. nucleatum¤¬°­±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¤È¤¤¤¦Êó¹ð¤¬Áý¤¨¡¢ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥Ò¥È¤ÎIJÆ⤫¤éF. nucleatum¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¾¯¤Ê¤¯¡¢ÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤Ë¤ª¤±¤ëF. nucleatum¤Î´¶À÷·ÐÏ©¤ÏÉÔÌÀ¤À¤Ã¤¿¡£

ÆüÊë»á¤é¤Ï¡¢F. nucleatum¤¬¸ý¹ÐÆâ´Ä¶­¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ¥Àè¶Ý¼ï¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃåÌܤ·¡¢¸ý¹ÐÆâ¤Ë¸ºß¤¹¤ëF. nucleatum¤¬ÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î²¾Àâ¤òΩ¤Æ¤Æ¸¡¾Ú¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£

Ʊ»á¤é¤Ï¡¢ÂçIJÆâ»ë¶À¸¡ºº¤ÇÂçIJ¤¬¤ó¤È¿ÇÃǤµ¤ì¤¿£¸£´Îã¤Î¤¦¤Á¡¢£±¥«·î°ÊÆâ¤Î¹³¶ÝÌô»ÈÍÑÎò¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î¾ò·ï¤òËþ¤¿¤·¤¿´µ¼Ô£±£´Îã¡ÊÃËÀ­£±£°Îã¡¢½÷À­£´Î㡢ʿ¶ÑǯÎ𣶣¹.£´ºÐ¡Ë¤òÂоݤˡ¢Æâ»ë¶À¤òÍѤ¤¤ÆºÎ¼è¤·¤¿ÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤ª¤è¤ÓÂñո¡ÂΤ«¤éFusobacteriumÁªÂòÇÝÃϤòÍѤ¤¤Æ·×£±,£³£µ£±¥³¥í¥Ë¡¼¤òʬΥ¡¢ÆðÛŪ¥×¥é¥¤¥Þ¡¼¥Ý¥ê¥á¥é¡¼¥¼Ï¢º¿È¿±þ¡Ê£Ð£Ã£Ò¡ËË¡¤Ç£³£¶£±¤ÎF. nucleatum¤ò¸¡½Ð¤·¤¿¡£

¤½¤Î·ë²Ì¡¢£¸Îã¤ÇÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤ª¤è¤ÓÂñդÎξÊý¤«¤éF. nucleatum¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤ì¤é£¸Î㤫¤éʬΥ¤µ¤ì¤¿F. nucleatum¤òarbitrarily primed PCR¡ÊAP-PCR¡ËË¡¤òÍѤ¤¤Æ¶Ý³ô¥ì¥Ù¥ë¤Ç²òÀϤ·¤¿¤È¤³¤í¡¢6Îã¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤ª¤è¤ÓÂñդÎξÊý¤«¤éƱ°ì¶Ý³ô¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿¡£

°Ê¾å¤«¤é¡¢Æ±»á¤Ï¡ÖF. nucleatum¤Ï·ò¹¯¿Í¤Î¿¤¯¤¬¸ý¹ÐÆâ¤ËÊÝÍ­¤¹¤ë¾ïºß¶Ý¤Î°ì¼ï¤Ç¤¢¤ê¡¢»õ¼þÉ¤ΰ­²½¤Ë¤â´ØÍ¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¶áǯ¤Ç¤ÏÂçIJ¤¬¤ó°­²½¤Ø¤Î´ØÍ¿¤¬¶¯¤¯µ¿¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤âÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
º£²ó¤Î¸¦µæ¤Î·ë²Ì¡¢¸ý¹ÐÆâ¤ÈÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤Ë¤ª¤±¤ëF. nucleatum¤Î¶Ý³ô¤¬°ìÃפ·¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¸ý¹ÐÆâ¤ÎF. nucleatum¤¬ÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤Ë°Ü¹Ô¡¢´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤¿¡×¤È·ëÏÀ¤·¤¿¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡Ö¾ÜºÙ¤Ê°Ü¹Ô¡¦´¶À÷¥ë¡¼¥È¤Î²òÌÀ¤Ïº£¸å¤Î²ÝÂê¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢º£²óÆÀ¤é¤ì¤¿Ãθ«¤Ë¤è¤ê¡¢¸ý¹ÐÆâ¤äIJÆâ¤ÎºÙ¶Ý¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤ÇÂçIJ¤¬¤ó¤Î´ÊÊؤʿÇÃÇË¡¤ò³«È¯¤Ç¤­¤ë²ÄǽÀ­¤ä¡¢¸ý¹ÐÆ⡢IJÆâºÙ¶Ý¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÂçIJ¤¬¤ó¤Î¼£ÎŤäͽËɤˤĤʤ¬¤ë²ÄǽÀ­¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤¿¡£º£¸å¤Ïʬ»ÒÀ¸Êª³ØŪ¼êË¡¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÂçIJ¤¬¤ó´µ¼Ô¤òÂоݤ˸¦µæ¤ò¿Ê¤á¤Æ¹Ô¤¯Í½Äê¤À¡×¤ÈŸ˾¤·¤¿¡£


¸ý¹ÐÆâ¤ÎF. nucleatum¤¬ÂçIJ¤¬¤óÁÈ¿¥¤Ø°Ü¹Ô¤·¤Á¤ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¢ö


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


[MAIL] [HOMEPAGE]