三郎日記@日々適当
DiaryINDEXpastwill


2006年06月07日(水) そんなバナナ

昨日ムアコックの本復刻しないかな、とか嘆いてましたが、調べてみたら
今エルリックサガとルーンの杖秘録が新版で復刻の真っ最中でしたよ…。

しかもエルリックの方は、今まで和訳されてなかった短編も収録されるらしい
ですよヒャッホー!と一瞬思ったのですが、気になる点が2つ。

1.挿し絵が双方とも変更&本編中の挿し絵無し
まーエルリックは人物がエーテル化する前の天野絵なんで、追加しようにも
できないだろうし、秘録の変な絵も今じゃ受け入れられないからしょうがない
かな…いや儂はあの変な挿し絵好きだが。

2.Ariochの訳がアリオッチからアリオッホに変更。
「アリオッホ!」
「アリオッホ!」
「アリオッホ!御身はいずこ!」
「アリオッホ!メルニボネのエルリックが汝を召還す!」
「アリオッホ!我が<混沌の神>我を助けよ!」

…どう見ても世界観ぶち壊しです、本当にありがとうございました。
新版で買うのは、和訳されてない話が入ってるのだけにしますわ…。


2006年06月06日(火) 頭頂部がやばい

色々書きたいことはあるのですが、なんか愚痴ばっかりになりそうな今日この頃。
(頭頂部の事じゃないぞ!)

真也兄さんのblogを見てから、久しぶりに本棚の奥にあるエターナルチャンピオン
シリーズを取り出してめくってみたら、どれも紙の変色が激しくてちょっと鬱。

日曜に本屋に行ったとき、宮崎息子アニメの影響でゲド戦記の単行本が
平積みされてましたが、ムアコック作品も一発映画かアニメ化して、文庫本
復刻してくれませんかねぇ…まぁ無理だろうけど。

しかしゲド戦記といい指輪物語といい、復刻するときは文庫じゃなくて単行本
サイズなのが、出版社がここで稼いでやろう感プンプンで個人的には嫌いです。
置く場所ないから文庫本基本にしやがれこの野郎(ほら愚痴になった


2006年06月05日(月) そして特記事項無し

午後から外出して、某タイルメーカーの人のデザインプレゼン聞いてきた。
率直に言ってウリはエンジニア系の人なので、デザインの話はよく解らんニダ…。


2006年06月04日(日) さて

何故かcgiがエラー吐いてページ開けないので、月曜に書いております。

昨日は工作員が、友人のPCのパワーアップに行くから様も行くニカ?と
言われてたので自宅待機してたのですが、結局ハブられて一日PlanetSide
してる形になったニダ…工作員を信じたウリが馬鹿だったんです<つД´>


2006年06月03日(土) お買い物

掃除洗濯を済ませた後、蒲田に行って来た。
たまの外出時に使うビジネスケースが、いい加減古くさい四角い奴なもんで、
今風のソフトな奴が欲しかったんですわ。
で、色々見て回りましたが、いまいちピンと来る物がなかったです…。
とりあえず安物を1つゲトしておきましたが、そのうち余所でも探す事にします。

後は整体行って本屋回って戻ってきました。
珍しく本は何も買わなかったけどな!


2006年06月02日(金) アレが来た

春になってもこないので、すっかり存在を忘れてた固定資産税の納税通知書が
来やがりましたよ。ちなみに\18,900…建家分は都の減税で免除されてるはず
なので、本来なら30k位取られるんですかねー。
支払いはコンビニでOKみたいなので、明日にでも払う予定。
口座引き落としにもできるみたいなので、これも申し込んでおこうかと。

あとセガダイからPSUの発売日の通知も来ましたな。
正直余り乗り気じゃないので、ファミ通のアレとかは応募しないでまったり待ち。


2006年06月01日(木) 本日は新製品発表会

へべけれにつき一回休みたい概念。

ここ数日でマイミクの方にPlanetSide仲間が増えつつありますが、どのゲーム
に行ってもホモネタから逃れられないのは宿命でしょうか。
つーか婦女子に囲まれてたPSO時代なら兎も角、野郎だらけのPSで尻話って…
有る意味正しいのか…orz


2006年05月31日(水) 足痛い

左足の豆が潰れた上に、巻爪なのにうっかり切りすぎた性で伸びた爪が
肉に食い込んで苦しんでる三郎です。マジで歩くの辛いです…。

PlanetSide:
なんかまたバグって乗り物出せないオンラインになってた。
どうやら朝方に復旧したようですが、勘弁してくださいほんと…。


2006年05月30日(火) やだぽん

昨日ちょいと愚痴った件ですが、今週中に本部長に生産許可貰うための申請書
書いて、来週審議にかけることになりました。もう一回し実験しておかないと
まずい気がするんですが、上が納期守ることしか考えてないので、もう知らん。
でもクレームに出たら怒られるのは儂なんだよね…orz


2006年05月29日(月) 未だにエンピツですいません

営業の都合で、現在の開発品がごり押しで発売されそうな今日この頃。
上の方がうちの分野にも注力するとかいいだしてから、部署の雰囲気がどんどん
変な方向に向かってる気がします。あーやだやだ。
しかし年もスキルも転職するにはアレなので、引き続き頑張ります…。

PlanetSide:
unkイベントがやっと終わって、地上で戦えるようになりました。
しかし久しぶりに車両引っ張りだしてみましたが、引き際忘れててボコボコ
死にましたとです…安西先生…正直運転手より砲手をやりたいです…orz


さぶろ〜 |MAILHomePage