DiaryINDEX｜past
| 2020年06月05日(金) |
先日、テレビで岩合さんは、
猫は、人語を解しているのではなく
そのニュアンスを聞き取っているのでは、と
おっしゃっておりました。
アクセントとか、語調とかということでしょうか。
そして、ほぼ正確に人間の言わんとすることを理解
するのではないか、と。
その例として岩合さんがあげたのが、
イギリスの猫でした。
岩合さんに背を向けて座っていたその猫に、
「Good morning」
と声をかけたんですって。アメリカ英語で。
猫はぴくりともしない。
で、岩合さん、イギリス英語で
「Good morning」
そしたら、猫がふり向いたって。
その体験から、猫はイントネーションやアクセントから
なにを人が言わんとしているのかを
うすうす感づいているのでは、と思ったそうです。
なんて、素晴らしい話しだろう。
| 2020年06月01日(月) |
私の母親は、案外いい人だった
（過去形ですが、母は存命中です、大変元気です、おかげさまで）
のかもしれないなぁと
思いました。
私（ひとり娘）とは、全く気が合わないという
気の毒な人生でしたけれど。
（ええと、…なぜか過去形ではありますが、母は元気に生きております）
だって、映画につれていってくれたり
（ここは過去形でいいのよね）
その映画が
「カモメのジョナサン」で
小学生の私には、難解で、退屈で面白くなく、
カモメの飛ぶ姿を見てじっと耐え忍ぶだけの
つまらない映画ではありましたが、
でも、母は、母なりに
娘に何かを感じて欲しかったのでしょうね。
……とんでもなく退屈だった、という記憶は
ばっちり残っておりますので、
母の作戦は成功したともいえなくもないが。
そういえば、普通の子どもが観るような映画
「眠りの森の美女」だったかな、にも
連れていってくれたことがありました。
そういうマトモなところもあった母でした。
……いや、今日も元気に生きております。
なぜ過去形で語るかね、私は（笑）
