文化・習慣の違い

わっ。平日なのに5時間半も勉強している...(+_+)自分でビックリ!

今日のプライベートは盛り上がりました。ガイド2次テキストを使ってレッスンしているんだけど、今日の質問は『なぜ日本人は自分の意見をはっきり言わないのですか?』という感じの、日本人の特徴に関するQ&Aでした。teacherもこういうお話はとても興味のある様子で、どんどん派生した質問もしてきます。

でも、今日はいつもよりteacherの英語が聞き取れなくて、何度も繰り返してもらったり、ノートに書いてもらったりしなければなりませんでした...。ちょっと込み入った話題になると、自分の英会話力のなさを思い知らされます(--;)リスニングもまだまだね。もっとリスニングを磨かなきゃだわ〜!

私も『アメリカ人は自分の意見をはっきり言うと聞きますが、それは本当ですか?』と質問をしてみました。答えは『Yes』。でもやたらめったら思ったことを言うわけじゃなく、彼らなりにきちんと配慮はしてるそうです。日本人であまりはっきりものを言い過ぎる人って敬遠されがちですよね。これぞ文化の違い!面白いものです。

プライベートを終えると、毎回『もっと英語を聞き取りたい!自分の考えをきちんと表現したい!』と強く思います。teacherが帰ってしまう前に、絶対不自由なく英会話できるようになるんだっ!ファイトー

Total(5:30)
・プライベートレッスン
・ガイド試験2次対策テキスト
・ハロー教本A No.6(予習&授業)
・42時間マラソンセミナー(地理)
・速読速聴・英単語
2004年06月23日(水)

エイゴ勉強日記 / えりん

My追加