インコの巣の観察日記
indice de diarioanteriorseguir


2006年03月23日(木) 05-06リーガ エスパニョーラ 第29節 アトレティック対エスパニョール レビュー


殆ど勝ってた試合なんだけどなぁ...やっぱりSan Mamesは特別ってことですか...はぁ。




la vigésimo novena jornada de la Liga de Primera División
22 Marzo 2006 Bilbao/España

Athletic Club de Bilbao 1 - 1 RCD Espanyol de Barcelona
Goles: 0-1, min.39: Juanfran. 1-1, min.95: Yeste.


Athletic de Bilbao: Lafuente; Iraola, Lacruz, Prieto, Amorebieta (Tiko, min.60);

Etxeberria (Dañobeitia, min.78), Orbaiz, Gurpegui, Yeste; Guerrero (Urzaiz, min.70) y Aduriz.


Espanyol: Iraizoz; Sergio Sánchez, Lopo, Jarque, David García; Ito, Costa; Corominas

(Jofre, min.94), Posse (Fredson, min.67), Juanfran (Armando, min.85); y Pandiani.


Árbitro: Teixeira Vitienes (Comité Cántabro).

Amonestacion: Orbaiz, Etxeberria, Amorebieta, Aduriz, Tiko y Gurpegui,

David García, Sergio Sánchez, Juanfran y Pandiani.

Estadio: San Mamés

Espectadores: 36,000


とりあえず、Mundoの評価から。

Athletic:  Lafuente **, Iraola **, Lacruz **, Prieto **, Amorebieta * (Tiko **),

Etxeberria ** (Dañobeitia *), Orbaiz **, Gurpegi **, Yeste ***, Guerrero * Urzaiz (**),Aduriz **

Entrenador: Javier Clemente --**


Espanyol: Gorka ****, S. Sánchez **, Lopo ****, Jarque ***, D. García **, Ito **, Costa ***,

Juanfran **** (Sa s.c.), Corominas *** (Jofre s.c.), Posse ** (Fredson **), Pandiani **

Entrenador: Miguel Ángel Lotina --***



と言うことで...ホントにEspanyolは殆ど勝ってたんですよ。試合も支配してたし...

それにGorkaはPK止めてくれるし。まぁ、自分でAdurizを倒して与えたPKだったんですが...。



Penaltiと得点シーン、貼っておきます。


Penalti





ファインセーブ








0-1








1-1










試合経過についてはココでMasaさんが書いてくださってるので、参照して頂くとして(笑)、

それにしても、やるせない試合展開だよなぁ...El Mundo Deportivoの見出し、

EPÍLOGO MUY CRUEL コレが身に染みる...余りに残酷なエピローグって、そのまんまだもん(涙)




Lotina監督の試合後のカンファレンス...そのリアクションを読んで見ると、

終了間際、ロスタイムの失点により、勝ち点3が手から滑り落ちたことに、

ロッカールームの空気は普通ではなくて、やっぱりショックを受けてる感じだったけれど、

でも、監督自身はこの試合の出来に関してmuy satisfecho...つまり、とても満足してるとコメントしたようです。



曰く、San MamesのBilbainoたちの大声援にも屈せず、残留争いの直接のライバルである

手強い相手に対して、Espanyolは一丸となって戦う姿勢を見せてくれたから、だそうです。

決して恥ずかしい試合をした訳ではなく、否、むしろ賞賛すべき戦いぶりを見せたチームに

監督は満足してるようです。そりゃぁそうでしょう。試合に勝って勝負に負けたとでも言うべき、

こんな結末にショックを受けてる選手たちを、どうして監督が責められるでしょう??




まぁ、それでも「勝ってくれよぉ、Pochettino使わなかったんだし、尚更勝ち点3持って帰ってきてよ!!」

と、言うのがファンの本音なんですけれど...(苦笑) もう1つ付け加えるなら「せっかくPosseをスタメンで

使ったんだもん。勝利で復帰を祝いたかったのにぃぃぃぃ!!」と言う気持ちもあります(笑)

でも、この試合内容は次のAlaves戦に繋がると、私も監督同様、そう考えております。

決して、Espanyolは間違った闘い方をしてるんじゃない。進むべき方向を間違えてはいない。そう信じてます。




まぁ...後日Ferranは「納得いかな〜い!!だって試合をコントロールしてたのは自分たちだし、

試合終了直前まで殆ど勝ってたんだよぉ??」とぶちまけてたみたいだけど(笑)


確かに、監督が言うように良い戦いぶり、良いプレーを見せたけれど、彼にとっては

「もっとゴールを決めるチャンスもあったのに...」と、勝てなかった自分たちは

やっぱり不甲斐ないってことなんでしょうね。その悔しさ、Alaves戦にぶつけて下さいね。

期待してるよCorominasくん!! 




それから...気付いてなかったんですが、この試合でJuanfranが決めたゴール、

これは彼自身のprimera初ゴールだったと言うことです。そうか...Real Madridでは決めてなかったのね。


おめでとうJuanfran!! せっかくの初ゴールを勝利で祝えなくて残念だったけれど、

このゴールと共に、キミは一生Espanyolのことは忘れないよね!?(笑)

シーズンが終わったら、Madridへ帰っていくキミだけれど、

ここで過ごした1シーズンのことは、ずっとずっと、大切に覚えていてネ。


La Ciudad Condal |MAILHomePage