indice de diario｜anterior｜seguir
| 2004年05月11日(火) | リーガエスパニョーラ 第36節 エスパニョール対デポルティーボ 結果 |
09 Mayo 2004 Barcelona/España
RCD Espanyol de Barcelona 2-0 Deportivo de La Coruña
Goles: 1-0, Pochettino (m.8). 2-0, De la Peña (m.75).
Espanyol: Lemmens; Domoraud, Lopo, Pochettino, Wome; Fredson (Jordi Cruyff, m.85),
Alex Fernández; Maxi Rodríguez (Morales, m.67), De la Peña, Hadji (Velamazán, m.78); y Tamudo.
Deportivo: Munúa; Héctor, Pablo Amo, Andrade, Capdevila; Mauro Silva (Duscher, m.55),
Sergio (Fran, m.46); Scaloni, Valerón, Luque (Munitis, m.61); y Diego Tristán.
Árbitro: Antonio Rubinós Pérez (Colegio Madrileño).
Amonestacion: Lopo (m.34), Alex Fernández (m.38), Maxi Rodríguez (m.64), Lemmens (m.66).
Estadio: Estadio Olímpico Lluís Companys
Espectadores: 40.300 Real Madrid戦に次ぐ今シーズン2番目の入りでした。
もう、何も言うことありません。こんなに嬉しい勝利ってないです!!
まずは、Mauricioさんのゴールシーンから。
Peñaが蹴った直接FK...Deportivoはラインあげたんだろうけれど、
まさか、CBにオフサイドトラップを破られるなんて、誰も考えてなかったでしょうね。
ボールを受けたMauriはそのまま左足を一閃!!ゴールは見事ネットに突き刺さりました!!
Onda Ceroの実況はコチラ。
Pochettinoのリアクションですが、こんな風に書いてありました。
Mauricio Pochettinoが扉を開いた。7分、そのCBがペリコたちの希望を取り戻したのだ。
「ゴールを決められてとっても嬉しいけれど、でもそれは全てチームに貢献できたことによる嬉しさなんだ。」
そして勝利にも、その白と青の戦士は浮かれてはならないと、警鐘を鳴らした。
「自分たちはまだ2試合を闘わなければならないし、その試合に集中して挑まなくてはならない。
確かなことは腕を下げては (気を抜いちゃいけない)ってことさ。
「今日は、みんなとっても嬉しい気持ちでいるよ。
でも、Murcia戦の後でこのポジションにい続けることが出来なければなんの意味もなさないからね。」
と言った感じでイロイロと、お話して下さったPocheですがインタは後日改めて...スミマセン時間と気力が...(笑)
また、CBのコンビを組むLopoも「降格圏脱出...やっとその時が来たね。
も、最後まで闘い続けなきゃいけない。まだ終わったわけじゃない。」と、
次の魔女戦のことをちゃんと考えておりました。
Espanyol、この試合の2ゴール目はIvan De la Peñaでした。
私の解釈が間違ってなかったら、左サイドからWomeがクロスを上げて、
それにHadjiが詰めていて、でもDEPTの選手が弾いたところ、運悪く(?)
De la Peñaのすぐそばへ。で、Peñaが豪快に蹴りこんで生まれたゴールのようです。
Onda Seroの実況はこんな感じでした。
以下、El Mund Deportivoの評価とasの評価です。
ESPANYOL
Lemmens--**
Domoraud--***
Lopo--*** 手際よく仕事をこなし、全く混乱することがなかった。
Pochettino--**** 最高。全て彼のゴールがこのチームのリズムを生み出した。
Wome--*** 2得点目を生み出した働きはプレミア級。
Àlex--**
Fredson--*** Valeronへのマークを完遂
Maxi--** 初めは運動量豊富に動いていたが、若干最後は勢いが弱まった。
De la Peña--***
Hadji--***
Tamudo--***
Morales--**
Velamazán--**
Jordi--**
DEPORTIVO
Munua--**
Héctor--**
P, Amo--**
Andrade--***
Capdevila--*
M. Silva--***
Sergio--**
Scaloni--**
Valerón--*
Luque--*
Tristán--**
Fran--*
Duscher--*
Munitis--*
El crack
Poche
Espanyolの選手たちの多くが称賛に値する働きを見せたが、彼のゴールが勝利への一歩となり、
そしてゴール後も常に彼は完璧だった。
¡Vaya día!
Valerón
Madridの銀河系のように、アイデアもなく、彼の良いときのパフォーマンスには全く程遠く、フェードアウトした。
El dandy
Hadji
そのモロッコ人は彼の古巣に対して変わらず素晴らしいFutbolistaであり続けるこを示した。
El duro
Andrade
Luis Fernandez監督のリアクションは...力尽きました。今日も疲れる1日だった...(^_^;)
