indice de diario｜anterior｜seguir
| 2003年04月13日(日) | Ligue1 第33節 PSG - Lens 結果 |
Ligue1 第33節 PSG - Lens 結果
PSG 0-1 Lens
Gol: Moreira (46min.)
PSG: Alonzo - Dehu, Cristobal, Heinze, Pochettino, Potillon (Toure, 66min.) - Hugo Leal (Lucau, 78min.), J. Leroy, Pedron, Ronaldinho - Aloisio
Lens: Itandje - Jabi, Camara, Song - Diop (Lachor, 84min.), Rool (Fanni, 76min.), Thomert, Blanchard - Moreira, Sibierski, Utaka
Arbitro: Ruffray
Amonesto: Dehu (33min.), Heinze (87min.) ; Diop (20min.), Blanchard (30min.), Sibierski (66min.)
Estadio: Parc des Princes
Espectadores: 43,284
もうすぐ代表初キャップ...頑張れGabiちゃん!!
Capitanのリアクションです。例によってフランス語→スペイン語変換後、
日本語に訳してますので、直訳出来ずに意訳入っています。ご了承下さいませ(＾＾;)
残念で仕方ないよ。この敗戦がLigue1で上位を保つことを非常に困難にさせてしまったね。しかしながら、我々はこれからも少しでも上位を目指すべく頑張らなくてはならない。その上でナントへは勝利を求めて旅立つつもりだ。今夜の敗戦は、当然だとは思わないよ。運がなかったね。Coupe de Franceはまだ勝ち残っているし、このタイトル獲得がクラブにとって最重要課題だと言えるね。
ってことで、CapitanもLigue 1でのUEFA Cup出場権獲得は諦めてしまったみたいですね(苦笑)
まぁ、今現在PSGは10位ですから、相当に厳しいでしょう。4位にならないとダメですからね。
それなら、Coupe de Franceの方が可能性ありですよね。こちらは1/4の確率ですモン。
何だか...本当に波に乗れないままPSGの02/03シーズンは終わってしまいそうな感じですね。本当に寂しいことですが...。
