インコの巣の観察日記
indice de diarioanteriorseguir


2002年09月13日(金) 後は任せたからネ!!

League1 第6節結果

Lille 2-1 Paris Saint-Germain (Halftime: 1-0)
Scorers: 1-0 Mancev (29min.), 1-1 Ronaldinho (49min.), Mancev (75min.)

Lille: Malicki - Delpierre, Baciu, Abidal, Tafforeau, Pichot - D'Amico (N'Diaye, 87min.), Brunel, Landrin - Mancev (Sterjovski, 82min.), Tapia (Cheyrou Be, 63min.).

PSG: Letizi - Dehu, El Karkouri, Paulo Cesar (Cardetti, 76min.), Pochettino, Cristobal (Domi, 70min.) - J. Leroy, Ronaldinho, Andre Luiz (Hugo Leal, 77min.) - Aloisio, Fiorese. Entr. : Fernandez.

Yellow Cards: Baciu (20min.), Tafforeau (28min.), D'Amico (53min.), Delpierre (74min.), Cheyrou Be (90min.) pour Lille ; J. Leroy (17min.), Aloisio (25min.), El Karkouri (64min) pour PSG.

Red Cards: Baciu (44e), Sterjovski (94e) pour Lille ; Pochettino (23e), Aloisio (70e), Dehu (94e) pour PSG.


各選手の評価はここで見ることが出来ます。
見ると余計に落ち込むだけかもしれませんが...(苦笑)
Pochettino、最低の評価です(T◇T)(号泣)




彼は、Paris Saint-GermainのCapitanです。
どんなに辛くても、どんなにイヤだと思っても、
試合後の会見に出席するのは彼の義務です。
そう、Capitan・Pochettinoは、PSGのスポークスマンなのだから。

それに...彼は“二度と会見はすっぽかさない”と約束したのだから。


と言うことで、試合後のPochettinoのコメントです。
相変わらずの、“思いっきり意訳”なので(苦笑)...アテになりません(爆)
でも...恐らく、ポチェならこう言うだろうなぁ...ってのがベースになっているので、
突拍子もなくおかしな訳にはなっていないと思いますが...

審判のジャッジについては、話したくないね。
退場処分は、どうにも受け入れがたい結果だよ。黄色1枚が妥当ってところだと思っている。
立ち上がりはそれほど悪くなかったのに、あれが全てを台無しにしてしまった。
あいにくと、自分は試合の最後までを見届けることが出来なかったから、
他の選手の退場処分については、何もコメントできないよ。



と言うことで、彼は次節のStrasbourg戦は出場停止です(涙)
この試合は、入れ違いに帰ってくるケチャップちゃんに託します。
Gabi、頑張れ〜〜〜!!お姉さん、ここから一生懸命応援してるからねぇ〜!!!





- 頭を冷やして -

心を落ち着けようと、色々とさまよい歩いていると...
○ちゃんねる・海外蹴球板のValladolidスレで、
こんなものを見つけて、1人大受けして、爆笑しておりました。


62 : :02/07/29 01:40 ID:rNeix+Lj
ハインツェってどうなった。

63 : :02/07/29 02:03 ID:YRt3LQDe
>>40
例のマスコットはプセーロくんって名前だったような。
>62
PSG
パリでプレーしている。
昨シーズンはレギュラーだったよ。


67 :  :02/07/30 20:59 ID:h4ZUSmus
>62
仏フットボールオスカーのベストイレブンに選出されて
押しも押されぬPSGの主力。
なんかの間違いかと思った。


69 :62 :02/07/30 21:30 ID:EX/Hg83L
>>63、>>67
へぇ〜。
ホーがいた頃泣きそうな顔してディフェンスしてたんだけどね〜。


アハハハハハ、確かに...
ケチャップちゃんって、あの頃悲壮な顔してディフェンスしてたもんなぁ。
そうなんですよ、今よりももっとバタバタ度が高かったです(笑)
でもね、その一生懸命さが、私には愛おしく思えました(*^^*)
その時のイメージがあるから、今のケチャップちゃんは、随分と大人になったと言うか、
逞しくなったねぇ...ってちょっと感慨深いものがあるんですよね。
多分...いつも彼の右側にいて、色々とフォローしてくれるあの人が、
彼に良い影響を与えているんじゃないかしら??これってうがった見方かしら??(^^;)

しかし...何かの間違いかと思ったって...(^^;)


Liga族の人たちに、今でもちゃんと覚えてもらっているケチャップちゃん、
何気に印象残していたんですね、みんなの心に...(笑)


でも...Liga族ってあんまりフランスリーグは見ないこと、ここでも証明されてますよね(苦笑)
ケチャップちゃんがPSGへ行ったこと知らないと言うか、
その後を追いかけている人って少ないんだってことなんですよね。ちょっと寂しいなぁ。

多分...Pochettinoって今どうしてる??って人も多いでしょうね。
ま、彼の場合は今年のW杯でその消息は確認されただろうけれど...(苦笑)


あと、Heinzeと言えばこんな書き込みも...


71 : :02/07/30 23:09 ID:h/w5W1YO
ハインツェってちょとグティに似てない?
72 : :02/07/31 22:39 ID:4GycjpY0
>>71
似てる!


やっぱり、似てると思ってる人は多いんですね(*^^*)

ケチャップちゃん、有り難うね。
キミのおかげで、ちょっと元気出たよ!!(笑)


La Ciudad Condal |MAILHomePage