◇第２戦
7月16日 18時33分開始 千葉

全セ 1 0 1 0 1 1 1 0 0 ＝5
全パ 0 0 0 1 0 2 0 0 0 ＝3
（全パ 0勝1敗1分）

勝）伊良部 1勝
Ｓ）高津 1Ｓ
敗）清水直 1敗
本塁打）
1回表 金本 ソロ 1号（清水直）
3回表 金本 ソロ 2号（ミンチー）
4回裏 カブレラ ソロ 2号（木佐貫）
6回表 アリアス ソロ 2号（篠原）
6回裏 小笠原 ソロ 1号（木佐貫）
6回裏 カブレラ ソロ 3号（木佐貫）

全セバッテリー . . 伊良部,木佐貫,落合,五十嵐亮,高津 − 古田,阿部,矢野
全パバッテリー . . 清水直,ミンチー,篠原,森,豊田,小林雅 − 城島,三輪

先攻　全セ　スタメン

1 （二） 今岡 7
2 （三） 立浪 3
3 （左） 金本 6
4 （指） ラミレス 3
5 （右） 高橋由 24
6 （一） アリアス 14
7 （中） 桧山 24
8 （捕） 古田 27
9 （遊） 藤本 9
（投） 伊良部 41

後攻　全パ　スタメン

1 （中） 村松 23
2 （三） 小笠原 2
3 （指） ローズ 20
4 （一） カブレラ 42
5 （捕） 城島 2
6 （左） 和田一 5
7 （右） 坪井 7
8 （二） 井口 7
9 （遊） 小坂 1
（投） 清水直 18

観衆数/ 25108人　試合時間/ 2時間50分　

最優秀選手賞　金本知憲（阪神）

優秀選手賞　カブレラ（西武）
　　〃　　　小笠原道大（日本ハム）
　　〃　　　伊良部秀輝（阪神）
　　〃　　　アリアス（阪神）

２００３年プロ野球サンヨーオールスターゲーム第２戦、全パシフィック-全セントラルは１６日、千葉マリンスタジアムで行われ、全セが５-３で競り勝った。通算成績は全セの61勝71敗8分け。最優秀選手には金本（阪神）が選ばれた。
　全セは１、３回に金本が2打席連続ソロ本塁打し、５回にも金本の犠飛で1点を追加。６回にはアリアス（阪神）が２試合連続本塁打するなど着実に加点した。
　全パは、第1戦でも本塁打したカブレラ（西武）の２打席連続アーチなどで反撃したが、逃げ切られた。
　来年も2試合が予定され、ナゴヤドームと南長野運動公園球場で開催される。

金本オールスターＭＶＰおめでとう。
アリアス２試合連続優秀選手賞おめでとう。
伊良部３回無失点優秀選手賞おめでとう。
後半戦もがんばってね。

朝青龍と旭鷲山「仲直り」＝大相撲（時事通信）

　大相撲名古屋場所で取組後に風呂場で口論するなど、確執が表面化していた横綱朝青龍と旭鷲山が16日、和解した。モンゴル出身の先輩・旭鷲山が電話で「仲直り」を持ち掛け、横綱も同意した。
　旭鷲山は同日の取組後、「ファンに申し訳なく、先に謝らないとと思った。すっきりした」と話した。途中休場した朝青龍は「旭鷲山関から『風呂場の件は自分が悪かった』と言われた。日本やモンゴルのファンのことを思うと、自分たちがいがみ合っても仕方ない。互いに相撲界発展のために努力していきたい」とのコメントを寄せた。

一応手打ちしたようだが・・・はたして